Sau hội chùa, nữ diễn viên kéo tôi vào hậu trường vắng

NOVEL · SECTION 01 OF 08 · 简体中文

Sau hội chùa, nữ diễn viên kéo tôi vào hậu trường vắng — 第一章 散场

Tô Vãn Chiêu đóng vai một nữ thần tại hội chùa và chưa tẩy trang khi đám đông rời đi. Giang Hằng quay lại lấy chiếc ô và bị kéo vào hậu trường. Những rương trang phục, một chiếc đèn trang điểm và những bậc đá ướt mưa biến một buổi tối sân khấu thành quyết định mà hai người lớn tự đưa ra cho chính mình. Một câu chuyện nguyên tác.

Read full book on one page (8 sections) ↗

THE READING ROOM

Text in 简体中文

Contents · 8 sections第一章 散场第二章 后台第三章 卸妆第四章 戏箱第五章 雨后石阶第六章 第二场第七章 卸完第八章 木钗

01 / 08

第一章 散场

第一章 散场

雨停在最后一通锣鼓的尾巴上。水口庙前的空地还是湿的,石板缝里蓄着细亮,风一过就起一层很浅的皱。灯串拉在庙门和戏台之间,电灯泡隔几步一颗,有的外面套着廉价的塑料灯笼,印着褪色的花,有的什么都不套,光直接掉在人的头顶上。戏已经散了。塑料凳腿磕着凳腿,响声又干又密。有人把凳子叠成一摞,水从凳面边沿滴下去,滴进泥里,很快被踩没。

江衡站在上场门外面,手里空着,才想起来伞还在台侧。

他今年二十七,在南塘镇西街的灯具店做事,白天卖灯泡和开关,庙会这几天被陈师傅派来看临时线路。下午雨最大的时候,他蹲在台腿边换过一截受潮的插排,黑伞就靠在那儿,伞柄上系着店里用来扎货的红绳。戏开场以后他本该回去。前排的塑料凳坐满了,后排的人一直站到庙门口,他挤不进去,索性留在侧幕外,把一场看完。

节目单夹在台口的木板上,边角被雨打卷。他进场前扫过一眼,名字和年龄都写在上面:苏晚照,二十九岁,巡演的舞台演员,今晚这出的主演。她演的不是哪家漏夜私奔的少女,节目单上写得清楚,是一位掌水的女神,成人,有庙,有自己的信众。那身神女戏服是她的工作服。金线、硬冠、长长的水袖,都为了上台,不为了让谁把她看成小姑娘。

此刻她还没有卸妆。

人潮往庙门外涌的时候,她站在台侧,冠还戴着,额上的金线在灯泡底下发着硬光,口红比血更红。她一只手拎着裙摆,免得湿木板上的泥点溅到绣面。裙摆抬起来的那一寸里,江衡看见戏服底下是一条深色的日常长裤,裤脚被水浸得发沉,鞋是软底布鞋,鞋帮上沾着草屑。神是戏。人站在木板上,会湿,会累,会小心地保护一件还要穿第二场的衣服。

他在侧幕外看戏的时候,有一折曾经完全听不见词。她站在台中间,几乎不走,只把一个长音送到灯底下。塑料凳上有人低声说话,后排烤肠的油星爆了一下。他却只看见她颈侧一滴汗把金粉冲开一条细缝,真皮肤的颜色从缝里露出来。他当时就知道自己不该这样看一个正在干活的人。可他看了。看完他又把目光挪回她的手,看她怎样把水袖收住,不让袖口扫到台口的灯泡。那是技术。技术让他更移不开。

他走到台腿边,弯腰去找伞。伞把抵着木架,红绳湿透了,颜色发暗。他的手指先碰到伞,又碰到旁边一只温热的手。那只手已经先按住了伞柄。

「伞在这儿。」她说。

江衡直起身。近了才看见金妆有多厚。眉是画高的,眼尾拉出去,真眼睛在妆的里面看着他,很静。她把伞递过来,递的动作却不停在半空,像要确认他会接。

「我的。」他说,「下午换线,靠在这儿,散场就忘了。我是来取的。」

「我看见你换。」苏晚照说,「下半场那盏侧灯晃的时候,你蹲在下面。再晚半分钟,冠上的珠穗能烫到我。」

「线受潮,是我没查干净。」

「查了就行。」她把裙摆换到另一只手里,「雨停了,伞倒不急。你还特意回来。」

「店里的东西。」他顿了一下,「人也确实想把这场看完。看完又把伞忘了。」

她看了他一眼。那一眼不像台上望向虚空的眼神,是实的,落在他脸上。「走神走到哪儿,一会儿你可以告诉我。现在风大。石阶那边的风会往上灌,灌到台侧,冠带一会儿就凉了。」

后台有人掀帘子喊,说夜宵在庙门左边的棚里,不等人。她侧过脸应:「你们先去。箱我稍后自己看。」

那人拖着一把塑料凳走了。凳脚在石板上刮出一声短响。灯串还亮着。远处烤红薯的甜气一阵一阵飘过来,混着雨后的土味。江衡握着伞,伞尖往下滴水,滴在他的鞋面上。他可以走。陈师傅还在店里等他对灯数。卷帘门半拉着,西街到这儿不过两条巷。

苏晚照没有拦他。她只是把一条松了的冠带拢到肩后,拢的时候水袖滑下去,露出手腕。手腕上有一圈浅红的印,是扣带勒的,边沿整齐,一看就是工作留下的,不是别的。

「后台的灯还开着。」她说,「你要是不急着回店,就进来躲一会儿风。不想进,现在走也行。伞你已经拿到了,不必觉得欠我。」

江衡看着她的眼睛,没有看那身金。「我不急。」

「那你自己决定。」她说完,转身往侧幕里走了两步,帘子还没落下。她没有再回头拉他。可那两步走得很慢,慢得像把一个门留在他面前。

他把伞换到左手。右手没有去摸口袋里的电话。他跟着那道还没落尽的帘子走了过去。台侧的木板被雨水泡得发暗,他的鞋印叠上她的鞋印,又很快被灯照干边沿。庙门外有人笑,笑声不进帘子。帘子一落,金线和灯泡都被隔在两个世界里。他仍可以转身。他没有转。

More stories from the bookshelf

Browse all novels ↗
Họ đổi thẻ khóa phòngCHAPTERS AVAILABLE

NOVEL · English

Họ đổi thẻ khóa phòng

Một chuyến đi thưởng trở thành ba đêm với một cặp vợ chồng khác và một bộ quy tắc được viết ra. Tác phẩm hư cấu gốc. Mọi người liên quan đều là người trưởng thành, và mọi chuyện bắt đầu bằng sự đồng thuận.

Open the book ↗
Chuyến xe buýt cuối, phó tổng ngồi lên đùi tôiCHAPTERS AVAILABLE

NOVEL · English

Chuyến xe buýt cuối, phó tổng ngồi lên đùi tôi

Một người 27 tuổi và phó tổng 35 tuổi của anh nhận ra nhau trên chuyến xe buýt số 32 cuối cùng. Chuyến đi, một chiếc taxi, căn hộ của cô, rồi một tuần ở văn phòng. Truyện hư cấu gốc. Không ai bị tống tiền để làm chuyện đ

Open the book ↗
Đêm thứ ba chuyến đi của anh ấy, người phụ nữ hàng xóm đặt một chiếc chìa khóa vào tay tôiCHAPTERS AVAILABLE

NOVEL · 简体中文

Đêm thứ ba chuyến đi của anh ấy, người phụ nữ hàng xóm đặt một chiếc chìa khóa vào tay tôi

Zhao Jianing và Zhou Yu sống cách nhau một tầng. Sau khi chiếc chìa khóa đổi chủ, cửa nhà cô khẽ kêu vào ban đêm. Trong những ngày còn lại trước khi chuyến đi kết thúc, họ nói với nhau về những gì hàng xóm nợ nhau, và mỗ

Open the book ↗
Cô ấy nói đó chỉ là một ân huệ, rồi để lại chìa khóa cho tôiCHAPTERS AVAILABLE

NOVEL · 简体中文

Cô ấy nói đó chỉ là một ân huệ, rồi để lại chìa khóa cho tôi

Quán ăn nhỏ của Chen Man từng nợ Xu Nian một ân huệ. Cô nói một buổi tối sẽ giải quyết xong món nợ ấy, rồi nói bữa ăn quan trọng hơn món nợ. Gian bếp sau giờ đóng cửa, căn phòng hẹp trên lầu, và cửa sau vào sáng hôm sau

Open the book ↗