02 / 06
第一章 夜开花
Capítulo 1. Flores que abren de noche
Las flores nocturnas solo se abren después de las diez; su color es como una luna diluida en agua.
Kaze no permite exhibirlas al exterior. «No soportan que haya mucha gente», dice. «Si hay demasiada gente, las flores esconden las orejas.»
Haru creyó que era una metáfora. Hasta que, en una ocasión de horas extra, vio a la senpai quitarse el sombrero: debajo no había un adorno para el pelo, sino un par de orejas puntiagudas pegadas al cabello, con venas que verdeaban bajo la piel fina.
La regadera cayó al suelo. Todas las flores nocturnas se abrieron a la vez, como una hilera de ojos que acaban de despertar.