NOVEL · 日本語
見知らぬ女が訪ねてきて、姜璃の夫である徐昭と前世で因縁があったと主張する。翌朝目覚めると、姜璃の容貌と身分はすでにすり替えられており、その女が人々の目には「姜璃」と映り、彼女自身は狐妖として追い払われてしまう。ただ農作業と家事をこなすだけだった農婦は、逃亡と身分奪還の道へ足を踏み入れざるを得なくなる。
Story preview · Full chapters are not available for this title yet.
NOVEL · 日本語
陳琛はカフェ「嶼岸」を営み、妻とともに店舗の上の階で暮らしている。ある日、外出先で酒を飲んだあと、友人の李響と趙清和に付き添われて帰宅するが、道中で濃い霧に包まれ、携帯電話の電波も途切れがちになる。物語は親しみのある小さな店の日常や友人との付き合いを描くことから始まり、そこへ異常現象が入り込んでいく。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
沈鹿は海辺のベンチで程冬に、滞在を延ばしたのは仕事のためだけではないと明かすが、恋愛のためにすでに決めていた旅を諦めるつもりはないことも認める。程冬は彼女の短期滞在を決して実を結ばない出会いと見なしていたため、それを聞いて初めて名残惜しさを口にできる。2人は互いの向こう半年の予定を突き合わせ、確実な再会の機会を1つ決める。際限のない待ち時間で気持ちを証明する必要はなく、遠い将来の結論を急ぐこともしない。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
丁芸は古い映画館のポスター展で賀言から告白を受けるが、自身が彼の作品イベントを企画中であるため、公私の混同を懸念する。彼女はまず公の選考と費用の精算を終えたうえで、仕事以外の生活について話そうと彼を誘う。賀言はその取り決めを尊重し、即答を迫ることをやめる。展示会終了後の初めての散歩を通じて、2人は対等かつ明確な立場で互いを知り直す。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
余夏は仕事帰りのレストランで韓江に好意を伝えるが、相手は彼女の書いた推薦記事がそれによって誤解されることを心配し、2人はまず職業上の関係を整理せざるを得なくなる。彼女はその店が関わる今後の選考から外れ、これまでの記事の執筆経緯を説明したうえで、個人的な交際を続けたいかを彼に尋ねる。韓江は割り勘の夕食から始めることに同意し、想いを伝えつつも、仕事の上で説明のつく境界線を保つことにする。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
許沐は夕暮れの公園で羅謹に告白した際、これまでの手助けを相手からの応えを得るための見返りのように捉えていたことを認め、そのせいで好意が次第にやりきれなさに変わってしまっていたと打ち明ける。羅謹はその率直さに感謝しつつも、感謝の念を愛情に置き換えることはできないと伝える。彼女は無償の手伝いを一時休止しつつ、撮影プロジェクト自体への関心は維持することに決める。成就しなかったこの告白を通して、双方はようやく自分が本当に差し出したいと思える部分
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
早朝にベーカリーへ商品を受け取りに来た林汐は、孟序が紙袋にデートの誘いを書き込んでいるのを見つけ、これまでの取り置きパンを互いに単なる仕事上の配慮と思い込んでいたことに気づく。彼女は誘いを受ける意志を示しつつも、客の注文品に私的なメモを混ぜないよう求める。孟序は間違えて使った紙袋を片付け、退勤後に改めて気持ちを伝える。二人はまず休日に一度会ってみる約束を交わし、いつもの受け渡し業務に新たな期待が生まれる。
Explore this story ↗