小魔女Doremi16

# 小魔女Doremi16

## 第一章 春S烂漫

> https://www.bilinovel.com/novel/2074/74626.html

网译版 转自 od16.cu.cc 翻译：Cpp_argo 一片樱花的花瓣乘着微风，轻飘飘地飞入屋中，落在我的左肩上。 大概是从隔壁家那棵正在谢去花朵、绽发新芽的樱树上飞下来的吧，一定是的。 有种很棒的感觉。 ——现在不是抒发那种闲情逸致的时候啦！ 对镜子里映出的自己吐槽的同时，我看着还只扎好了半边的团子头，叹了一口气。 唉，团子头看来真的盘不出了吧。 我的这个发型，学名叫做发髻（シニヨン，[法]on）。听说过吗？ “就算有小学时的一半长度也好，就能编成一对了……” 一边抱怨的同时，脸上也不由自主地浮现出白痴般的傻笑。 毕竟今天就能和美空第一小学的大家久别重逢，会高兴起来也是理所当然嘛。 没错，今天就是美空第一小学六年一班、二班的毕业生汇集起来，举办同学会的日子。 啊，糟了糟了。 看到这里为止的各位读者当中，应该还有人不知道我是谁吧。 那就重新再做一次自我介绍好了。啊，知道的人可以直接跳过这部分了哦。 大家好，初次见面。我就是，春风哆来咪！ 上个月刚从美空市立初中毕业，以优异成绩正式升上县立美空高中，是世界上最最幸福的十五岁美少女！ 虽然眼下只是个普通的高中女生，过去……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第二章 MAHO堂开业

> https://www.bilinovel.com/novel/2074/74627.html

我们三个刚跑到MAHO堂门前，三株蒲公英的绒毛让骨碌碌转动的风信鸡一扇，好像被吸住似的从屋顶的天窗飘了进去。 既不早也不晚，魔女莉卡恰巧就在这时从正门出来。 “魔女莉卡！” 听到我的叫声，魔女莉卡先是有那么一瞬间浮现出惊讶的表情，继而笑开了花。 “哆来咪！哦哦，还有这不是羽月和爱子吗！好久不见呐！” 我们跑上前去与魔女莉卡相拥，庆贺这暌违三年之久的再会。 魔女莉卡还是老样子，梳着和我一样的发髻，只不过发间已隐约显现出缕缕白丝。 我正想脱口而出“是不是有点变老了啊”，话到嘴边又咽了回去。 要是真那样说了的话，绝对很伤魔女莉卡的啊。 突然一个疑问，涌入了正满心欢喜的我的脑海中。 “魔女莉卡，这到底是怎么回事啊？原先不是说你们直到小花当上魔女界的女王为止，要一直待在那边的吗？” “……” 魔女莉卡皱起了眉头，脸上布满阴云。 对着一言不发的魔女莉卡，我还没来得及说话，小爱先忍不住开口了。 “魔女界那边，到底发生了什么？” 羽月也担心地问： “小花是不是出什么事了……？” “……我才不管那家伙出什么事呢。” 魔女莉卡厌恶地扔下这句话，把头扭到一边。 “你说那家……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第三章 向北海道出发

> https://www.bilinovel.com/novel/2074/74628.html

“不行了，我再也吃不下了。饶了我吧。” 我一边摸着涨起来的肚子一边哭诉。 在我面前，一只又一只的毛蟹侧着身子朝我的嘴边爬了过来。 无可奈何地把毛蟹吃掉之后，别的毛蟹又继续爬上来。 终于，我那被撑得鼓鼓的肚子达到了极限，砰地一声炸开。 “哇啊啊啊啊啊！” 我一不小心被自己的这声惨叫吓得醒了过来。 “哆、哆来咪！” 在这架飞往新千岁机场的航班座舱内，坐在两边的羽月和小爱捂住了我的嘴。 “呜、呜、憋死我了……” “不会再发出怪叫了吗？” 羽月小声问我，我鸡啄米似的猛点头。 两人似乎放心下来，松开了手。 周围的乘客带着惊讶的表情朝我们看过来。 “对不起。给大家添麻烦了。” 小爱低头道歉。 “哆来咪也快点道歉。” “不、不好意思……” 我被小爱硬按下头去。 这时从四面八方传来阵阵笑声，机舱内活跃起一股温和的气氛。 距离出发时间还有二十分钟的时候，音符爸爸终于出现在了月台上。 对方突然要将老爹阿迪带走，我们只好不管三七二十一溜之大吉。 “喂，你们站住——！” 匆匆打完招呼，我们就对他述说了无论如何都想要见到音符精神的样子，而最终找到这里的事情。 那个男人走起路来……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第四章 闪闪☆夏日

> https://www.bilinovel.com/novel/2074/74629.html

这是发生在从稚内回来之后没过多久的事情。 啊啊啊啊啊——我万万没有发觉啊——！ 虽然并没有叫出声来，但我在心里面却摆出了正如蒙克的那副画作《叫喊》一般的姿势。 一升上高中，我的日常生活就发生了大变化。应该说像是被加速了一样变得繁忙起来。 樱花谢掉的事情倒是还记得，但在那之后我家周围到底又开过什么花就想不起来了，我差不多就忙到这种程度。 虽然学校和MAHO堂打工的生活忙忙碌碌，但也逐渐习惯起来。尽管如此，我还是感觉因为竭尽全力顾着自己的事情，而好像错过了很多东西。 “哪有那回事，不还是和以前一样嘛。” 小爱轻松地说道。 你好酷啊，小爱。 说的也是，我的话一直都是忙的不可开交啊。 明明还以为当了高中生，就会变成给人感觉更加沉着稳重的大姐姐那样呢。 说起来，大概一周之前羽月来到MAHO堂的时候，一听到她和我们打招呼的声音，小爱她就好像这样问了羽月： “怎么了？羽月，你是不是有哪里不舒服。” “嗯——是因为快考试的缘故么？高中真是动不动就要考试呢。” “就是啊就是啊。才刚辛辛苦苦地熬过残酷的考试来到高中，结果还是过得和考生一样啊。好过分哦。” 小爱从那时起就……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第五章 相信梦想

> https://www.bilinovel.com/novel/2074/74630.html

迎着穿过山毛榉树林而来的微风，我们朝不归山川的源头徒步前进。 爸爸走在最前面，跟着是音符，最后面的是我。 我们三人穿着长度及腰的溪流垂钓用高筒防水裤，热的汗流浃背。 我穿的是爸爸的旧防水裤，音符则是穿着我爷爷的，有点松松垮垮，走起路来很不方便。 “爸爸，还没到吗？” “马上就快到了，再加把劲。” 爸爸拿着三个人的钓竿，身穿垂钓专用马甲，比我们出汗出得更厉害。 “这次有音符一起过来，就稍事休息一下吧。” 马不停蹄地走了将近三十分钟，累得够呛的我不满地说道。 “我没关系的。再说……” 音符正一脸轻松的表情，侧耳倾听着。 “嗯？……” 我也定神一听，感觉到了一股极微弱的涓涓水流声。 “听到了吧？” “嗯！” 穿越树林，到达溪流那里，就可以有清凉的水洗脸了。 我一下来了精神，边哼着歌边迈开了步伐。 要问我们三人为何会跑来溪流垂钓的话，就要追溯到昨晚在爷爷家的地炉边吃晚饭的时候了。 “这条鱼真好吃！” 来到飞騨之后一直少言寡语的音符的这句发言成为了整件事的契机。 然后转动卷盘收回钓线，把毛钩挂到了钓竿的搭扣上。 我接过茶壶，音符说： 音符望着依然持续不断的Su……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第六章 奔向明天！

> https://www.bilinovel.com/novel/2074/74631.html

因为如此，而在我开始感到，自己也终于能够和好朋友们站在同一起跑线上度过高中生活了的时候。 应该是我们之中高中生活过得最充实的小爱，却挂着阴郁的表情出现在了MAHO堂。 她在三天前被选拔为国民体育大赛县代表选手的时候，明明还干劲十足： “要是在国体留下了好成绩，不光能把我送进田径名校的大学，就连成为奥运会集训选手也不再是做梦！我可一定要好好加油！” “怎么了？这么闷闷不乐的表情。” “我看起来在社团里面很离群啊。” “怎么一回事？我不太明白。” 据小爱说，在社员稀少、实力变弱的美空高中田径部里面，她越是孤军奋战，就越是被大家所孤立。 “社团活动什么的，随便搞一下高兴高兴不就行了。说白了，你就是个碍眼的家伙啊。” 甚至于还有学长对她说出这种程度的话来。 “没必要介意那些啦！你的梦想是参加奥运会拿金牌不是吗？” “嗯……” “其实那些部员们也在羡慕着朝梦想冲刺的小爱你呀。别让那种看法给迷失了方向，一如既往地保持练习就好。” “哆来咪，谢谢。我感觉又有精神了。” 小爱坚强地朝我笑了。 那时她应该还只是强打精神，但大约过了一个星期之后，在学校里见到小爱时，……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 访谈

> https://www.bilinovel.com/novel/2074/74632.html

千叶千惠巳（饰演 春风哆来咪） ——您的感想如何？ 最初听说哆来咪她们变成16岁的时候，非常的感兴趣，很期待到底会是怎样。但是16岁的哆来咪“到底会变成什么样子？”又完全想象不出。 不过拿到原稿后就“嗯，嗯，原来如此”这样感动地看下去。看了果然没有违背期待。尽管变成了16岁但世界观依然如故。尤其是音符在动画中也和大家（哆来 咪，羽月，爱子）有着不一样的开始。这次也是以类似的感觉来进入，而大家的反应也一如既往地没有违背我的期待。在TV动画的最后一集里大家都去了不同的学 校，不知是否受到命运的指引，自然而然地发展为大家又重新聚在一起，让人感受到“纽带”的存在。哆来咪实在是和原先一模一样地长大，不过也有那么一点点变 成了大姐姐的感觉（笑）。 ——请谈一下动画时的回忆吧。 为哆来咪这个角色曾经试过三次镜呢。第二次试镜结束时，从扮演泡泡的石毛佐和那里听说： “演哆来咪的人希望是个稍微有点怪的孩子，试镜资料里这么写着呢。” 一听到这个就觉得“诶诶！？”，但是随着动画的推进我也被带的有些能够理解了（笑）。 一开始所有人（饰演羽月的秋谷智子和饰演爱子的松冈由贵）……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）