01 / 01
Section 1
# Los Trascendentes de la Academia del Oráculo
## Ilustraciones
> https://www.bilinovel.com/novel/2132/121236.html
              
## Prólogo
> https://www.bilinovel.com/novel/2132/76419.html
Edición taiwanesa. Tomado de Light Novel Kingdom Escaneo: Senri Akane Transcripción: bluestrings «Esta sede está harta.» Aquella voz resonó. No atravesó los tímpanos: brotó directamente en el cerebro de toda la humanidad. Sin importar la lengua, la etnia ni la cultura, estuvieran en un continente o en una isla, el mundo entero la oyó al mismo tiempo y en igualdad. Ante aquellas palabras desconocidas, lo más asombroso fue quizá que todos alcanzaran la misma comprensión, aunque la lengua empleada fuera distinta e incluso quienes jamás habían aprendido idioma alguno. «Esta sede ha decidido traer un cambio.» La gente en las calles se miraba unos a otros, y enseguida comprendía que aquel prodigio no les ocurría solo a ellos. Quienes estaban solos solían dudar de su propia cordura; algunos lloraban de miedo, y otros gritaban a voz en cuello intentando ahogar aquella voz. Pero la voz no se preocupaba por las reacciones y seguía hablando. «Esta sede repartirá poder. Sin embargo, ni esta sede alcanza a saber qué clase de habilidad logrará traer el cambio… Por eso, lo dejará en manos de los jóvenes que poseen el futuro.» Aquella anomalía, la primera en la historia de la humanidad, hizo que todos los que aún se movían se detuvieran un instante, y por ello se produjeron innumerables accidentes en todo el planeta. En aquel mundo detenido se proclamó lo siguiente. «Todos los estudiantes del Instituto Público Mikagehara han recibido poder desde este instante. Luchad a placer, niños que habitáis en él. Desplegad la fuerza de la trascendencia y convertíos en los usuarios de habilidades más fuertes. Después de esto, el único que podrá ascender… (¡Error al cargar el contenido! Actualiza la página o cambia de navegador)
## Episodio 1 Quien alza la mirada, quien la baja desde lo alto
> https://www.bilinovel.com/novel/2132/76420.html
Las clases del día ya tocaban a su fin; era la tarde de un día cualquiera. Desde que había empezado la clase, Watarase Fumino permanecía tumbado sobre el pupitre, sin haber levantado la cabeza ni una sola vez. Ni el repiqueteo ligero de la tiza contra la pizarra ni el contenido que el profesor seguía soltando con un tono absolutamente plano le interesaban lo más mínimo, ni le parecían tener sentido alguno. Al compañero del asiento de al lado, un Fumino así no le importaba en especial: copiaba concentrado lo que había en la pizarra. Su actitud ante la vida no se había vuelto así hacía poco. Instituto Público Mikagehara. Comparado con el resto de institutos de Japón, el nivel de los alumnos de Mikagehara se situaba más o menos en el punto medio. Era un centro mixto; la disciplina no presentaba grandes problemas, aunque tampoco todos eran estudiantes aplicados y serios. Podía decirse que era un instituto sin nada de particular… y en el pasado, en efecto, lo había sido. Hacía aproximadamente un año, aquellas palabras transmitidas de pronto a la humanidad, que más tarde se llamarían «la Proclamación», convirtieron el Instituto Mikagehara en el centro de todas las miradas del mundo. El gobierno japonés formó de inmediato una organización especial y la envió a Mikagehara, con el fin de proteger a los chicos y las chicas de los adultos que abrigaban toda clase de intenciones, y al mismo tiempo someterlos a examen. Tras el examen se supo que casi todos los alumnos del centro poseían habilidades que rebasaban «el poder que corresponde a un ser humano». Bajo la influencia de unas noticias que no dejaban de calentarse a escala mundial, ya resultaba imposible saber quién había pensado primero aquel término, o de qué medio había salido en un principio… (¡Error al cargar el contenido! Actualiza la página o cambia de navegador)
## Episodio 2 El camino hacia el más fuerte, bañado de luz
> https://www.bilinovel.com/novel/2132/76421.html
«Ay, si yo mismo lo tengo clarísimo.» Era el mediodía, en pleno descanso del almuerzo. En el aula, animada por el ambiente de la hora de comer, Fumino murmuraba así para sí. La gran batalla de habilidades del día anterior parecía no haber ocurrido: los compañeros se juntaban en grupitos, unían los pupitres y almorzaban. Salvo unos pocos alumnos que apuntaban a la cima, para el resto el combate de después de clase no era más que otra forma de deporte. «¿Qué hago…? Tengo la sensación de que esto se va a poner muy pesado.» Al oír que el estómago empezaba a rugirle, Fumino respondió de mal humor. «¿Por qué…? Si ya he entendido que este es un mundo de novela, ¿por qué sigue dándome hambre…?» Mientras se quejaba de lo arbitrario que era aquel mundo, quiso sacar de la mochila lo que había comprado en la cafetería, pero se detuvo a mitad de camino. Como Fumino no paraba de criticar aquel mundo en solitario, los compañeros de clase lo mantenían a distancia; no sería exagerado decir que todos lo encontraban inquietante. Aquel mundo era el culpable de la angustia de Fumino, pero para los demás sus palabras no eran más que desvaríos con los que jamás podrían identificarse. Aunque gritara a pleno pulmón «¡este es un mundo de novela!», ¿quién iba a creerle? «…Mmm.» Alguien dejó sobre el pupitre de Fumino una pesada fiambrera de varios pisos, envuelta en un paño grande. Fumino, que ya sabía que aquella persona vendría, subió la cremallera de la mochila y alzó la vista hacia quien había traído la fiambrera. Era alguien de un bri… (¡Error al cargar el contenido! Actualiza la página o cambia de navegador)
## Episodio 3 Mariposas en danza caótica
> https://www.bilinovel.com/novel/2132/76422.html
Como para hacer ostentación de su propio poder, la oficina del consejo estudiantil del Instituto Mikagehara ocupaba la cuarta planta, la más alta del edificio. Tres tazas de té, colocadas sobre la mesa larga dispuesta en forma de cuadrado, desprendían vapor en aquel momento. Entre los miembros del consejo sentados en sillas plegables de tubo de acero, había ahora dos asientos vacíos. Uno pertenecía a Shijima Kanade, la 《Sentencia Celestial》, que aquella mañana tenía un asunto rutinario importante y no podía asistir. El otro era el asiento que había pertenecido a Koshiba Kouki, la 《Proyección de Luz》. «Koshiba ha sido expulsado del consejo estudiantil.» La voz del presidente del consejo, Yagatsuki Byakuya, resonó en la sala, pero nadie respondió. Era la mañana siguiente a la victoria de la 《Incompetencia》. El edificio estaba en un silencio absoluto y resultaba profundamente inquietante: ni siquiera la mitad del profesorado había llegado, por no hablar del resto de alumnos. Los miembros se habían reunido a aquella hora por una sola razón. «Es una situación que amenaza el orden de Mikagehara y no puede ignorarse.» Amakase Anna y Watarase Fumino habían derrotado a un miembro del consejo estudiantil. Dicho esto, que los alumnos formaran alianzas entre sí era, en realidad, algo bastante natural. El problema era que Fumino era un usuario de baja capacidad que hasta entonces había huido del combate, y Anna, además, carecía de habilidad alguna. «Si la gente llega a creer que tiene alguna oportunidad de vencer al consejo, va a ser un dolor de cabeza.» Quien ordenó el sentido implícito de las palabras de Yagatsuki Byakuya fue Ohanada Chouchou, la 《Mariposa del Purgatorio》, que un momento antes se esforzaba en soplar el té caliente para enfriarlo. «En pocas palabras, hay que hacerlos volar en pedazos cuanto antes y mostrar a todos el poder del consejo; eso debería ser… (¡Error al cargar el contenido! Actualiza la página o cambia de navegador)
## Episodio 4 La noche en que el cielo azul se quiebra y el león corre a toda prisa
> https://www.bilinovel.com/novel/2132/76423.html
Mucho antes de que Fumino tuviera uso de razón, ella ya estaba a su lado. Como eran vecinos, y los padres de ambos se llevaban bien, y tanto Watarase Fumino como Shijima Kanade eran hijos únicos, los dos jugaban juntos todo el día como si fueran hermanos. Después de que Fumino entrara en primaria, de vez en cuando jugaba con otros chicos de su edad, pero aun así Kanade seguía a su lado. «¡Eh, Watarase! ¡Hoy también vas con una chica!» «¡En realidad eres una chica, ¿no?! ¡Hasta el nombre parece de chica! ¡Fumino!» De camino a casa al salir de primaria, varios compañeros de clase de Fumino lo adelantaron por detrás mientras gritaban aquello. Que «siempre anduviera con chicas» hacía que Fumino recibiera burlas parecidas a menudo, y cada vez eran más las veces en que lo excluían del grupo de los chicos. Aquello le producía un profundo resentimiento. «Fumi, vámonos ya a casa. Mi madre ha dicho que hoy también cenas con nosotros.» La niña, con un vestido blanco y una mochila roja a la espalda, mostraba una sonrisa alegre. Después de caminar un trecho uno al lado del otro, Fumino se detuvo de pronto ante una casa vacía donde no vivía nadie. Como iba de la mano de Kanade, ella también se detuvo con naturalidad. Fumino atisbó el interior por la rendija de la puerta y descubrió dentro un perro negro de cuerpo enorme. Al notarlos, el perro se levantó al instante, empezó a gruñir por lo bajo y enseñó los colmillos para intimidarlos. Aquel perro callejero que vivía en la casa vacía era bastante famoso en la zona; hasta los adultos, por miedo, aceleraban el paso al pasar por delante… (¡Error al cargar el contenido! Actualiza la página o cambia de navegador)
## Episodio 5 El amanecer de los Trascendentes
> https://www.bilinovel.com/novel/2132/76424.html
Desde que nació como miembro de la casa Yagatsuki, la desdicha de Byakuya ya había comenzado. Hasta que Byakuya empezó a albergar aquella idea no hizo falta, en realidad, demasiado tiempo. La casa Yagatsuki, presente en la ciudad de Mikagehara desde tiempos antiguos, era, igual que la casa Ohanada, un linaje de larga historia. Byakuya, nacido como el primogénito, creció desde niño entre la ardiente expectación de sus padres y de cuantos lo rodeaban. «No seas un inútil.» Esa era la muletilla del padre de Byakuya. Además de estudiar toda clase de artes, en lo académico le pusieron un preceptor dedicado a guiarlo. El resultado fue que Byakuya superó con brillantez el examen de ingreso de una prestigiosa escuela primaria cuyos alumnos eran, en su mayoría, hijos de la aristocracia y de grandes casas. Byakuya empezó a encontrar insoportable aquella vida que exigía en todo momento el mejor rendimiento, quizá después de ver a otros niños de su edad jugar fuera. Como si reflejara su estado de ánimo, las notas de Byakuya empezaron a bajar. Que su padre lo reprendiera por ello era todavía lo de menos; en los casos graves, llegó incluso a sufrir violencia. Dondequiera que estuviera, todo era sufrimiento, y su espíritu no encontraba ni un instante de descanso. Aun así, el Byakuya de entonces seguía abrigando la idea de que «debía responder como fuera a la expectativa de todos de que se mantuviera en la cima». Y es que, desde pequeño, había crecido oyendo aquella afirmación sin fundamento: «tú eres distinto de los demás». En el examen de ingreso a secundaria, Byakuya fracasó. Tras suspender en varios colegios privados, Byakuya acabó eligiendo el instituto público de la zona. Quizá porque ya se le había hecho costumbre, siguió estudiando con mucho empeño, pero cuando fue a informar a su padre… (¡Error al cargar el contenido! Actualiza la página o cambia de navegador)
## Epílogo
> https://www.bilinovel.com/novel/2132/76425.html
«¡Fu~mi~! ¿Comemos juntos?» En el instante en que sonó el timbre que anunciaba el inicio del descanso del almuerzo, la puerta del aula se abrió de golpe y apareció Shijima Kanade, con una fiambrera de varios pisos en una mano. Comer con la hermana Kanade. La mayor diferencia respecto al pasado era, probablemente, que ahora cada palabra que pronunciaba con fluidez estaba cargada de un sentimiento abundante. Los estudiantes del Instituto Mikagehara ya no eran Trascendentes. Dos semanas atrás. El día en que perdí contra Anna y la 《Incompetencia》 se sentó en el trono del más fuerte, cuando sonó la campana que anunciaba la medianoche, las habilidades extraordinarias que se habían impuesto a todos los alumnos del centro desaparecieron tan de pronto como habían surgido. No: quizá debería decir que se nos impuso la 《Incompetencia》 de Anna. En cualquier caso, todos volvimos a ser personas corrientes. La sala de administración de los Trascendentes se disolvió poco después y, como al final la humanidad no había obtenido habilidad alguna, los medios, decepcionados, perdieron por completo el interés en el asunto. Desde entonces, Amakase Anna no había vuelto a aparecer. Como nuestras aulas estaban en la misma planta, debería haber tenido ocasión de cruzármela, pero en esas dos semanas no la había visto ni una vez. Quizá, al haber cumplido ya su ambición, consideraba que ya no me necesitaba. Si de verdad era así… me sentía un poco solo. «¡Fumi, Fumi! ¡Mira, mira~! ¡Hoy tengo una confianza enorme en el bento!» Mientras yo metía en el cajón el estuche, el cuaderno y todo lo demás, la hermana Kanade ya se había sentado en el pupitre de delante, había dejado la fiambrera sobre la mesa y empezaba a desatar el paño que la envolvía. Después,… (¡Error al cargar el contenido! Actualiza la página o cambia de navegador)
## Epílogo del autor
> https://www.bilinovel.com/novel/2132/76426.html
Encantado de conoceros. Soy Shuudou Kaoru. La pronunciación de Shuudou es Syuudou, no Akidou. El editor a veces me llama «sensei Aki… Syuudou»; ¡recordad que es la primera! Entre tantas obras llenas de encanto, os agradezco de corazón que hayáis reparado en 《Los Trascendentes de la Academia del Oráculo 〈transder〉》. Como nunca conseguía ganarme el favor de los jurados ni de los editores, después de darle muchas vueltas nació esta obra a partir de la idea de «entonces escribiré algo que solo una novela ligera pueda intentar». El contenido era tan excéntrico que rozaba el límite, así que, al llevar el manuscrito a correos, aún abrigaba una idea de inteligencia manifiestamente escasa: «o me descartan en la primera criba, o a lo mejor logro colarme en la tercera revisión». Y, al final, obtuve el honorable «Premio de Estímulo del Quinto Gran Premio de la GA Bunko», y así el libro vio la luz. Escribir mientras pienso en el contenido de las seis líneas que vienen me parece una gimnasia mental bastante buena. El aspecto que tenía al terminar, contando las líneas allí mismo —«1, 2, 3, 4…»—, era sin duda muy estúpido, pero también es una experiencia que solo esta obra permite vivir. Después de leer el texto entero, si lo volvéis a leer saltándoos las partes marcadas para saltar seis líneas, quizá descubráis algo distinto. Ahora, los agradecimientos. Al editor responsable, el señor K: muchas gracias por verificar y poner a prueba desde todos los ángulos los retos poco razonables que nacían de esa mentalidad extraña y audaz de «¡un novato tiene que hacer el loco mientras aún le falta experiencia!». Además, señaló detalles que yo no había advertido, y aprendí muchísimo. El ilustrador NOCO… (¡Error al cargar el contenido! Actualiza la página o cambia de navegador)

