02 / 07
第一章 误闯的蒸汽
Capítulo 1. El vapor de la irrupción
En la ceremonia de ingreso, las tuberías de vapor descolocaban las puertas de los vestuarios. Klaus empujó la que no debía, y el vapor caliente y un grito salieron a la vez.
La princesa Lina le estampó la toalla en la cara:
—¡¿Un reprobado ni siquiera sabe leer el letrero de la puerta?!
Debería haber salido de inmediato. Pero vio, bajo su clavícula, una cicatriz antigua con la forma del emblema real de hacía cinco años. Aquella herida le hizo olvidar la cortesía.
—Perdón.
Cerró la puerta, apoyó la espalda contra la pared, y el corazón le latía más fuerte que el motor de una armadura.