A Confissão Foi o Começo do Jogo de Castigo

NOVEL · SECTION 04 OF 06 · English

A Confissão Foi o Começo do Jogo de Castigo — 第三章 校门口的等待

Depois de perder uma rodada de verdade ou desafio, Kirino Aoi é punida com a tarefa de se confessar para Nanjo Makoto, o garoto mais sem graça da turma. Ela acha que, no instante em que disser aquelas palavras, o jogo vai acabar. Mas Nanjo assente. A partir do dia seguinte, ele a espera no portão da escola, lembra que ela detesta coentro e estende o guarda-chuva no momento em que ela quer fugir. O jogo de castigo não terminou. Só mudou de nome: agora se chama amor.

Read full book on one page (6 sections) ↗

THE READING ROOM

Text in English

Contents · 6 sections序章 真心话大冒险第一章 我喜欢你,游戏结束第二章 他居然点头了第三章 校门口的等待第一章 香菜与伞第二章 如果这不是游戏

04 / 06

第三章 校门口的等待

Chapter 3: Waiting at the School Gate

From that day on, Nanjo appeared at the school gate.

He did not block the way. He stood a little to the left, as if waiting for weather that would arrive late. When Aoi tried to pass on the right, he still took her bag, the motion so natural that bystanders had nothing to tease.

“This is heavy,” she said.

“Liking someone is heavy to begin with,” Nanjo answered evenly. “The game only set the weight on the table ahead of time.”

Aoi stared at his profile and suddenly did not know whether the spinner had stopped on that square by chance, or because someone had lightly touched the edge with a finger.

She did not ask. If she asked, it would become another confession.

More stories from the bookshelf

Browse all novels ↗
A Confissão Foi o Começo do Jogo de Castigo · 第三章 校门口的等待 — Huangguo Reads