بعد المدرسة في نادي رصد خطوط العالم — 终章 放学后仍在发光

Final Chapter: Still Glowing After School

After school the clubroom was still glowing, only the light came from the sunset, not the screens.

The three of them stacked the chairs. On the door Yoruichi stuck a note: Observation over. Ordinary days begin.

The rooftop railing was still there. He did not go near it. The key was later fished out of the drain, rusted into a very handsome failure.

They made it into the clubroom's keychain. It opened no door at all, but it could open the hours after school.