La princesa Ling — Section 1

Soy la princesa del reino de Sanmina, y mi vida cotidiana se limita al interior del palacio. En nuestro palacio hay ciertas normas: si una doncella comete un error, debe permanecer atada con cuerdas durante un día, y el trabajo de algunas doncellas consiste precisamente en atar a aquellas que se equivocan.

Una vez charlaba con mi padre, el rey, en el largo corredor del palacio, cuando de pronto una doncella descuidada chocó conmigo. Las dos caímos sentadas al suelo. Otra doncella, que lo vio desde lejos, se acercó con varios haces de cuerda de cáñamo en las manos.

—Jill, mira, otra vez has hecho algo mal —dijo aquella muchacha mientras se acercaba.

La doncella llamada Jill, al oírla, se levantó enseguida y me ayudó a incorporarme, disculpándose una y otra vez. La muchacha de las cuerdas se acercó también a Jill.

—Ya sabes lo que hay que hacer, ¿verdad?

Jill asintió y llevó las manos a la espalda, a la espera de ser atada. La muchacha de las cuerdas no se anduvo con miramientos y empezó a atarla. Aunque yo ya conocía aquella norma, era la primera vez que la veía tan de cerca, y mientras miraba sentí que algo extraño nacía en mi cuerpo. Cuando Jill quedó bien atada, la examiné con atención. La cuerda de cáñamo se enroscaba en su cuerpo menudo y hacía que los pechos resaltaran de un modo especial, con una sensualidad que no sabía nombrar.

—¿Cómo te llamas? —le pregunté entonces a la doncella que ataba a Jill.

—Me llamo Xiaojie. Lo siento de veras. Jill ha causado un problema.

Me acerqué a Jill y acaricié las cuerdas que la ceñían. En ese momento Jill no pudo contener un leve gemido. Pensé que aquella sensación tenía que ser muy agradable.

—Mmm… Xiaojie, ¿puedes atarme a mí? —dije, volviéndome hacia ella.

Fue mi padre, que estaba a mi lado, quien habló primero:

—Lingling, ¿qué tonterías dices? ¡Eso es un castigo para las doncellas que cometen errores!

Para convencerlo, le di muchas razones: que un reino enemigo podría secuestrarme, que debía practicar cómo soltarme, y otras por el estilo. Al final, mi padre accedió a que Jill y Xiaojie me sirvieran en exclusiva a partir de entonces, aunque solo podían atarme dentro de mi propia habitación.

—¡Xiaojie, ven enseguida a mi cuarto! —dije, impaciente.

Después de esperar un rato en la habitación, Xiaojie llegó con varias cuerdas.

—Princesa, ¿de verdad está bien? Atarla duele un poco, pero también provoca en el cuerpo una excitación inexplicable.

—Cuando vi cómo ataban a Jill, ya sentí esa excitación. ¡Átame pronto!

—Está bien, princesa Ling. ¡Deja que experimentes el placer de las cuerdas! Primero, lleva las manos a la espalda.

Así que crucé las manos detrás de mí, más o menos a la altura de la cintura. En cuanto las muñecas tocaron la cuerda, un placer inexplicable recorrió mi cuerpo. Poco después, las muñecas quedaron fuertemente atadas.

—Princesa Ling, mueva un poco las manos y compruebe si está bien apretado.

Intenté retorcer las manos. El roce me excitó aún más, y la idea de que, una vez atada, solo podía dejarme manejar por otra persona, hizo que casi no pudiera soportarlo.

—Está muy apretado. ¡Xiaojie, qué habilidosa eres!

—Gracias por el elogio, princesa Ling. Ahora, por favor, baje las manos todo lo que pueda. Voy a empezar a atarle el pecho.

Aunque no entendía para qué debía bajar las manos, hice lo que Xiaojie me decía. Al bajarlas, los brazos se pegaron a mi cuerpo. Entonces Xiaojie tomó otra cuerda y dio tres o cuatro vueltas por encima de mis pechos. Luego cogió otra, la enlazó varias veces por la espalda con la cuerda anterior y empezó a atarme por debajo del pecho, también con tres o cuatro vueltas. Después me bajó un poco la ropa, de modo que la tela quedó pegada al pecho. En la parte superior del cuerpo solo llevaba aquella prenda suave, nada más, así que los pezones se marcaron.

Bajé la cabeza para mirarme. Como mis pechos no son pequeños, la cuerda atada bajo ellos no se veía al inclinar la cabeza.

Eso no me excitó menos, porque ser atada así es un privilegio que solo tienen las chicas. Un chico, al no tener pechos, podría notar cómo se le desliza la cuerda bajo el pecho, y, como podría ver la cuerda que lo ata, perdería esa sensación de estar sujeto por algo que uno mismo no ve. Pensé que mis pechos habían nacido para ser atados.

—Princesa, aún no he terminado. ¿Sigo?

Xiaojie se detuvo al verme contemplando mi pecho atado, absorta en mis pensamientos, y me lo preguntó.

Asentí, pero, por vergüenza, no le conté que acababa de pensar que ser atada era un privilegio de las chicas. Luego Xiaojie devolvió mis manos a la altura de la cintura. Al subirlas, los brazos tendían a separarse hacia fuera, pero las cuerdas que ya me ceñían por encima y por debajo del pecho ejercían justo la fuerza contraria y me limitaban los brazos, de modo que la sensación de estar fuertemente atada se hizo aún más profunda. Entonces comprendí por qué Xiaojie me había pedido al principio que extendiera las manos hacia abajo.

Xiaojie tomó otra cuerda. Primero dio varias vueltas en mis muñecas, enlazándola con la que ya las sujetaba, y luego la subió hasta las dos cuerdas del pecho para unirlas todas con fuerza por la espalda. Así ya no podía bajar las manos. Después tomó otra cuerda, la pasó por las muñecas y me la enrolló en la cintura. Vista de frente, mi cuerpo parecía sujeto por tres líneas paralelas que me ceñían con fuerza; pero, en realidad, por la espalda las cuerdas estaban estrechamente unidas. Con solo moverme un poco, la sensación de atadura se extendía de inmediato por toda la parte superior de mi cuerpo.

—Princesa, con dos cuerdas más estará listo.

Dicho esto, Xiaojie tomó una cuerda, pasó ambos extremos desde mi cuello hacia delante y los enlazó varias veces, de un lado a otro, con la cuerda que me rodeaba bajo el pecho. Por último, tomó otra cuerda, la llevó desde el dorso de las manos hasta la cuerda de debajo del pecho y la cruzó, apretándola. Con eso, la atadura quedó terminada.

—¿Quiere la princesa verse atada?

Asentí, y Xiaojie trajo un espejo de cuerpo entero para que me mirara. A primera vista me costó creer que la muchacha del espejo, atada de pies a cabeza, fuera yo. No imaginaba que la atadura pudiera hacer aún más hermosa a una chica. Sobre todo el pecho, tan ceñido, despertaba pensamientos impuros.

—Xiaojie, una vez atada, ¿cómo hay que jugar para obtener placer?

—Después de estar atada, como no puedes moverte, esa espera de no saber qué va a hacerte la otra persona es muy agradable.

—Xiaojie, entonces haz todo lo que puedas.

Después disfruté, por primera vez, del placer de la atadura.

(2)

A partir de entonces, jugaba a menudo a los juegos de ataduras con Xiaojie y Jill. A veces, cuando Xiaojie nos ataba a Jill y a mí, nos acercábamos la una a la otra y nos rozábamos con los pechos. De verdad me enamoré de aquel juego. Cada vez me provocaba una excitación enorme.

Un día, después de que Xiaojie nos atara a Jill y a mí como de costumbre, le pregunté de pronto:

—Xiaojie, siempre eres tú quien nos ata. ¿A ti también te gusta que te aten?

—Mmm… a mí, Xiaojie, también me gusta más que me aten.

—Entonces, la próxima vez haré que Jill te ate.

—Ah, gracias, princesa. Pero a veces no lo soporto y no hay nadie que me ate, así que busco la manera de atarme yo misma. ¿Quiere aprender la princesa?

Por supuesto dije que sí. Entonces Xiaojie tomó las cuerdas y empezó a atarse. Primero se ató los tobillos.

—¡Ah! Xiaojie, cuando nos atas a nosotras nunca nos atas los pies. ¿Por qué te atas los tuyos?

—Princesa, es porque al atarse una misma no se pueden apretar bien las manos, así que hago esto para aumentar la sensación de atadura.

Asentí para indicar que lo entendía. Cuando Xiaojie hubo apretado bien los tobillos y las rodillas, empezó a atarse la parte superior del cuerpo.

—Como al atarse una misma es difícil ceñir bien los brazos, no queda más remedio que trabajar en los pechos —siguió explicando.

Primero se colocó una cuerda desde el hombro izquierdo. Luego tiró de un extremo por la espalda y pasó el otro por delante, entre los pechos, y llevó ambos extremos hasta el pecho derecho, donde hizo un nudo muy apretado. Después sacó otra cuerda y repitió lo mismo desde el hombro derecho.

Luego tomó más cuerda y dio varias vueltas por encima y por debajo de los pechos. A diferencia de cuando me ataba a mí, Xiaojie no podía incluir los brazos en la atadura.

—Más o menos es así. Con cuerda, atarse las manos quizá ya no sea posible. Con esposas sí se puede sustituir, aunque no tienen esa sensación de la cuerda: suave y, aun así, imposible de soltar.

Al terminar de hablar, Xiaojie quiso usar las esposas que tenía preparadas. Entonces yo, con las manos atadas a la espalda, me arrastré hasta ella para ayudarla.

Nos pusimos espalda contra espalda. Como no veíamos, me costó un poco de trabajo esposarle las manos.

Después, las tres disfrutamos por primera vez de un juego en el que nos provocábamos mutuamente.

Y, como las tres estábamos fuertemente atadas, al terminar el juego tardamos un buen rato en lograr abrir las esposas de Xiaojie. Solo entonces pudimos librarnos de las cuerdas que llevábamos tanto tiempo sobre el cuerpo.

(3) Fiesta de la cosecha