O feitiço inacabado depois da aula

NOVEL · SECTION 06 OF 07 · English

O feitiço inacabado depois da aula — 第二章 两个人的值日表

Numa sala vazia do colégio particular Star Lantern, Shirasaki Rin desenha todos os dias o mesmo círculo mágico, sempre com um canto faltando. Na tarde em que o aluno de serviço, Aoba Toru, empurra a porta, ele vê pela primeira vez os traços se acenderem — e a vê chorar pela primeira vez. Dizem que, quando o feitiço se completar, esse depois da aula chegará ao fim. O garoto que não quer que o sinal volte a separar os dois decide ser a peça do quebra-cabeça que falta de propósito.

Read full book on one page (7 sections) ↗

THE READING ROOM

Text in English

Contents · 7 sections序章 被留下的人第一章 缺角的魔法阵第二章 不要完成它第三章 星灯的第七节课第一章 转学通知是白色的第二章 两个人的值日表第三章 未完成,才是咒语

06 / 07

第二章 两个人的值日表

Chapter Two: A Duty Roster for Two

The duty roster went from one person to two.

Rin’s writing was beautiful. Tōru’s looked like something crawling. Their names were crammed into the same square. The class officer drew a question mark beside them in pencil, and in the end never changed it.

Seventh period became ordinary. Rin taught him how to read the pattern. Tōru taught her how to scrape the chalk dust clean out of the blackboard tray. The barley tea went from warm to iced, because Tōru had learned to walk to the vending machine farther away.

“What if the transfer never goes through?” he asked.

“Then the spell will stay unfinished.” Rin pulled her hat low. “Unfinished is fine. Only complete things come to an end.”

The pattern brightened, faintly, as if in agreement.

More stories from the bookshelf

Browse all novels ↗
O feitiço inacabado depois da aula · 第二章 两个人的值日表 — Huangguo Reads