天才程式少女 ─Hello World─

NOVEL · 简体中文

天才程式少女 ─Hello World─

# 天才程式少女 ─Hello World─ ## 插图 > https://www.bilinovel.com/novel/2168/121616.html 天才程式少女 ─Hello World─1 —————————————— 台版 转自 轻之国度 作者:仙波ユウスケ 插画:ふゆの春秋 译者:王昱婷 图源:化物语 扫图:lasthm 录入:lasthm

Start reading · 1 sections ↓

THE READING ROOM

Text in 简体中文

Contents · 1 sectionsSection 1

01 / 01

Section 1

# 天才程式少女 ─Hello World─

## 插图

> https://www.bilinovel.com/novel/2168/121616.html

天才程式少女 ─Hello World─1 —————————————— 台版 转自 轻之国度 作者:仙波ユウスケ 插画:ふゆの春秋 译者:王昱婷 图源:化物语 扫图:lasthm 录入:lasthm 修图:lasthm 校对:lasthm 轻之国度:www.lightnovel.cn 仅供个人学习交流使用,禁作商业用途 下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任 请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动,转载请保留信息 —————————————— 内容简介 圣诞夜的夜里,打工完回到家的少年·池野朋生,发现一名银发少女倒在自家门前。朋生让自称为丽奈的她,顺势在家里住了下来。不谙世事的丽奈,却对电脑非常熟悉,似乎怀抱着什么秘密的样子。然而数日后,自称是丽奈姐姐的少女现身,并打算强行将她带回去。看来丽奈似乎是军事企业埃癸斯社最重要的工程师,也是一手掌握了这国家国防兵器的天才少女。而为了从直逼而来的埃癸斯追兵手中逃离,朋生和丽奈他们漫无目的的逃跑之旅开始了── 荣获第3回讲谈社轻小说文库新人赏《大赏》,风格鲜明强烈的全新正宗Boy Meets Girl故事,就此展开! —————————————— 出乎意料地,在第3回讲谈……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 序章

> https://www.bilinovel.com/novel/2168/77565.html

I am proud of the fact that Inever invented weapons to kill. 我为自己并未发明过 杀人武器而自豪。 ——汤玛斯·爱迪生 ﹌﹌﹌﹌﹌﹌ 那是死神之眼所目睹之事。 空对地飞弹朝装甲车发射出去。由于迎击对策而一边大幅度蛇行,一边高速飞行的飞弹命中了装甲车,装甲车遭爆炸后的焰火给包围。 几发火箭弹射进了建筑物中。拖着白烟直线飞行的数发无导引火箭弹炸裂开来,建筑物如同在沙滩上筑起的城堡般轻易地崩毁了。 接着,三十厘米机关炮朝东逃西窜的步兵们扫射着。一发一发足以在地面击出小坑洞的炸裂弹头,毫不留情地降下枪林弹雨。步兵们各个被射成了蜂窝,连原形都无法保留。 这是人工智慧型、无人对地攻击直升机搭载的座舱摄影机,所录下的单方面虐杀影像。 少女——那位死神,也就是搭载于直升机上的AI开发者——正面无表情地,凝视着映照在荧幕上的实战测试影像。 即便看了这影像,少女也没有任何感觉。 她从幼时起,就已经看过好几TB这种测试结果影片了。事到如今,即使自己就是始作俑者,她也不抱任何想法。 甚至没有人告诉少女,这个影片是在哪里拍摄的。 虽然知道那是位于沙漠的国家,但是除此……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第一章

> https://www.bilinovel.com/novel/2168/77566.html

No man is lonely while eating spaghetti, for it requires so much attention. 吃意大利面时没有人会感到孤独。 因为吃面时需要注意很多事。 ——克里斯托福.摩利 ﹌﹌﹌﹌﹌﹌ 家门前,躺着一具尸体。 圣诞夜的夜里,在餐厅打工完回到家的高中生·池野朋生僵直不动。他会这么想也无可厚非。 那名少女,裹着像是脚踏车罩或机车罩的东西,倒在微微积着雪的地面上。 少女的样子就像包在睡袋里一样,头部从罩子中微微露出。 相当自然的银色长发。 完全没有化妆,还带着些许稚嫩的端正五官。 而且,她的肌肤惨白地令人感觉不到一丝生气。 但是…… 「啊……呜……」 听到那微弱的呻吟声后,朋生这才察觉到那并非尸体。 他慌慌张张地冲向那名少女,双膝跪在地面向她搭话。 「你、你没事吧!?」 少女睁开了双眼。那是一对与发色相同的银色双眸。 她的双眸游移了一会儿后,清晰地捕捉到了朋生的身影。 朋生咽下口水。 过了一会儿,穿上衣服的少女从更衣间走了出来。 「你、你受伤了吗?还是生病了?」 「……」 尺寸可能还是太大了,她靠着尼龙皮带,才勉强让松垮的牛仔裤不至于滑下。棉衫的袖子也几乎盖住了她……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第二章

> https://www.bilinovel.com/novel/2168/77567.html

It is true that liberty is precious; so precious that it must be carefully rationed. 自由是珍贵的。 正因为珍贵, 所以才必须慎重地分配才行。 ——弗拉基米尔·列宁 ﹌﹌﹌﹌﹌﹌ 隔天,朋生从衣柜的深处,找出了几套国中时期的衣服,并下楼前往客厅。丽奈正使用着朋生的笔记型电脑,埋首于先前的工作。 雪白纤细的手指,持续高速敲打着键盘,完全没有使用滑鼠或触控面板一类的工具。 朋生对于这幅光景,还是感到很不寻常。丽奈真的欠缺种种一般常识,却只有在操作电脑方面相当熟练。 朋生向丽奈出声搭话: 「丽奈,我把换洗衣物拿出来了喔。要不要换衣服?」 丽奈依旧穿着朋生一开始给她的衣服。虽然本人看起来毫不介意,且或许是因为丽奈容貌端正的缘故,一点也没有给人不干净的印象……即便如此,朋生还是想好歹让她换套衣服。 丽奈停下工作,面无表情地看着朋生的双眼数秒后,轻轻地点了点头。 「我知道了,谢谢。」 然后……丽奈开始当场脱起了衣服。 朋生慌慌张张地制止她。 「所、所以说,给我到更衣间去换衣服!」 「……?为什么……?」 丽奈将棉衫和T恤的衣摆撩起数公分,露出了纤细雪白……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第三章

> https://www.bilinovel.com/novel/2168/77568.html

The love of family and the admiration of friends is much more important than wealth and privilege. 家人的爱与友人的赞美, 远比财富与名声更为重要。 ——查尔斯·库拉尔特 ﹌﹌﹌﹌﹌﹌ 「换句话说……现在的状况是,国防军里运转中的所有人工智慧兵器,凭你妹妹的一根手指,就不知道能让它们惹出什么好事?」 在埃癸斯研究所的小会议室——这里已经成了永泽的办公室——听了纯的报告的永泽,抱头如此呻吟着。 结果,未经许可便在大松空军基地起飞的两架人工智慧无人战斗机(FQ-1),似乎在基地周围旋绕飞行二十分钟左右后便着陆了。但是,要是丽奈利用Backdoor下达别的指令的话,或许等待他们的就是别种结果了。 「正是这样。话虽如此,丽奈能控制武器到什么地步,完全是未知数。或许就像今天的事件这样,她只能下达起飞着陆这种程度的指令。但也有可能,她能下达指令让它们彻底进行无差别轰炸,直到燃料和武装用尽为止。」 「你推测是哪种情况?」 「恐怕是后者吧。」 纯的回答,使永泽深深叹了一口气。 「……是吗?照你的想法,最佳对策是什么?」 「……虽然不愿意,但我认为应该做好多少造成……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第四章

> https://www.bilinovel.com/novel/2168/77569.html

Happiness is not a station you arrive at, but a manner of traveling. 幸福不是终点站,而是旅行的方法。 ——玛格丽特·李·瑞贝克 ﹌﹌﹌﹌﹌﹌ 纯轻而易举就找到了朋生他们,甚至向自己亮出了小刀,而她现在却正在帮助自己和丽奈逃亡。这个事实,使朋生难以置信好一会儿。他只是茫然地一直跟在纯后头而已。 纯默不作声,只是引领两人前往车站,用现金买了三人份的车票后搭上了电车。 「喂、喂……你真的要帮我们——」 「别误解了。我不是要帮助你,是要帮助丽奈。」 这个回答,总算让朋生确信纯正在帮助他们。 纯喃喃地向朋生说: 「……先前揍了你,很抱歉。可以的话,我也不想做那种事。」 「不,那个,那件事已经无所谓了……」 此刻三人之间的氛围,反倒才叫朋生难以忍受。 丽奈对于纯的存在,彻底感到畏怯。而纯也没有对心生畏惧的丽奈开口说半句话。 不,纯偶尔会将视线投向丽奈。 但每次丽奈都会浑身紧绷并咽下口水。 接着纯便会显露出有些迷惘的样子,并将视线从丽奈身上别开。 看样子,她似乎是不知道该对丽奈说些什么才好。 车辆中人潮很多,还有明显醉醺醺的年轻人们在喧闹着。在喧嚣之中……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第五章

> https://www.bilinovel.com/novel/2168/77570.html

Nine out of 10 war victims today are killed with assault rifles and small arms. Like yours. Those nuclear missiles, they're sitting in their silos. Your AK-47, that's the real weapon of mass destruction. 现代战争的牺牲者中,十人有九人是死于你们的商品 ——自动步枪和轻兵器。 核兵器都乖乖地收在武器库中。 换言之,你们为了钱而贩卖出去的AK-47突击步枪, 才是真正的大量杀戮兵器。 ——节录自电影『军火之王』 ﹌﹌﹌﹌﹌﹌ 「虽然季节不合,但今天要露营。」 纯在一栋废弃大楼前如此说道。她的意见是,既然今早留下了ATM的使用记录,在那之后又没能移动太远,不应该使用旅馆设施。 今天早晨,纯竟然从路上的停车场偷了车。她说不想利用会暴露在众人目光之下的大众交通工具。然后,他们便开车在一般道路上移动(要通过收费站的高速公路似乎也很危险),接着找到了城镇郊区的一栋废弃大楼,于是就在那里过夜。 朋生仍旧为自己使用了ATM的事感到很过意不去,他忍不住向纯道歉。 「纯,真的很——」 「别再提这件事了。偷车和住在这种地方,始终只是为了以防万一。再花明天一天,就能再争……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第六章

> https://www.bilinovel.com/novel/2168/77571.html

I know this world is killing you. 我知道,这世界正在杀害你。 ——艾维斯·卡斯提洛『Alison』 ﹌﹌﹌﹌﹌﹌ 纯似乎如永泽所愿,杀掉了久我。 好消息仅止于此。 剩下的尽是些坏消息。 宇神纯死亡。十二名社员重伤。宇神丽奈仍然在逃亡中。 再次被命令追捕宇神丽奈的永泽,只接受到了这个情报。 ——纯死了吗? 坐在研究所小会议室椅子上的永泽,将双手交叉于后脑勺,并阖上了双眼。 他回想起了十八岁时,以国防军陆军士兵的身分被派遣到国外战场时,第一次经历战斗的事。当时,永泽瞄准了从刚才开始,便在一百公尺前方朝这里枪击的敌方步兵。那是他第一次在训练以外的场合进行射击。很幸运地,第一发便射穿了敌人的头部。他看见敌人倒下了。 扣下扳机时,永泽并不晓得她是和自己差不多岁数的少女。当然,也不知道她怀有身孕。「初次实战的初次射击,就一发杀死了两个人呢。」——战斗结束后进行确认时,部队的前辈称赞了永泽的功绩。但永泽在那天晚上,将整整半瓶威士忌灌入了胃袋中,试图洗刷那天的记忆。 ……然而,他却直到今天还会想起来。 永泽暂时等待着那个回忆从脑中消散。经过了十分钟之久。 他……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 终章

> https://www.bilinovel.com/novel/2168/77572.html

The pain of parting is nothing to the joy of meeting again. 离别的痛苦和重逢的喜悦相比,根本算不上什么。 ——查尔斯·狄更斯 ﹌﹌﹌﹌﹌﹌ 纯睁开了双眼。 自己正躺卧在便宜的床铺上。 整个身体都很沉重。点滴的针头正刺在左手的静脉上。 纯只转动头部,并看向左手边。 那边有着除了AED、人工呼吸器与心电监视器等医疗机器之外,还放了输血袋与点滴袋、针筒、手术电刀及其他外科手术用品的桌子。 但是,这里明显不是一般的医院。因为撇除医疗用的机器和器具,这里看起来就像便宜公寓的一间房间。垃圾桶中,塞满了数量非比寻常的使用过的输血袋。 纯完全不知道自己为什么在这房间,但记忆逐渐复苏过来了。 叛离埃癸斯的事。带着丽奈逃亡的旅行。在废弃医院的战斗。然后她身负重伤,最后—— 「嗨,你总算起来啦?」 「!」 突然之间,右手方传来了女性的声音。但是身体太过沉重,使纯没办法起身。她只将头转向声音来源。 有着一头金色卷发的美丽女性,正坐在折叠椅上,对纯漾起微笑。 她的年龄看起来和自己差不多,可能比自己更年长,也可能比自己还年轻。无法做出判断。 女性轻轻叹了口气后,继续说……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 后记

> https://www.bilinovel.com/novel/2168/77573.html

※本故事纯属虚构,与一切实际存在之人物、团体、企业、国家以及技术均无关联。 总觉得,不在开头先写上这句话的话似乎会很糟糕。 初次见面,我是仙波ユウスケ。 这回敝人获得了第3回讲谈社轻小说文库新人赏的《大赏》。 这份无上的光荣,实在令我不胜惶恐。 首先借这个场合,我想对将这部作品选为大赏的榊一郎老师、藤岛康介老师、三浦亨先生、讲谈社轻小说文库编辑部的各位、责任编辑S先生,以及为本书绘制美丽插图的春秋老师表达感激之词。 真的很谢谢各位。 从以前开始,我就一直觉得「写后记好像很愉快啊~」「真羡慕职业作家啊~」。但轮到自己动笔时,脑海中却什么也浮现不出来。让我吃了一惊。 总之,我一直烦恼着要写什么,最后参考了各个老师们的作品后记。由于大家都好好地写了关于作品的事,因此我本来也想针对拙作写点什么。却果然还是什么也想不到。 这也是因为我很不擅于讲解自己的作品,或是针对作品讲述些什么。(顺带一提,写作方面也称不上是很擅长。) 即使如此,若让我勉强用一句话介绍本书内容—— 『有些天然呆的天才美少女,突然倒在头脑不灵光的主角(双亲已往生)家的故事。』 我想……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

✳

You've reached the end of the available text.

Find another story →

More stories from the bookshelf

Browse all novels ↗
神兵编年史 Chronicle LegionCHAPTERS AVAILABLE

NOVEL · 简体中文

神兵编年史 Chronicle Legion

# 神兵编年史 Chronicle Legion ## 插图 > https://www.bilinovel.com/novel/2169/121326.html ![](https://img3.readpai.com/2/2169/121326/81668.jpg) ![](https://img3.readpai.com/2/2169/121326/8

Open the book ↗
说谎的天使死了!CHAPTERS AVAILABLE

NOVEL · 简体中文

说谎的天使死了!

# 说谎的天使死了! ## 插图 > https://www.bilinovel.com/novel/2170/123552.html ![](https://img3.readpai.com/2/2170/123552/156886.jpg) ![](https://img3.readpai.com/2/2170/123552/156887.jpg) ![

Open the book ↗
枪械魔法异战CHAPTERS AVAILABLE

NOVEL · 简体中文

枪械魔法异战

# 枪械魔法异战 ## 插图 > https://www.bilinovel.com/novel/2171/123521.html ![](https://img3.readpai.com/2/2171/123521/103995.jpg) ![](https://img3.readpai.com/2/2171/123521/103996.jpg) ![](

Open the book ↗
鲜血妖精CHAPTERS AVAILABLE

NOVEL · 简体中文

鲜血妖精

# 鲜血妖精 ## 插图 > https://www.bilinovel.com/novel/2172/121342.html ![](https://img3.readpai.com/2/2172/121342/81967.jpeg) ![](https://img3.readpai.com/2/2172/121342/81968.jpeg) ![](ht

Open the book ↗
果冻日和CHAPTERS AVAILABLE

NOVEL · 简体中文

果冻日和

# 果冻日和 ## 插图 > https://www.bilinovel.com/novel/2173/121344.html ![](https://img3.readpai.com/2/2173/121344/81992.jpg) ![](https://img3.readpai.com/2/2173/121344/81993.jpg) ![](http

Open the book ↗
我的生存意义CHAPTERS AVAILABLE

NOVEL · 简体中文

我的生存意义

# 我的生存意义 ## 插图 > https://www.bilinovel.com/novel/2174/121345.html 台版 转自 轻书架×天使动漫录入组 作者:赤月駆矢 插画:SHIRABII 图源:夜殇 录入:夜殇 天使动漫:www.tsdm39.com 轻书架:www.acgdmzy.com 仅供个人学习交流使用,禁作商业用途 下载后请在2

Open the book ↗