女骑士小姐，我们去血拼吧！ — Section 1

# 女骑士小姐，我们去血拼吧！

## 插图

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/122013.html

台版 转自 轻之国度 作者：伊藤ヒロ 插画：霜月えいと 译者：苍猫 扫图：TennosAthena 录入：TennosAthena 修图：阿船 轻之国度：www.lightnovel.cn 仅供个人学习交流使用，禁作商业用途 下载后请在24小时内删除，轻之国度不负担任何责任 请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息 本文特别严禁转载至SF轻小说频道和轻小说文库 ———————————————————————— 内容简介 濑田麟一郎是住在某个非常乡下的地方——平家镇的普通高中生。夜晚，他发现了倒在水田中的公主——波莉莉法，以及侍奉她的女骑士——克劳塞菈。两人居然说自己是从异世界「魔法地平」逃亡至此，并从而展开一段令人手忙脚乱的故事！——你一定以为是这样吧？「其实……金个镇上还满常有这种事的。」「什么！」但故事舞台却是位于异世界人的存在并不稀奇的普通乡村小镇，一场女骑士系乡村日常喜剧就此平安踏出了悠哉的第一步。「妳刚才穿新娘装的模样很美喔。」「你你你……你在说什么傻话！唔，杀了我吧！」 【作者】 伊藤ヒロ 在轻小说、游戏及动画等各领域皆很活跃的小说家兼自由作家。 虽然本作故事舞……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 序章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79545.html

「麟一郎，我有个请求。」 「怎么了，克劳？」 她是人称「白百合骑士（Roux auratum）」之人。 虽是年仅十六岁的少女，挥起剑却无人能敌，其力足以一骑当千，且绝非单纯比喻或夸饰。她甚至可以与一千名重装步兵相匹敌。 而她的美貌也是相当不凡，有如于战场绽放的大朵百合。她的长发一经风吹拂，就连敌军的双眼与心都会不禁深受其吸引。 她是国家的荣耀，王都「亚德尔班」的守护者，也是最为虔诚与忠心的骑士（Rosebud）。 其名为——克劳塞菈·露·柯特维克。 闻名「魔法地平（Seeds bed）」全土的女骑士如今—— 「那是和公主殿下有关的请求。也就是……呃……」 正带着严肃眼神对我提出请求。 对只是个普通高中生的我提出请求。 「麟一郎……请你带公主殿下去JUSCO吧！」 啥？妳说JUSCO？ 在如此说道的克劳塞菈身后，可以看见一名躺在榻榻米上不断舞动手脚的公主。 「JUSCO！JUSCO！快带妾身去JUSCO！妾身想去那里买东西，在美食街吃饭，去游戏区玩抓物机！」GSCO！」CSCO！快带妾身去JUSCO！」U～～SCO～～！」 这是怎样？ 在祖国似乎因其美貌，而被称为「金凤花之女」的波公主（八岁）——在说出最后的「JU……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第一章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79546.html

波公主：「妾身想在下次议会提出『以后「女骑士」就改称为「唔杀」』的法案，汝觉得如何？」（注：「唔杀」是来自电玩中女骑士被打败时常说：「唔，杀了我吧」） 克劳：「？属下不太懂您的意思，但总觉得这称呼中的意义似乎不太好……」 1 地点是大教堂西方的塔中，内部螺旋阶梯约中段的位置。 （已经束手无策了吗……） 人称「白百合骑士」的骑士克劳塞菈不甘心地咬紧牙根。 「……公主殿下，请您解除属下的『骑士封印（Bud）』。」 天空呈现着天空应有的色彩。 那是这个季节特有的蓝紫色天空。天空受到魔力（Seeds）碎屑的蒸气影响，变得朦胧。缺了一半的太阳光线微弱，即使现在是正午时分，四周依然昏暗。 从塔内的拱窗看出去，就能看见如此王都亚德尔班在十七月时常见的天空，以及战争引起的黑烟。 联合王国的王都，亚德尔班。其中央耸立着一座同时也是皇宫的巨大教堂。这正是「魔法地平（Seeds bed）」里最为豪华、美丽，也是最有名的「伊苏大教堂」，又名「琥珀宫」。正因王都里有这座建筑物，这个国家才会被称作「伊苏神圣联合王国」。 但其威容已成过往。如今的大教堂正不断遭受蹂躏。 遭受绿肤亚人（……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第二章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79547.html

波公主_：「虽然这样很像在挑毛病，有点过意不去……但妾身对于麟一郎的吐槽感到些许疑惑。他对御宅哏的应对方式太过正确，感觉不太像在乡村长大的人。这样不是和本作以乡下作为舞台的设定互相矛盾了吗？」 祖母：「放心，这部分其实是伏笔。」 1 「——昨晚发生了这些事情。」 隔天，学校午休。 窗外是一片澄澈的蓝天，和煦的阳光照耀着大地，微风吹动树木的绿叶，仿佛昨天根本没下过大雨。 这里是县立平家高级中学。 这间学校坐落在与镇中心有小段距离的半山腰上，学生人数仅有九人。不是一班或一个年级只有九人，而是全校只有九人。一年级三人，二年级四人，三年级两人。完全是乡村地区才会有的小规模。 而我们二年级的教室，就在这种学校的小小木造校舍一角。 我在教室里边吃着便当，边聊着昨晚的事情。 「之后波公主就装睡到真的睡死，连女骑士克劳也跟着睡了。其实她们很累了吧。真是的，被她们搞得鸡犬不宁。」 应该是累坏了。女骑士跟公主到早上都还没醒来。 因为这样，我们还没决定该怎么处理她们的事情，但奶奶说如果她们愿意帮忙做家事，那让她们暂时住下也没关系。当然，也要她们有那个意愿。 「……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第三章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79548.html

法乌皇女：「……其实，说那个三脚战车匹敌九百个士兵是夸饰，灌了不少水……顶多匹敌两百人。」 波公主：「不，那种事情一点也不重要。外星人，汝等所犯的错误，就只有一个……那就是都长成章鱼外型了，却没有用触手攻击！居然用光线枪对付公主跟女骑士，真受不了汝等。」 1 「你们可别落跑喔！给我好好打扫干净再回去！」 「啾比～啾比～」 外星人们边捱我奶奶的骂，边清扫院子跟客厅。顺带一提，「啾比～啾比～」是章鱼步兵的叫声。有点可爱。 被光线枪弄得焦黑的墙壁，用抹布一擦就干净了。 「……太好了，还好有考虑到可能吃败仗，就让步兵们用我发明的『就算被打到也只会弄脏光线』。」 「噢！何等睿智！八皇女真聪明！」 「……哼哼，再多夸奖我一点。」 法乌皇女，妳的聪明还真消极耶。 顺带一提，小宫本来想要逃跑，却被奶奶抓到了。 「快点，妳也来清理！妳也差不多该放弃了。妳祖母以前老是和我争这一带的老大位子，我才不会把我家麟一郎交给那女人的孙女呢。」 「我……我才没有对阿麟……而且，我觉得这件事跟我奶奶没有关系！」 就是说啊，奶奶，不要什么事情都扯到恋爱去。而且小宫从以前就说……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第四章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79549.html

法乌皇女：「……欢迎来到镇立平家小学。」 波公主：「怎么，原来外星人八皇女也和妾身同班啊。」 法乌皇女：「……对，小一到小三的人，全都归在这个低年级班……顺带一提，步兵们也同班。」 多脚步兵：「啾比～啾比～」 1 平家镇的收留流亡政府政策，部分也是用以应对人口外流化问题。 因此，流亡者上公立学校不需缴学费，镇公所也会出资补助借住人家的生活费。以小气闻名的奶奶没有赶走克劳跟波公主，大概是看准了这份补助金吧。 虽然我觉得那个老太婆实在贪心到有点问题，但克劳知道她们没有带给我们金钱上的负担后，看起来就比之前放松了一点。说不定，生活补助金是镇公所不想让正经八百的人过意不去，才刻意安排的。顺带一提，公主跟克劳不同，打从一开始就放松到把我家当自己家。 数日后—— 「那我出门了。」 「祖母女士，我出门了。」 「唔唔，好想睡……」 时间是早上七点五十五分。 我、克劳跟波公主一如往常地出门。波公主穿着平常的洋装，揹著书包；我跟克劳则穿着学校制服。 克劳的制服是前天才从洋服店送来的新衣服。她的水手制服设计很有古早风格，很符合乡下的印象。不过她的双手仍然戴着护……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第五章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79550.html

那是让人享受周末的乌托邦。 波公主：「——拯救妾身脱离苦海的，正是大家所说的JUSCO。妾身已无法大胆在睡觉时把脚朝着JUSCO了（※纯属个人感想）。」 祖母：「怎么，原来这本书是宣传店家的轻小说吗？就像是『以为是纪录片节目，结果却是健康食品广告』那样。」 1 早上五点半，「球面地平」又迎来了新的早晨。 黎明时，「白百合骑士」克劳塞菈走进庭院，在朝阳下挥剑。 「哎呀，克劳，今天明明是星期六，妳起得可真早啊。」 「早安，祖母女士。要说早起，我还比不上您呢。」 「因为我是老人家啊，早上总是很早起床。」 「骑士也是一样。我们每天都必须锻炼，不能怠慢。而且今天要出门，必须趁早上的时候做好家事才行。」 「这样啊。话说，最近麟一郎老说我要妳做太多事了，妳也这么觉得吗？」 「呵呵，怎么会呢。这点劳动，只算得上一点房租罢了。而且，要是我不做事，也只是让祖母女士或麟一郎来做我该做的家事吧？家事这种事情就是这样，总得要有人来做。」 「是啊，妳懂就好。而且多亏妳，麟一郎也开始常常帮忙做家事了——那，这是昨天的『奖赏券』。妳昨天很努力，给妳三张。今天早上也要用掉一张去做……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第六章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79551.html

波公主：「话说回来，汝平常是干什么的？」 平景清：「其实我是考生，不过已经连续两年落榜了……」 波公主：「什么！遢以为汝是败战武士，原来是考不上大学的人啊！」 平景清：「哈哈……这句话我也听过一百万次了……」 波公主：「看来汝的角色定位是像奇天烈大百科的勉三那样呢。」 1 昏倒的波公主在约五分钟后醒来，之后就去游戏区玩抓物机，不过她因为想起刚才听到的事实，又喷着鼻血昏过去了。 「唔～叽…………」 如今我也不再担心她。已经习惯了。 先不管那个，我一直忘记提及一件事——载我们来这里的平景清先生，他去理发店跟整骨按摩店了，才会没和我们一起行动。JUSCO（正确来说是炸药强尼山端店）真是什么都有。 不久，便到了约定会合的时间。我们在正门口前等景清先生时，看见去过理发厅的他带着一头比之前更加清爽的败战武士发型走来。 「嗨，各位，东西买好了吗？若没有其他事，就准备回去了……等等，公主怎么了？她流着血昏过去了啊！」 「别担心，只是流鼻血而已。她的身体构造似乎就是高兴过头，就会流很多鼻血昏过去。」 「既然麟一郎都这么说了……有什么事情让她那么高兴吗？」 「嗯，……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第七章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79552.html

波公主：「怎么说，要帮这个小镇想标语的话，应该就是『唉～没电视没广播，可是有八个流亡政府』吧。」 麟一郎：「这标语好像很中肯，又好像不怎么样啊。」 1 平家镇有七个流亡政府。 ·银河广域军事帝国哈斯托尔临时正统政府（总人数四十名，军事力：A＋） ·海底国家亚特兰提斯临时神殿政府（总人数七名，军事力：A） ·地底民族地鼠族平家镇独立管区（总人数十四名，军事力：B） ·弗拉德派外西凡尼亚伯爵领（总人数五名，军事力：A－） ·平家一族（景清派）（总人数一名，军事力：C） ·自由法国国民大会（总人数三名，军事力：C） ·？（秘密） 以上就是所谓「平家镇七大流亡政府」。 如果加上波公主和克劳的「伊苏神圣联合王国流亡临时政府」（总人数两名，军事力：A＋），就是八个。虽然公主她们还没做过半件流亡政府会做的事情。 无论如何，这数量对人口不满一千人的小镇来说，还是太多了。 公主、克劳跟我，按顺序造访七个流亡政府借住的民家—— 「先从熟面孔开始拜访吧。」 海底国家亚特兰提斯临时神殿政府。 他们是一个海底民族国家的仅存者，至于那个国家灭亡的原因，则在于跟姆帝国之间的战……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第八章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79553.html

波公主「全军，开始进攻！」 兽人们：「噗戈～呼戈～！」 波公主：「还有，全军动手回收伏笔！要让隐藏了很久的事实曝光，演变成意外发展！」 兽人们：「噗戈～呼戈～！噗戈～呼戈～！」 1 「唔唔……麟一郎，兽人走了吗？」 「嗯，已经走了。」 「我真是太没用了，这么重要的时候，居然这么不像样……唔，杀了我吧！」 好好好，又是惯例的那句。 但仔细想想，或许让她继续害怕下去比较好。 她怕得发起抖来时，可以不用思考其他事情。这是一种逃避方式。 「和毁灭故乡的兽人们一起对抗镇上的居民」——在正常的精神状态下，不可能承受得了公主如此下令的事实。 时间流逝，来到了隔天——也就是发动攻击的当天。 放学回到家后，我前去找奶奶商量。 「奶奶……妳觉得我该怎么做才好？」 「你说怎么做？你反对这件事的话，就去阻止小波就好啦。她只是个小孩，要阻止她不难吧。」 「不，公主跟普通的小孩比起来可是有着天壤之别啊。」 奶奶说得好像很简单，但其实意外困难。反正，波公主一定不会把我的话听进去吧。 而且，我还有个还没告诉公主跟克劳的「秘密」。 「奶奶觉得我有资格在这次事件里发表自己的意见……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 终章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79554.html

Q：「为什么克劳早上去叫醒麟一郎时没有脸红？」 A：「这是因为她在那之前就先流了大量鼻血。『魔法地平』的人只要一亢奋，就会像漫画角色一样流很多鼻血。因此，她反因为有点贫血而脸色苍白。（也就是俗称「贤者时间」或「贤者时间kirara」的状况）（注：「贤者时间」即亢奋过后缺乏兴致的状态，而「贤者时间kirara」是恶搞日本漫画杂志名《Manga time kirara》。） 1 「喂，克劳！妳刚才说的那些是真的吗？」 「麟一郎……其实我本来想再瞒久一点的——不过，我似乎是受到战斗的炽烈气氛影响，不小心多嘴了。你就笑我太没用了吧。」 不，我笑不出来。也就是说，那些事情都是真的吧？她太亢奋，就不小心自曝事实了是吗？ 「祖母女士也说『麟一郎肯定会很开心，就放心去做吧』。所以，虽然多少有些难为情，但我还是坚定地赢过强尼了。这是你我一起夺得的胜利。」 「别故意打圆场啦！我开心不起来啦！反而被妳吓死了啦！妳这样有点可怕耶！妳再多有点羞耻心好不好！」 「……该不会，那些其实是很难为情的行为吧？祖母女士说『在这个世界这么做没什么好丢脸的』，我还以为——」 「那个老太婆很爱唬烂啊！妳有……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 终章2

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79555.html

东京某处。 平家五月时举办的定期亲族会议。 「景清，听说炸药强尼败阵了呢。」 「哎呀，真的吗？事前准备可是很完美的啊，像是透过银行跟有投资的企业家提出建立二号店的提案，还有在镇民面前假装反对这件事，同时诱使那位公主按照计划——」 「不用找借口。我们平家只看结果。」 「哈哈，这话听来真刺耳。」 「听好，景清，你要在一年内让那片土地盖起巨大购物中心。这是我们全族共同的决定。」 「遵命。即使赔上这条命，我也会完成这个任务……」

## 后记

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79556.html

各位贵安，妾身是各位熟悉的跨次元美少女传说，波公主。这是个由作中角色来向读者问好的后记，是很常见的一种类型。 反正轻小说的后记也只会很老套地说：「在这里向第一次见面的读者说声初次见面，不是初次见面的人，就向您说声好久不见。谢谢参与制作本作品的各位。」那不如让妾身这样的美少女来说说话，还比较不无聊吧。 总之，感谢汝等购买本书《女骑士小姐，一起去J〇SCO吧（暂定）》。书名里的「J〇SCO」经过消音处理，或许令各位看不太出来是什么，其实是全国各处都有连锁店的某知名大型购物商城的名字。在本书中，这个店名被用来当作「乡村的购物商城」的代名词。希望对方不会因为作者擅自使用店名而生气……嗯？什么？编辑传来的业务联络？ {※业务联络：抱歉打扰后记进行。就在刚才，JUSCO公司已经准许本书在书名及内文中使用「JUSCO」这个名称了。） 咦，真的吗！ 咦，真的假的？不能之后才说「还是不准用」哟！这……这样啊……妾身有听说责任编辑正在和对方交涉，没想到真的成功获准了！嗯，嗯，真的凡事都得先尝试看看呢。 各位，让吾等用自有品牌果汁来干杯吧！那么，妾身接下来还得去把本文里的「……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 插图

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/122014.html

台版 转自 轻之国度 作者：伊藤 ヒロ 插画：霜月 えいと 录入：不息不止 扫图：不舍得拆书辛苦表妹修图凑活看吧 校队：自力更生 修图：爱莉小天使 轻之国度 www.lightnovel.cn 仅供个人学习交流使用，禁作商业用途 下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任 请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息 ─────────────────────

                 

## 序章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79558.html

克劳：「祖母女士，我今天做了很多家事，希望能多拿一点酬劳。」 祖母：「哎呀，瑞典人真能干呢。『奖赏券』拿去吧。」 克劳：「那么，我这次也要用三张来换那个……」 ——叮咚当咚。 『——唰唰，喀哔……这里是平家镇公所区域振兴课。目前镇公所正在募集「振兴城镇活动」的点子，欲参加的民众请至综合窗口——』 我在自家客厅时，用来播放镇内广播的室内扩音器传来高分贝的广播声。明明也不是什么重要的事情，却格外大声。 (……振兴城镇啊……) 这虽然是我个人的看法——但我认为都市人常常误会这个词的意思。 居民真正追求的不是「观光客的钱」，甚至不是「让镇上热闹起来」。这些当然也是居民想要的，但并非最终目标。「振兴城镇」暗藏着乡村人特有的复杂心理。 也就是「希望大家认同这个小镇(和自己)的价值」这种想法。 一如往常地过活，就会有外来「访客」到来，称赞这个城镇是个「好地方」，还会花钱买本地名产，并在妨碍到居民的生活之前离开。这才是居民们真正想要的。虽然听起来很自私，但这应该就是各个地方自治团体振兴城镇、村庄的真正目的吧。 我——濑田麟一郎在两年又六个月之前，一直很讨厌……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第一章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79559.html

波公主：「其实祖母女士跟强尼的事和本次故事没有任何关联，接下来也不会再提到了。」 麟一郎：「什么！那你为什么要提这件事？」 波公主「突然想说说罢了——好了，这次也要为各位献上充满乡村风情的故事！说到乡村，汝等究竟会联想到什么呢？这次的主题是可称为偏远乡村象征的『那个』，也就是已经不存在于都市的那个……」 1 时间是晚上九点过后。 地点在接近平家镇中心区域的小型超市「宫屋超市」隔壁的民房。 虽称不上豪宅，但从这一带的低廉地价来看，这间房屋肯定算是不得了的房子。这是间偏大的双层日式建筑，两层楼各有一间厕所。宽广的庭院里有种植树木，也有摆放石灯笼，池塘里养着廉价的锦鲤——不过，由于数年前有艘外星船迫降在庭院内，至今仍未清理掉，所以目前可以用的区域比以前少。 这里是宫藤家。 是宫屋超市社长——宫藤浩二(五十二岁)的家，也是银河广域军事帝国哈斯托尔临时正统政府逃亡至地球后借住的地方。 「法乌，转台一下，连续剧要开始了。」 「……小宫看的节目太无趣了，不如看动物特辑。」 「「啾比〜啾比〜！」」 十二张榻榻米大的客厅中，屋主的女儿宫藤美耶(高二，十六岁)正……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第二章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79560.html

克劳：「怎么可能！你居然挡下了我的攻击？」 塞希米利尔：「哎呀哎呀……没想到会在地球遇上战剑的持有者。而且这把剑……这种剑法——你该不会是克劳塞菈吧〜？」 克劳：「——！你怎么知道我的名字！」 法乌皇女：「……现在正是大好机会……全军，进行总攻击。呵吁〜」 1 五分钟后—— 「——可恶〜给我记住——这是我塞希米利尔最近想到的原创标语〜」 不，这绝对是骗人的。这句话很久以前就出现在地球上了。 总之，Space女骑士塞希米利尔丢下这句话后，便搭乘飞碟离开了。 「呵呵呵，居然逃走了，真是不像话。明明五分钟前才说了那种大话。」 波公主如此嘲笑，但对方会逃走也是当然的。毕竟这座操场里除了「魔法地平」的骑士克劳以外，还有—— 「……全军，战斗结束。呵吁〜」 「「啾比〜啾比〜」」 银河广域军事帝国哈斯托尔的步兵部队。以及—— 「叽沙〜咻噜噜噜噜。」 「地鼠〜」 「叽叽叽叽叽叽。」 「哔啵啵啵啵。」 「你搞啥啊！」 亚特兰提斯的守护女神、地底民族的战士、昆虫人、机器人、不良少年的头头，还有其他各式各样的人。塞希米利尔受到如此战力的总攻击还能撑上五分钟，反倒该称赞她一……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第三章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79561.html

波公主：「话说回来，好像没瞧见汝家的脑袋胶囊大臣呢？」 法乌：「……Wi战争大臣暂时去宇宙办事了……他的语调跟塞希米利尔刚登场时的『我们是〜』一样，所以这次没戏分。」 波公主：「这年头日子真不好过啊。」 1 在那之后不久，来到了晚餐时间。 今天的配菜是强尼在百货公司地下街买的小菜。是道地的烧卖跟红薯可乐饼。 波公主面带满面笑容吃着烧卖，弄得嘴边都是黄芥末。相对的—— 「麟一郎……」 「？怎么了，克劳？」 克劳趁奶奶暂时离开时，小声对我说： 「我懂你的心情，但你没必要愁眉苦脸的……一个只懂得战斗的人是没什么资格说这种话——但祖母女士丧夫，炸药强尼也是单身，听说他们年龄也很相近。既然如此，他们相爱也无妨吧？怎么说，呃……因为他们种族不同就反对他们的恋情，是种歧视。即便是不同世界的人，爱上一个人的心意也不会因此有别。至少我是这么想……」 「……嗯，说得也是。」 原来如此，的确是这样没错。 我只是讨厌听到亲人的恋爱话题罢了，而且我没理由反对，更不觉得不同种族间的恋爱有什么问题。多亏克劳这段话，我才恢复了冷静……谢谢你，克劳，你真是个好人。 「是啊，麟……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第四章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79562.html

波公主：「嗯，嗯，事情开始充满乡村风情了呢。『振兴城镇』、『地底宝藏』、『运动短裤』……这些全是乡村才有的东西。」 麟一郎：「不，波公主，不是『只要是乡村才有的东西，就会充满乡村气息』啊。」 波公主：「好了，差不多该让克劳塞菈成为话题焦点了。」 1 我开口向小宫的爸爸询问一件事。 「伯父，跟那个可疑的Space女骑士合作，没问题吗？」 「呵呵呵，当然没问题——麟一郎，在来自东京的你眼中，事情看起来就像是『不谙世事的乡下人快被狡猾的都市人给利用了』吧。」 「呃……不，怎么会呢……」 「别看我们这样，乡下人可是很狡猾的。我们从泡沫经济时期开始，就赶跑了好几个『东京来的规划师』，还顺便敲了他们一笔呢。宫屋超市的停车场也是用那笔钱盖的。」 真的假的？真厉害耶。 「日本各地乡村都有这种事情。当然也有些地方自治团体被规划师骗了，但我们平家镇至今从没输过半次。也就是说，这些农田底下都有那些都市人的壮烈牺牲啦。麟一郎，如果你想当我家女婿，就把这件事牢记在心吧。」 「不，我没有那个计划。」 为什么是女婿？是我跟小宫结婚的意思吗？他怎么会觉得我有这个意思？另外，……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第五章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79563.html

麟一郎：「嗳，女骑士的夏季服装真的是比基尼铠甲吗？」 波公主：「嗯，妾身绝对没说谎。汝就好好期待夏天到来吧……顺带一提，盛夏时期的故事预计会放在第五集前后。各位就好好支持这部作品，好让本系列能撑到那时候吧。」 麟一郎：「你的商业手段好强硬啊！」 1 伯父也说过，平家镇是第一次举办规模这么大的祭典。 都市人或许会认为「乡下的祭典都特别大手笔」、「乡下会举办一些莫名其妙的少见祭典或怪祭典」、「乡下人都很喜欢祭典」，但这些不过是部分地区会有的情形。至少平家镇每年固定举办的祭典规模都超级小，庙会的摊贩顶多十间。而且其中有一半的摊位是由镇上的主妇们轮流顾摊，卖的也只是关东煮或咖喱饭之类的东西。实在不得不说是令人失望的祭典。 但是，「振兴城镇祭典」是要让镇外人士参与的活动，所以会比镇内祭典再稍微热闹一点。两年半前那一次也是让全镇人满心欢喜的一场祭典。 而这次还比那时候的规模更大！这实在让人忍不住兴奋起来。 ——总之，时间已经来到了傍晚。 从学校窗户往外看，可以看到装设在操场上的巨大萤幕正播放着宇宙电视台的节目影像。那是白天时拍的片段。 最有可能藏……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第六章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79564.html

波公主：「话说回来，都没看到小乌呢。」 宫藤美耶：「法乌现在应该跟同班的山田在一起喔。」 波公主：「什么！那家伙居然单独和男生一起逛祭典，真是好色的小学生啊。而且对方居然是那个总是只掀小乌裙子的山田……」 皇女法乌：「……小宫，你为什么要多嘴？」 1 在那之后，我跟波公主便和从学校回来的克劳、小宫，还有穿着浴衣的水神同学会合。我们在祭典里玩到半夜才回家。 隔天早上—— 设立于高中二年级教室的执行委员本部举行了一场晨间会议。虽然我不是执行委员，但波公主趁我还没清醒的时候把我带来了。 节目制作人Space女骑士塞希米利尔开口向所有委员打招呼。 「各位〜早安啊〜今天是庆典的第二天，让我们鼓起劲来举办今天的活动吧〜」 老实说，我一直很怀疑这个庆典能不能成功。骗大家地底下有宝藏真的能让镇上热络起来吗？但就结论而言…… 「多亏各位的努力，现阶段庆典进行得非常顺利〜请看看这边的图表。看，快看快看！这已经是称得上『活动非常成功』的数字了！」 整场活动没有出现什么问题，非常成功！ 昨天是庆典第一天，但​​好像不只吸引了在宇宙电视台节目看到消息的外星观光客前来，连……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第七章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79565.html

波公主：「好了，又是惯例的回收伏笔时间了！顺带一提，文部科学省管束运动短裤的事，妾身确实有预先埋下伏笔喔。妾身真了不起。」 麟一郎：「那种事情不重要啦！克劳！隈！克劳！你振作一点啊！」 1 「克劳！喂，振作点啊！克劳！」 我一抱起克劳，就感觉到双手传来一股湿湿的触感。她的体育服吸满了汗水。我伸手摸她的额头，发现她还发烧了。 「麟一郎……你不用担心。这……只是天气太热……」 「这怎么可以用一句『只是天气太热』了事啊！你等一下，我马上带你去保健室！」 「不，我只是中暑了而已……等等就要上战场了，我怎么能休息呢。」 「什么只是中暑……你难道想拖着这样的身体——」 克劳完全不听劝，打算站起身子。 而制止她这么做的人则是她的主人，波公主。 「麟一郎说得对。克劳塞菈，汝就暂时休息一下吧。」 「不，公主殿下，属下有办法出战……！」 「汝就照妾身说的去休息吧。要是在此战失去汝，将来会很不便。」 「公主殿下……感谢您这么抬举属下。但……」 「麟一郎，汝就暂时陪在吾之骑士身边。也去借把扇子替她扇一下风吧。」 「啊，好……公主，没想到你人挺好的嘛。」 「妾身也是出……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 终章2

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79567.html

波公主：「顺带一提，阿梅莉亚·J·布鲁姆夫人(一八一八〜一八九四)是个真实存在的人物。」 麟一郎：「真的假的？」 波公主：「这可是千真万确的事实。她是美国一名妇女解放运动的改革家，也以发明了灯笼裤一事留名后世。她究竟想穿着灯笼裤(运动短裤)解放什么东西呢？嘿嘻嘻嘻嘻。」 1 时间是同一天的晚上十点半。 「唔唔唔唔唔……」 地点是宫藤家的客厅，宫屋超市的社长宫藤浩二(五十二岁)正坐在沙发上专心看着像是帐本的笔记本，嘴里还传出苦恼的低吟声。 他的女儿美耶带着不安的神色从父亲身后看向帐本。 「爸爸……该不会还是一样超支吧？你不是说振兴城镇活动让我们大赚了一笔…………等等，这什么东西啊！」 「喂，美耶！不要偷看啦！」 这名父亲连忙阖上了笔记本——但是，美耶已经看到了。她看到了自己一直以为是帐本的笔记本里写了什么。 伤心月亮歌颂暗黑之恋， 以血嘲笑八月的罪恶 Believe lonely you， ※宝藏就埋在操场里。 宝藏就埋在操场里。 (※重复) 「歌词……？原来这不是店里的帐本，是写着自创歌词的笔记本吗？」 「还是被你发现了啊……不过，或许我潜意识里也希望有人能发现吧。一……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 后记

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79568.html

各位贵安，妾身是汝等相当熟悉的跨次元美少女传说——波公主。继第一集之后，本集也要以「由作中角色来向读者问好的形式」来进行后记。 附带一提——这部作品已经决定要画成漫画了！是漫画化喔，漫画化！至于详细消息则预定在日后发表。 这一切可说是拜妾身的美貌与知性所赐。其他登场角色都应该感谢妾身啊。 「……不好意思。」 嗯？汝是什么人？从来没看过汝呢。 「虽然平常都是吃●星，但今晚想吃吃●梦呢。脚踏两条船(心)。」(注：本句为日本艺人松子DELUXE在北海道米广告中的台词) 看来这个人是迷路(？)了。用三次元的说法就是来了个别的作品的角色——不过，个头还真高大啊…… 「不是三次元，是跟名人一起登台。现在状况就是你要来我们那边的后记串场也没关系，相对的我会来这边出差。具体来说，我是他社的作品《盟约的利维坦》里的超级女主角M……而能够诠释我这个角色的演员就只有米●凉子。连作者丈月城都认同这个说法，所以这可是坚不可摧的事实。」 听说那号人物最近自称是松●DELU●E喔。 总之是因为发售日同一天，就互相​​让笔下角色到对方作品里出差是吧？欢迎啊，这里是平家镇，是失去了国家、……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 插图

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/122015.html

台版 转自 轻之国度 作者：伊藤ヒロ 插画：霜月えいと 译者：苍猫 扫图：TennosAthena 录入：TennosAthena 修图：佐奈 轻之国度：www.lightnovel.cn 仅供个人学习交流使用，禁作商业用途 下载后请在24小时内删除，轻之国度不负担任何责任 请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息 本文特别严禁转载至SF轻小说频道和轻小说文库 ———————————————————————— 内容简介 下一刻——不，是同一刻，克劳用战剑挥出纵向一闪。 这一撃正如字面那样发出闪光。发出彩虹色的闪光。 那是魔法的光芒。 以骑士的臂力挥下「魔法地平」最强战术兵器——战剑，就会发出这样的光芒。

               

## 序章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79570.html

波公主：「好好好，妾身知道了啦！让克劳塞菈和书名一样去JUSCO就好了吧！真是的，每个人都这个样子……」 麟一郎：「妳为什么在生气啊？」 波公主：「大家看到人家的脸就在说『结果还是没去JUSCO吧』或是『第二集终于跟JUSCO没关系了』……妾身也有妾身的计划啊！」 1 位于某县某处的郊外型购物中心，其名为「皮〇里守山」。 这里似乎以「日本第一冷清的购物中心」在网路上闻名。 就算是假日也没有来客，店里空无一人。由于这种现象持续了好几个月，进驻的店家都接连离开——这座购物中心先前呈现这种有些类似鬼城的模样。 但现在不同了。 这等喧闹。 这等蓬勃景象。 购物中心里挤满了人。 济满了那些想逃离殭尸的附近居民！ 「嗯，嗯。人类果然是一遇到殭尸，就会聚到购物中心里来的生物呢。」 「——等等，公主！妳说的『好主意』居然是这个喔！」 事情要追溯到一天之前…… 「其实，我和过世的妻子之间有生一个小孩……噗戈～呼戈～」 兽人炸药强尼提出这件事，是在星期六的下午时分。地点则是在我——濑田麟一郎的家。 「喔？这事情还是第一次听说。妾身听说汝单身，还以为是没人爱才会一直单身呢。嚼……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第一章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79571.html

波公主：「开幕搞笑短剧到此结束。呼～有去一趟『大家所说的JUSCO』就算达成标准了吧。这样就不会被说是书名诈欺了。」 麟一郎：「……不，现在还是书名诈欺。因为女骑士（克劳）没有去『大家所说的JUSCO』。」 波公主：「汝说什么！」 1 时间来到隔天的星期一。 虽然已经是早就放学很久的下午四点，不过因为现在是六月梅雨季前的时期——也就是快进入夏天的时节，天空仍然很蓝，阳光也很刺眼。亮眼的天蓝色覆盖在山和农田的正上方。 在我受到这般三百六十度乡村全景环绕时—— 「——先前有发生这些事情。妾身的睿智拯救了皮〇里守山啊。」 「噢，公主殿下……原来我不在的时候，还发生了这种事啊！」 一名女骑士在我家玄关专心聆听波公主的话。 她的名字是克劳塞菈·露·柯特维克——简称克劳（目前十六岁）。 又名「白百合骑士（Roux auratum）」。 她有着淡金色的长发，白皙的肌肤，以及端正的五官。身高偏高，接近一百七十公分，纤细修长的四肢有如赛马，也可说像柔韧的鞭子。再加上她总是摆出凛然表情，给人的感觉就像出鞘的剑——她是拥有如此美貌的骑士，还是个力量足以以一挡千的强者，且绝非单纯比……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第二章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79572.html

波公主：「水神海多拉真可恶，那家伙莫名大受其他出版社的编辑和其他地方的作家欢迎，每次和他们见面就会夸奖海多拉一声。明明是只触手怪物，居然有如此待遇。」 麟一郎：「毕竟她是美少女嘛，而且又亲切又为朋友着想。可说是这个镇上最棒的萌角。」 波公主：「唔唔唔。」 1 「水神同学！妳怎么会在这里？」 我讶异得不禁出声询问。 「叽沙～咻噜噜噜……」 「怎么会……！话或许是那么说没错啦——」 水神同学确实是海底人流亡政府「海底国家亚特兰提斯临时神殿政府」的领袖兼亚特兰提斯的守护女神。所以会是和水属性镇民们同一阵线…… 但应该也没必要因为这样，就插手这种暴力冲突啊。 「叽沙……」 「我当然也知道水神同学很有责任感，可是……」 因为不擅长应付暴力场面，所以一直在后面等，但看到大家被打倒就无法忍受只有自己完全不出手——她说出这段话，决定自己也要挺身而战。 挺身跟一骑当千的克劳一战！ 「这样太乱来了，水神同学！跟她打只会害妳受伤啊！」 水神同学不是那种会跟人打架的人吧！ 但另一方面—— 「没想到要和海多拉一战……」 克劳的表情却显露出紧张情绪。 她紧咬着牙，额头上流……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第三章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79573.html

波公主：「好了……其实在这之后才是第三集的正篇。本作至今一直犀利追究城乡差距这个社会问题，而接下来要把焦点放在更加深入的部分了。也就是——环境行政中的黑暗面！」 麟一郎：「妳讲得真夸张耶。」 波公主：「那么，接下来就为各位呈献一部正统社会派轻小说吧。」 1 不久，来到放学时间。地点在高中的空教室。 为避免被水神同学察觉，男生和女生一起偷偷聚在这里，开起秘密会议。 「我有个好到吃屎的主意。」 最先提出意见的是粉丝倶乐部会长兼本会议议长的太阳神凯布利学长。 「这是我上课时一直在想的主意……让水神同学交个男朋友如何？」 「什么？学长你在说什么傻话！」 我惊讶地质问学长。 「水神同学才不会交男朋友！不正是因为她既长得漂亮又对男生也很亲切，却又是绝不会交男朋友的清纯少女，才是我们的水神同学吗！学长，你是不是怎么了？」 听到我的说法，波公主和小宫小小声地说： 「这个学校的男生是否全一讲到水神海多拉，就会变成笨蛋啊？……顺道问一下，宫藤美耶，汝为何中意这种家伙（麟一郎）？」 「啰……啰嗦！我才不中意这种家伙呢！」 波公主，别说些听不懂的话。小宫也是，不要……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第四章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79574.html

波公主：「好，全国的萝莉控们久等了！那位广受欢迎女主角的童年时期将在本章登场！」 水神同学：「叽沙～咻噜噜噜。」 波公主：「这就是俗称的『萝莉触手』吧。」 1 在受山区环绕的平家镇，太阳下山的时间会比其他地方早。 即使是现在这个季节，只要到了接近六点的时候，天空就会变成暗紫色。 「——所以，相亲对象是个大帅哥，还请放心。大家都表示『是跟那个人相亲，就绝对该跟他结婚』。」 这里是「水神旅馆（承办各种类型的宴会）」二楼。 听到高一海底人万田寿子的报告，水神海多拉—— 「叽沙……」 深深叹了口气。 往窗外一看，就能看见纯白色的月亮高挂在黄昏的天空当中。 今天是满月。和那一天一样。 和十年前的那个黄昏一样。 「——耶～妳这个怪物！怪物！」 她现在虽被视作校花，但年幼时并非如此。 在小学一年级以前，她一直被附近的小孩这么叫——被他们说是「怪物」。 又或是「那个噁心的家伙」、「扭来扭去的那个东西」。 在伸直最长的手也只有一公尺的孩童时代，海多拉一直遭到周围的孩子们欺负。当然，将她尊为守护女神的亚特兰提斯海底人不会这样，但附近年龄相近的孩子们一看到她就口出……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第五章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79575.html

常见的提问：「培育萤火虫的时候，真的会用这种方法吗？」 回答：「并非所有情况下都是使用此种方法，但本作中利用的方法绝对称不上特别——另外，在此先表明本次故事的题材并不是出自作为本作舞台的地区。」 1 隔天早晨的餐桌前。 「嗳，奶奶，景清先生还没回来吗？」 「怎么突然这么问？他不是说下星期才回来吗？」 这样啊，果然还没回来啊……我本来还想跟他商量一下萤火虫的事情的。 原本想说既然是源氏搞的鬼，那就来找景清先生帮忙，不过目前似乎也没办法向他求援。我有向让景清先生借住的隔壁家阿姨说「如果有联络上他就通知我一声」，可是看来没办法靠他帮忙 「先不提那个，麟一郎，克劳到底怎么了？她从昨晚就没说半句话，还一直翻着白眼啊。」 虽然妳说「先不提那个」，但其实也算是同一件事啦。 ——这时，波公主从旁加进我们的话题。「呵呵呵！祖母女士，那不是『翻白眼』，是『瞳孔放大状态』，即所谓『强暴眼』。她现在就和色情漫画里『因为被强暴而呈现呆滞状态的女人』一样，很煽情吧？实在是很有女骑士风格的表情啊。」 妳别在奶奶面前讲色情漫画和强暴之类的词。 「她目前因为脑袋混乱，正……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 终章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79576.html

波公主：「这次也是各种藏超久伏笔大大活跃的一回啊。那么，各位又发现了几个伏笔呢？」 麟一郎：「原来这是推理问答类的作品吗？」 1 「呜嘎！这家伙老跟我添麻烦！原本就帮不上什么忙了，竟然还跟通缉中的义经长得很像，实在令人火大！我干脆现在直接揍死他算了！呜嘎！呜嘎！呜嘎！」 「呀啊！住手啊，笨蛋！现在已经自曝真面目了啦！现在曝光也无妨了啦！总之快住手啦，你这大蠢蛋！」 十分钟后，义经被弁庆打得站都站不起来，只好被迫撤退。 「看来似乎是吾等赢了呢？若学乖了，就别再对平家镇出手。」 波公主开口宣告得胜，但是—— 「呵呵……妳说你们赢了？应该只是你们自以为得胜了吧。」 义经虽然被打得遍体鳞伤又站不起来，不过似乎仍心怀余裕。 「喔？汝这是什么意思？」 「呵呵，我会暂时离开这座小镇，但这不过是一时性的撤退。不论需要进攻几次才能拿下这座小镇，我都会再次率兵前来攻占——而且这个镇的镇公所跟镇议会还有很多我这里的人，也就是那些收取我贿赂的人。只要他们存在，我就有无数次的进攻机会。」 输了居然还这么不死心。 不过事实大概就如义经所说的吧。只要平家镇这里有人协助……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 后记

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79577.html

克劳：「真是太美了……这就是河童们私下举办的萤火虫祭典……」 波公主：「这就是真正的大自然之美。」 你们好啊，老娘是河童黄樱。各位有在吸小黄瓜吗？ 最近差不多来到我们河童举办秘密萤火虫祭典的季节了。这个时期在夜晚前往河边，偶尔可以看见河川沿岸有绿色的光球飞舞。那些光球大多时候是真正的萤火虫在飞，如果不是萤火虫……说不定，就是我们河童搞的鬼了。 其实这原本是绝对不能告诉人类的祭典，但为了答谢各位把本轻小说买到第三集，老娘想特别来谈谈这件事。 在这个晚风变得令人舒爽的季节，被管很严的老婆禁止在室内吸小黄瓜的河童们会聚集到溪边，一起用在路边大号的姿势点燃小黄瓜来吸食。那绿色的火光大概是暗藏着出外工作的爸爸们的悲哀，隐约有种寂寥感—— 「——等等，喂！」 嗯？干嘛啊，阿麟学长？ 「这样不是很破坏气氛吗！别人还很感动地以为是美丽的大自然景象，结果居然是吸小黄瓜的火光喔！」 毕竟那种光像萤火虫像到被说是萤火虫族嘛。是说，这样有什么问题？我们河童也是大自然的一部分，而且吸小黄瓜的模样表面上看来也很美，就结果来说，这也是「美丽的大自然景色」啦！ 「话……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 插图

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/122016.html

台版 转自 轻之国度 作者：伊藤 ヒロ 插画：霜月 えいと 录入：子攻心 扫图：暂时没有 轻之国度 www.lightnovel.cn 仅供个人学习交流使用，禁作商业用途 下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任 请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息 ———————————————— 简介 在脚踏实地的活动下受到平家镇民肯定的兽人社长──炸药强尼， 终于得到在平家镇建盖炸药强尼二号店──也就是「大家所说的JUSCO」的许可了！ 被手舞足蹈的波公主带去看建设预定地的麟一郎，竟看到地底下挖出了不得了的东西…… 同一时间，女骑士克劳则开口说不做骑士，要转行当全职主妇了── 平家镇的JUSCO建造计划，以及麟一郎的命运将何去何从？ 造成热烈话题的女骑士系乡村日常喜剧，即将掀起巨大波澜的第四弹！

             

## 序章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79579.html

博公主：「好了，各位看这里。这一集呢，居居居然……吾之骑士克劳塞菈终于要去JUSCO了！」 麟一郎：「还没有重要到需要先做预告啦。」 「仔细想想，这真是场无止境的战斗……没想到会耗费这么长一段时间。不过，这将会是吾等的最后一战！」 伊苏神圣联合王国第二顺位王位继承人——波莉莉法·露卡·亚德尔班·佳森。 简称波公主。她是在魔法地平因为其美貌，而有「金凤花之女」别名的公主。 「——波公主万岁！波公主万岁！」＊n 金发公主在高呼自身名号的民众声音环绕下，高声述说： 「吾等要在这场决战中得胜，夺下一切。就在——这场让平家镇盖起JUSCO的战役中！」 「——喔喔喔喔！波公主万岁！波公主万岁！」＊n 「吾之骑士，吾之挚友克劳塞菈，这场仗就靠汝了。」 「白百合骑士（Rouxauratum）」克劳塞菈·露·科特维克——波公主身边总是有这名女骑士的身影。 虽是年仅十六岁的少女，挥起剑却无人能敌，其力足以一骑当千，且绝非单纯比喻或夸饰。她甚至可以与一千名重装步兵匹敌。 而她的美貌也是相当不凡，有如于战场绽放的大朵百合。她的长发一经风吹拂，就连敌军的双眼余心都会不禁深受其吸引。 她……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第一章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79580.html

波公主：「好，这系列终于也来到第四集了！距离第二集预告过的克劳塞菈比基尼铠甲还有一集！还有一集就是比基尼铠甲了！」 麟一郎：「哪有人宣传手段这么强硬的啊。」 1 「嗯……？麟一郎啊，这是怎么回事？」 「什么怎么回事？」 大家一起妨碍水神同学相亲的隔天。 晚上九点过后的客厅里，盘坐在坐垫上的波公主这么问我。 「还问『什么怎么回事』。妾身当然是指这个叫『红豆棒』的冰。这实在硬得要命，这样根本没办法吃。」（注：指日本某超硬红豆冰棒，据说曾有人咬断门牙。） 「这东西就是这样啊，它从以前就是以很硬出名的。这种冰吃太急牙齿会断掉，所以你就先等一下，或是舔着吃吧。」 「这点简单的事情，妾身从刚才就在试了啊。妾身已经舔一个小时了，却没半点变软的迹象。这或许是滴球（地球）上最坚硬的物质啊……」 怎么可能啊。 「汝该不会是想看妾身舔褐色的棒状物体，才拿这种冰过来吧？汝这个大色鬼。」 「你也讲得太难听了！怎么可能是那样啊！」 「这一直不融化，就会弄得不小心发出好比色情游戏配音员舔东西的声音，也会为了不让头发碰到冰儿自然做出拨头发的举动。真是『如果是轻小说，那这……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第二章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79581.html

敬告：「虽然本作人物说了『全职主妇很轻松』、『全职主妇很悠哉』等否定全职主妇辛劳的话，但他们最后都会落得凄惨下场，得知全职主妇其实是很辛苦的工作，还请各位放心。」 波公主：「可别太急着向作者抱怨了喔。」 1 同一时刻—— 「所以，镇上要盖炸药强尼了。这是刚才在聚会里决定的。」 「什么！我反对！反对！我反对到底！」 平家镇唯一的超市「宫屋超市」。在这间偏小的超市一旁，有一间民宅。 虽称不上豪宅，但即使从这一带的低廉地价来看，这间房屋也肯定算是不得了的大房子。这是间偏大的双层日式建筑，两层楼，池塘里养着廉价的锦鲤——不过，由于数年前有艘外星船迫降在庭院内，至今仍未清理掉，所以目前有在利用的区域没有以前宽广。 这里是宫藤家。 是宫屋超市社长——宫藤浩二（五十二岁）的家，也是银河广域军事帝国哈斯托尔正统政府逃亡至地球后借住的地方。（录入者吐槽：怎么又是平家又是浩二的……我都忍不住想打成田所浩二（二十四岁）了…… 刚从镇上聚会返家的宫藤浩二正和自己高二的独生女美耶，在这间房子的客厅里对谈。美耶的声音在铺着榻榻米的宽敞客厅中尖声响荡。 「怎么能让他……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第三章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79582.html

波公主：「妾身觉得各位差不多该发现了，这次也一样是很写实的乡下真实事件系列。」 麟一郎：「少骗人了，哪里的小镇会真实发生这种事情啊。」 1 「哼……」 宫藤美耶正一脸闹着脾气的模样。 她人在麟一郎与波莉莉法公主都离开了以后的教室里。 美耶从早上就一脸闹着脾气的样子，但她现在脸上又转变为表现出更加不悦的表情。 「JUSCO跟克劳塞菈……阿麟那家伙，竟然同时在意着我不希望他在意的两件事情……」 居然不只在意着女骑士克劳塞菈的状况，还前去观看JUSCO的施工现场—— 「叽沙～咻噜噜噜？」 「海多拉……谢谢你。不过，你不用对我这么温柔也没关系，反正我早就习惯这事情了。」 「叽沙……」 「呵呵，还好啦。不过，我真的没事啦——我想想，只要不是突然发现『其实阿麟跟克劳已经结婚了，只是瞒着不说而已』之类的事实，我是不会哭的。虽然应该再怎么说也不会有那种事啦。」 「叽沙～咻噜噜噜。」 美耶自嘲地笑着，而这时候—— 「哔啵啵……哎呀，濑田同学不在吗？」 班会结束后就待在教职员室的班导回到了教室。 这位女老师是高中老师R-山本（二十九岁，单身）。 跟住在濑田家附近的新婚妻子R-……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第四章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79583.html

波公主：「妾身小时候很疑惑，『要是D雄和J香结婚，那他的后代S修就不会被生下来了吧？』。但学到科学知识以后再来看这件事，就有不一样的观点了。」 麟一郎：「原来有这种理论啊？」 波公主：「嗯。正史上，D雄不只跟P虎妹妹结婚，还跟J香搞外遇，生下了孩子。这样一想，一切都说得通了。之后,J香肯定不断对她的后代子孙说『如果他跟我结婚，大家原本可以更幸福的……』吧。」 麟一郎：「事实绝对不是这样！」 1 那天夜晚，地点在女骑士克劳塞菈与波莉莉法公主的房间。 准备就寝的克劳塞菈，如此询问在隔壁被褥上看漫画杂志的主子。 「公主殿下，属下有事一问。」 「什么事，克劳塞菈？」 「这个……关于『做不知羞耻的行为就会生小孩』这件事，是真的吗？」 「……汝在说什么啊！」 「傍晚美耶来的时候，属下有问过她。她说只是舔用过的杯子或偷走换洗的内裤，不会怎么样……不过，前几天在浴室被看见裸体没问题吗？要属下现在生小孩，这责任实在太过沉重了……还有属下明天早上想看麟一郎的睡脸大约三十分钟，这也不会有问题吗？」 「汝真是……怎么说……呃，很那个啊。妾身就觉得汝明明是女骑士又很色，……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第五章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79584.html

强尼：「噗戈～呼戈……那绝对是留子小姐。看，在她手上有道大大的疤痕对吧？那是以前她打翻炸天妇罗的锅子时，为了保护孩子而留下的烫伤痕迹……既然有那个，就表示是留子小姐本人啊！」 波公主：「这故事是抄袭了什么作品的哏吧？」 1 题外话，原本「邪马台国」是京城的名字，要指整个国家的时候，叫它「倭国」才是正确的。因此，照理说不可能有「邪马台国的京城」这种说法——但这些邪马台国的人自己都这么说了，我们也不能说什么。大概是研究人员搞错了吧。 无论如何，他们邪马台国的女王，正是这位卑弥呼。 她是日本历史上最有名的女王。 不过，没想到这位卑弥呼就是我奶奶——濑田留子（七十二岁）！ 「为什么卑弥呼会是我奶奶？她明明才七十二岁啊……」 波公主回应我的低语。 「想也知道。她一定是谎报了岁数。不愧是精灵，因为衰老的速度跟人类不一样，所以能轻轻松松谎报自己的年龄。这就是所谓女人心啊。」 「等等，再怎么说，少报一千七百二十八年（一千八百年减掉七十二年）也太夸张了吧！」 「这部分就那个嘛，因为她是精灵。」 话可以这样说的吗？ 「总之，交涉工作就交给妾身吧。女王余公主……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第六章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79585.html

卑弥呼：「之前那个俘虏怎么样了？」 士兵：「他一直蹲坐在地上哭，台。」 强尼：「噗戈～呼戈……没想到留子小姐竟然骗我……回去以后就当个偶像动画的粉丝吧……动画的偶像不会背叛人……」 1 在我们来到亚特兰蒂斯的村庄后约一小时—— 「鱼鱼鱼！那边那位，你等一下！」 突然又几名半鱼人出声向站在我身边的克劳搭话。 她们全是女的。虽然依然很难看出半鱼人的年龄，但从大家都穿着设计保守的泳衣来看，可以猜出她们都是大人。大概是二十几岁到四十几岁吧。 「唔……是在叫我吗？」 「对，鱼。『会说唔杀了我吧的女人』小姐，现在是战争时期，你也跟我们一起工作啊，鱼。」 「工作……？可是，我克劳塞菈目前是全职主妇，无法在战争当中工作。」 「我知道你是全职主妇，鱼。我刚刚问过那边的公主了。可是，正因为是全职主妇，战争的时候才更该工作啊。」 「你的意思是……？」 女性半鱼人们轮流向愣愣的克劳说明。 「——我们是这个村庄的主妇，鱼。」 「——有战争、祭典或葬礼等活动时，各个家庭的媳妇都得要聚在一起，替整个村庄做家事，鱼。」 半鱼人主妇们说着，便打算把克劳带走。 「那个……各位，……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第七章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79586.html

波公主：「好，大家熟悉的超长伏笔回收时间来了！妾身交给克劳塞菈的秘密武器，竟是——！」 麟一郎：「好了，差不多该来准备DVD了……」 皇女法乌：「……另一方面，这时候的『现代』——」 1 我往聚会场的窗外一看，就看了守护神的身影。 看见他只身对抗邪马台大军的英勇身影。 「几沙～咻噜噜噜噜！」 他用无数触手抓起逼近的敌兵们扔出去，然后又一次抓起他们扔出去。 被扔出去的士兵大多因为背部受到强力冲击而昏了过去。转瞬间，就有约二十名士兵倒地不起——但士兵们穿着盔甲，地面也是草地。士兵们不会受到太大伤害。 「几沙～！」 守护神大概是顾虑到对方的性命，才会采取这种战斗方式吧。 但对手是超过一千人的大批军队。现阶段是占了上风，可再这样下去，总有筋疲力尽的一刻，最后被敌方逆转战局。 「——不可以害怕，台！靠人数围攻他，台！」 「——可是，那怪物太棘手了，台……」 「——不，敌方没有想要杀咱们的意思，台！有什么好怕的，台！」 邪马台国军发现守护神没有要杀他们的意思。敌人手下留情，就如同世界上最坚韧的铠甲。人类知道不会有死亡风险，就能发挥出最极致的勇敢。 「——……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 终章

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79587.html

波公主：「话说回来，没看到平景清呢？」 麟一郎：「也是耶，都没看到他，他去哪里了啊？」 ？？？：「顺带一提，她根本无从发现悄悄接近的我等身影……」 被脱到全裸的我出于无奈，只好跟半鱼人借海滩裤来穿。 先不管这个…… 「喏！为什么不用闪光啊！刚才就算脱的人不是我而是克劳，也能赢吧！那样才是超久伏笔的玩法不是吗！难得都提到那种现象了，就拿来闪瞎别人啊！闪瞎别人！闪瞎别人！」 「麟一郎，汝很吵耶。妾身无法做出那种没有必然性的事情。再说，汝把女性想看裸体之类的权利放到哪儿去了？」 我被波公主用大道理教训了一顿，真是不甘心到不行。 「不说那个，快救被掠去当俘虏的炸弹强尼吧。克劳塞菈，砍断绑着强尼的绳子。」 「遵命。」 克劳捡起掉在附近的剑，切断绑着强尼的绳子。 刚才那场战斗也这样捡武器不就好了？就别用红豆棒，直接捡掉在地上的武器用就好了啊。 「绳子断了。强尼，你有受伤吗？」 「没有，噗戈～呼戈……克劳塞菈小姐，谢谢你……」 强尼简单跟克劳道谢后，就直接走往卑弥呼身边。 卑弥呼现在已是亚特兰蒂斯的俘虏，双方立场跟先前反了过来。强尼去被俘的卑弥呼那边，是……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 后记

> https://www.bilinovel.com/novel/2241/79588.html

平景清：「这里就是两个月前的「魔法地平」啊……」 大家好，我是各位在有些年代的大河剧跟X68000游戏里很熟悉的平景清。我现在搭乘时光机来到了两个月前的伊苏神圣联合王国。 兽人在这时期还没发动叛变……若我事前告知他们会叛乱的情报，历史就会产生变化，导致叛乱以失败收场。届时伊苏神圣联合王国就不会灭亡，波公主小姐她们也就不会来到我们的「球面地平」。这么一来，我的计划就不会被捣乱——咦？修正历史安全度确认装置？我才不管其他世界的历史会不会变得乱七八糟呢。 所以，我现在正在和这个国家的掌权者会面。 「久等了……余是伊苏神圣联合王国第二顺位王位继承人，多利斯特尔·罗克·亚德贝吉·佳森，现年十七岁。听说汝拥有对我国有益的情报？」 「是的，其实——」 这个国家的王子——看来他就是波公主小姐的哥哥呢。 好了，在我跟王子谈话时，就来感谢各位相关人员吧。霜月老师，您画图辛苦了。也感谢责任编辑。还有，也感谢各位JUSCO相关人员这次也不追究本作品的胡闹。当然，也要向各位读者说声谢谢。 啊，对了对了，结果这次克劳塞菈小姐不只没有去JUSCO，也没因为太小看全职主妇而遭到报应……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）