01 / 01
Section 1
## Ilustraciones
## Capítulo primero
Era una noche oscura, sin un atisbo de luz. Una espesa banda de cúmulos cubría la tierra y, muy alto en el cielo lejano, flotaban nubes altas como cortinas que ocultaban la tenue luz de la luna. En aquella negrura que entorpecía hasta el vuelo de las lechuzas, floreció una flor roja que desgarró el cielo nocturno. El caza a reacción monomotor de la Fuerza Aérea de Ribetoria, capaz de ascender hasta los 8.000 metros, el «Supertormenta» (Super E シュペルオラージュ), estalló en pedazos como si hubieran detonado 2.000 metros cúbicos de combustible de aviación. Uno tras otro, los restos, envueltos en llamas, cayeron y desaparecieron en la densa capa de nubes de abajo. «¡Seruban! ¡Han liquidado a Seruban!» El lamento resonó desde el comunicador. La tercera víctima era el jefe de la formación. El líder, ya incapaz de impartir una sola orden eficaz como comandante, se había convertido en esquirlas esparcidas sobre la tierra. «¡Maldición! Aquí Amarillo 2: asumo el mando ahora mismo.» «¿Dónde demonios está el enemigo? ¡No se ve nada!» «Ya no hay nada que hacer. No podemos escapar.» «¡Cállate de una vez, mocoso!» Los pilotos que aún vivían graznaban, discutiendo entre sí. La tensión extrema y el terror provocaban una secreción masiva de sustancias narcóticas en el cerebro, y las emociones de quienes pilotaban los cazas se desbocaban en todas direcciones. Los pilotos, ya despojados de la razón, ni siquiera podían cumplir lo más básico del ejército: unificar el criterio. Burlarse de aquel espectáculo lamentable resultaba fácil, pero nadie que estuviera en su lugar podría reírse en absoluto. En medio de la negrura de la noche, en una tierra lejos de la patria……
## Capítulo segundo
La costumbre, largamente arraigada, de vivir con el día y la noche invertidos no parecía algo de lo que pudiera librarse en un día o dos. El rostro con el que Klaus salió de la cama de suministro oficial no dejaba de exudar fatiga, y delataba lo pésima que había sido la calidad del sueño de la noche anterior. Se frotó los ojos y, junto a la ventana, contempló el paisaje exterior mientras recibía la luz de la mañana. Ante él se extendían las calles de Beluhagen, la ciudad académica del norte del Imperio de Ribetoria, que no cesaba de expandirse. En Beluhagen, ese mundo occidental que había atravesado una historia empapada de sangre, quien poseyera lealtad a la búsqueda de la verdad científica era igual a los demás. En aquella calle, todos superaban las contradicciones entre naciones, religiones y etnias, y podían esforzarse hombro con hombro por resolver los distintos problemas de la ciencia. Al mismo tiempo, como sus habitantes poseían el espíritu ribetoriano de respetar a los intelectuales de alto nivel, los forasteros no sufrían discriminación, y hasta las extravagancias repentinas de los científicos encontraban tolerancia. Podía decirse que Beluhagen era uno de los pocos lugares merecedores del nombre de paraíso de los científicos. Sin embargo, incluso en el paraíso se adhería la oscuridad. No todos los institutos de investigación ni todos los científicos se dedicaban únicamente a la ciencia pura. Existían, por desgracia, organizaciones y científicos que acudían con fines distintos del progreso de la humanidad y del avance de la ciencia. Por ejemplo, en las afueras de Beluhagen había un campo de pruebas técnicas de las SS. Allí, cada día se realizaban experimentos de toda clase destinados a aumentar la eficacia de la matanza y la destrucción. Dos días antes, llegado desde Beluhagen……
## Capítulo tercero
Justo cuando la retirada del crudo invierno y la primavera se acercaban al despertar, Vestonia modificó ligeramente su política. Al parecer, no solo querían emplear la nueva bomba para contener la Cuarta Gran Guerra, sino también para acelerar el fin de la guerra civil de Sabia. Mientras la máquina gigante que volvía a aparecer, junto con la legión de cazas de escolta, derrotaba a la unidad de emergencia de la legión ***Adler, hacía volar por los aires una compañía de las tropas rebeldes de Sabia y un punto estratégico, y gente de todos los bandos se devanaba los sesos según sus propias circunstancias, la pequeña bruja corría a toda velocidad. El Instituto Conmemorativo ***Wilhelmina impulsaba, con ímpetu de marea, el plan de desarrollo propuesto por Analisa. Desde que el plan obtuvo la aprobación, el trabajo se realizaba sin descanso, de día y de noche; el equipo técnico, ni que decir tiene, y la propia Analisa no volvía a casa por las noches y dormía en el laboratorio. Fue en medio de aquella situación de extrema ocupación cuando el Alto Mando de las Fuerzas de Defensa (OKW) acudió a solicitar una entrevista con Analisa. En un principio ella habría querido echarlos con un «no vengáis a estorbar, pulpos», pero, puesto que se presentaba en persona un personaje de la talla del director de la Oficina de Economía y Equipamiento del Alto Mando de las Fuerzas de Defensa, no podía hacer tal cosa. Aquello era, en la práctica, un mensaje que anunciaba que la situación era de extrema urgencia y que las Fuerzas de Defensa se hallaban en el colmo de la penuria. El teniente general del Ejército ***Gustav Bayerlein, director de la Oficina de Economía y Equipamiento, visitó a Analisa junto con Ingrid y habló con ella en un tono respetuoso y sereno. La máquina gigante enemiga, que almacenaba la bomba en el origen del problema, volaba a una altura a la que no solo los cazas, sino incluso los misiles antiaéreos de gran altitud, difícilmente podían llegar……
## Capítulo final
El viento de principios de verano era muy agradable. Klaus Schläfer, que acababa de salir de la estación ***Berlichingen, se bañaba en la suave luz del sol y caminó por la avenida bordeada a ambos lados de tilos y hayas hasta la parada del autobús, donde se sentó en el banco. Exhaló, se aflojó el cuello, dejó el equipaje de mano a su lado y sacó del pecho un cigarrillo para encenderlo. Aún faltaba un poco para que el autobús viniera a recoger a Klaus. Mientras fumaba, tomó en las manos la revista semanal que había comprado por el camino y empezó a leer los artículos. Leía aquellos textos sobre chismes insulsos de artistas, escritos como si contemplaran el mundo con la mitad inferior del cuerpo, cuando de pronto un artículo que llamaba la atención le saltó a la vista. «La guerra civil de Sabia: el guion hacia el final» Los disturbios que no cesaban en el extremo occidental del ámbito occidental por fin estaban a punto de recibir el punto final. La gran ofensiva conocida como la «Primavera de Sangre», iniciada a raíz de la caza exitosa de la máquina gigante un año antes, había obtenido un éxito rotundo; el ejército rebelde se había hecho por completo con la iniciativa, y los países que antes apoyaban al bando del gobierno republicano habían desistido y se habían retirado. Como resultado, los rebeldes controlaban el ochenta por ciento del interior de Sabia y, aunque los voluntarios republicanos radicales venidos de todo el mundo y las fuerzas comunistas fanáticas seguían resistiendo en un último esfuerzo, la tendencia general ya estaba decidida… Klaus, tras leer el artículo entero, sacudió la ceniza al suelo y exhaló una bocanada de humo violáceo. «No entienden absolutamente nada.» Ignoraba en qué fuentes de información se había basado el autor para escribirlo, pero el artículo era demasiado superficial. ¿El final? Lo que viene ahora es el clímax. En adelante……
## Epílogo
Una confesión brusca: en realidad soy un jugador. En los últimos años juego sobre todo a FPS y a juegos A (de acción), pero también me gustan los STG (shoot ’em up). Bueno, me gustan, pero se me dan fatal; normalmente me atasco en la segunda fase y no consigo pasarla. Además, ya tengo una edad y los ojos no me siguen. Aun así, la visión del mundo de los STG y sus personajes de una personalidad extrema me atraen profundamente. Ikaruga, Radirgy, DoDonPachi, Cho Aniki, Espgaluda… todos son increíbles. La mayor parte de los juegos comerciales de Japón van de compañeros de la justicia y persiguen un final feliz; yo, en cambio, prefiero las tramas de los STG, simples pero ricas en opciones. También espero el port en alta definición HD de UNDER DEFEAT. Y, mientras escribía este libro, justo salió el port de Espgaluda II para consolas domésticas. Ese personaje se convirtió de inmediato en mi favorito. Bueno, en realidad me gusta más su aspecto de cuando ya ha crecido. En fin, me esforzaré por compartir esta alegría con todos los lectores () ……Ah, al final A es demasiado frío. ¿Así que la conversación se ha visto forzada a interrumpirse? Tampoco está mal. Entonces, a partir de ahora cambio de ambiente y hablo de algo serio. Una de las obras de referencia de esta obra, La psicología del «asesinato» en la guerra (Dave Grossman, editorial Chikuma Shobō), sostiene que «el ser humano siente una fuerte resistencia ante el acto de masacrar a sus semejantes». Esa intensa resistencia del ser humano al acto de matar, Grossman la describe con palabras como 【la noble cualidad que posee el ser humano】 y [esta resistencia nos hace creer que aún queda esperanza en la humanidad]. Esa fuerza de resistencia hasta……