El estudiante transferido del país de los colosos — 序章 电车开过巨兽的脚踝

Prólogo: El tren pasa junto al tobillo del coloso

Cuando el tren cruzaba el puente, Eiji Kanzaki se quedó dormido.

Al abrir los ojos de nuevo, al otro lado de la ventanilla no había un río, sino un pie. La uña era más ancha que el andén, y entre el barro incrustado seguía encendida una guagua con las luces puestas.

La megafonía anunció con voz muy serena: «Próxima estación, Tobillo Oeste. Los pasajeros con destino a la Espina de la Bestia, transborden al elevador de nubes.»

Eiji miró su abono mensual. El abono seguía allí; el mundo ya había cambiado todos los nombres de las estaciones.