La confesión fue el comienzo del juego de castigo

NOVEL · SECTION 04 OF 06 · Español

La confesión fue el comienzo del juego de castigo — 第三章 校门口的等待

Tras perder una ronda de verdad o reto, Kirino Aoi es castigada a confesarse ante Nanjo Makoto, el chico más anodino de la clase. Cree que, en cuanto pronuncie esas palabras, el juego habrá terminado. Pero Nanjo asiente. A partir del día siguiente, la espera en la puerta del colegio, recuerda que odia el cilantro y le tiende el paraguas justo cuando ella quiere huir. El juego de castigo no ha terminado. Solo ha cambiado de nombre: ahora se llama amor.

Read full book on one page (6 sections) ↗

THE READING ROOM

Text in Español

Contents · 6 sections序章 真心话大冒险第一章 我喜欢你,游戏结束第二章 他居然点头了第三章 校门口的等待第一章 香菜与伞第二章 如果这不是游戏

04 / 06

第三章 校门口的等待

Capítulo 3. La espera en la puerta del instituto

Desde aquel día, Nanjō aparecía en la puerta del instituto.

No le cortaba el paso. Se quedaba un poco a la izquierda, como quien espera un tiempo que va a llegar tarde. Aoi intentaba pasar por la derecha, y aun así él le cogía la mochila con un gesto tan natural que los que miraban no encontraban motivo para chincharlos.

«Esto pesa», dijo ella.

«Gustar ya pesa de por sí», respondió Nanjō con calma. «El juego solo ha puesto ese peso sobre la mesa antes de tiempo.»

Aoi le miró el perfil y, de pronto, no supo si la ruleta se había detenido en aquella casilla por casualidad o porque alguien había rozado el borde con la yema de los dedos.

No preguntó. Si preguntaba, se convertiría en otra confesión.

More stories from the bookshelf

Browse all novels ↗
La confesión fue el comienzo del juego de castigo · 第三章 校门口的等待 — Huangguo Reads