02 / 07
第一章 三个人的部室
Capítulo 1. El club de tres personas
En el club solo había tres personas: la presidenta Kyoka, la vicepresidenta Shirayuki y Yoichi, recién elegido por la tardanza.
«Primera regla», dijo Kyoka, dando un golpe al monitor. «No te observes a ti mismo. Segunda regla: aunque observes algo, finge que no lo has visto. Tercera regla: después de clase hay que apagar el monitor; si no, la línea mundial tomará el club por un nexo.»
Yoichi asintió. Ya había visto su nombre parpadear un instante en la esquina de la pantalla y apartó enseguida la mirada hacia el techo. En el techo había un círculo de humedad, como el mapa de otra línea mundial.