IDOLISING偶像擂台！

# IDOLISING偶像擂台！

## 插图

> https://www.bilinovel.com/novel/2081/121079.html

                    

## 序曲

> https://www.bilinovel.com/novel/2081/74795.html

台版 转自 轻之国度 扫图：c933103 录入：せんり 修图：FIREaYZH ♂james1945 校对：细菌 当时钟的指标指向深夜十二点四十分时，双手抱胸的少女猛然睁开眼睛，然后从椅子上站了起来。 「好……」 少女满足地确认时钟后，便开始实行计划。她把耳机拿在手上，悄悄离开自己的房间。为了不让地板的声音响彻整个家中，女孩慎重且迅速地走下楼梯。这个地方算是最初也是最大的难关，结果绷紧神经的她花了三分钟左右，才来到目的地——客厅。确认那里没有任何人之后，少女松了一口气。如果爸爸或妈妈还在客厅，那么今天晚上的计划就泡汤了。要是被发现这个时间还没睡觉，一定会马上被赶回房间去。 放下心来的少女首先朝电视走去，接着将耳机的端子插进插孔当中。悄悄按下电视的电源开关后，静电便随着低沉的启动音迸出。 等她戴好耳机并且调整好音量时，已经快要十二点四十五分了。 少女以睡衣的袖子擦去不知何时流出的手汗。 父母亲应该不会听见剧烈的心跳吧。 衣服摩擦的声音与电视的声音应该没有传出去吧。 不知是否受到混杂着期待与不安的心情所影响，少女对周围的一切变得特别敏感。 她拼命让高昂的情绪冷静下来，看……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第一章 战斗灰姑娘

> https://www.bilinovel.com/novel/2081/74796.html

相泽桃从屏幕里广大的情报海当中找出醒目的征人启事，然后抱头按着计算器——她重复这样的行为持续一个小时左右后，终于用力地将背部靠到椅子上。 有着长长大眼睛与高挺鼻子的她算是利落型美女，但像小孩子一样闭成ㄟ字形的嘴巴却又让人觉得很可爱。 「果然不能用正常的方法吗……」 靠在椅背上的身体随着软弱的发言往下滑。姿势不甚雅观的她目前只有移动鼠标的手没有停下来。 「七十二万啊……」 桃一边嘀咕着，一边感到无力，椅子直接撞上了后面的上下铺。 她呆呆地环视了一下自己的房间。这间和妹妹共享的房间略嫌狭窄，背后是上下两层的床铺，面前则是两张并排的书桌。左手边是强迫父母让自己放在这里的小电视，电视上方设有一扇窗户，桃一边望着户外的景色一边动着单薄的嘴唇说着： 「小薰……」 她的眼角累积了愈来愈多的泪水。 「夏树！别在家里头用跑的！」 母亲的怒吼声将桃的意识拉回到现实中。她发现咚咚的噪音与震动离自己的房间愈来愈近，立刻将眼角的泪水擦掉。 才往右手边的门看去，有一名裹着浴巾的少女也刚好迅速冲进房里。少女冲进房间，轻巧地跳过桃的身子，在着地的同时打开了电视的电源。随……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第二章 呛辣桃S陷阱

> https://www.bilinovel.com/novel/2081/74797.html

这里是海上都市尼莱卡内。 它是建设在东京湾上，人口约一百万人左右的人工岛。 从上空俯瞰的话，将会看见两块白银长方形并排在一起，并且有一座大桥连结彼此的简单形状。两座岛被二分为都市区域与住宅区域，都市区域里有公所、公共设施、研究机关、学校、企业以及学术建筑物，至于住宅区域则是聚集了尼莱卡内居民的住家。 他们白天都在都市区域里工作，到了晚上才回到住宅区域。由于尼莱卡内居民白天与夜晚的活动区域刚好完全相反，因此桥梁自然是往来于这两个区域间不可或缺的存在。 当然，两座岛之间有许多大小不同的桥梁，其中最大的就是绫时桥了。它被建设为全长两公里，且有三层楼高的巨大复合式建筑物，里头除了在岛内移动用的桐滨电铁公司磁浮捷运之外，也有本州来的观光客一定会来的绫时桥车站与购物中心。举行偶像擂台的绫时桥巨蛋就座落于绫时桥正面。由本州来的人只要一走出身为尼莱卡内玄关口的绫时桥，马上就能看见偶像擂台的巨蛋在迎接着自己，由此可知巨蛋确实是位于绝佳的地点。 以偶像擂台为主的观光活动，现在已经成为支撑尼莱卡内的重要产业。也就是说，海上都市尼莱卡内是以绫时桥巨蛋为中心……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第三章 苦涩的约会训练

> https://www.bilinovel.com/novel/2081/74798.html

「是这里吗……？」 参照手边地图的奥琳露出怀疑的表情。这里是尼莱卡内都市区域里的某栋住办混合大楼二楼，眼前的铁门确实是挂着『拉涅特』的门牌没错。 但是，奥琳无论怎么看都不觉得这里是与大企业有关联的公司。不但门上面满是铁锈，而且走廊也没有打扫得很干净。此外，公司只是位于大楼内的一间小房这点，也一样很令人担心。 「算了，想太多也没有用。」 为了给人良好的第一印象，她调整声音并敲了敲门。听见男性说声「来了」之后，门随即被打了开来。 「啊，你是长谷川奥琳吧？」 出现的是一名呼吸急促，而且还流了一身汗的微胖中年男子。 「你认错人了。」 奥琳马上抓住门把，将门推了回去。 「等等，很、很痛耶！明明跟履历表上的照片一模一样啊！」 听见被门夹住的中年男子这么说，放弃挣扎的奥琳才放开手。 「啊哈哈，太过分了吧。」 男人即使脸上被印了门的痕迹依然没有生气，反而发出悠闲的笑声。看来他的个性就是如此。 「来来来，虽然有点乱，不过快点进来吧。」 室内虽然不是那么乱，但是既狭窄又有点暗。而且架子上还排着满满的动画DVD、漫画以及游戏等东西。甚至还可以看见特摄、公仔相关的物品……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第四章 甜蜜夜晚

> https://www.bilinovel.com/novel/2081/74799.html

在绫时桥巨蛋休息室里，穿着战斗礼服的祭崎爱莉将一大杯牛奶喝光，发出「噗哈」一声后说了一句： 「真的很好喝……」 接着发出着迷的叹息。 她身上穿的是以和服为设计概念的战斗礼服，上面可以看见深紫色的腰带以及较短的袖子。与腰带配合的黑色迷你裙上带有折边，另外还有四处可见樱花图样的白色紧身衣覆盖住手脚。而最引人注目的，就是头部的头戴式显示器了。它是属于简易的护目镜类型，显示器部分可以移动到额头上面。 「又甜又浓，不仅没有腥味，而且还很顺口……可以说没有缺点。的确是相当优秀的产品……」 「哎唷，那不是小桃他们家牧场的牛奶吗？」 在背后这么搭话的是泷由缘。穿着暗夜骑士的泷大剌剌地坐到爱莉前方。 爱莉没有感到惊讶，视线依然看着玻璃杯。正如泷所说的，放在桌子上的大瓶子确实贴着『快乐交流牧场』的商标。 「我觉得你还是改掉随便进入别人休息室的习惯比较好。」 泷对爱莉说的话充耳不闻，只见她径自将『快乐交流牧场』的牛奶倒进杯子里仰头喝了起来。不过，她同时也打开带来的饼干并且递给爱莉。 「爱莉也迷上相泽桃了吗？竟然连她老家的牧场都买下来了。」 泷一边品尝牛奶一边这……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 尾声

> https://www.bilinovel.com/novel/2081/74800.html

『寿司 鱼心』 这家位于尼莱卡内地点相当隐密的寿司店，吧台前面正坐着祭崎爱莉。她依然是呈现私底下的一面，也就是面无表情地啜着茶。店里目前只有她与吧台后面的师傅，整个空间都笼罩在一股沉重的寂静之下。 这时，入口拉门的声音打破了通份沉静。走进来的是幽学，他悠闲地看了一下店里的环境后，坐到了爱莉身边。 「真难得，想不到爱莉竟然会主动找我出来。」 幽学的声音不像平常那么轻佻，带着符合他年纪的成熟韵味。 「这倒是真的。」 爱莉的声音则是一点都没变。 「话说回来，之前的偶像擂台，你的演出未免也太强硬了吧。」 幽学侧眼看着爱莉如此说道。 「因为你搬家之后就一直不来拿东西啊。」 爱莉说完就像变魔术般，从雪白的手指里变出印章并放到幽学面前。幽学把印章拿起来后，露出打从心底松了一口气的表情。 「拿我的正式印章擅自制作Mini Techs公司的偶像擂台承诺书也太过分了吧？这是伪造文书唷。」 「就算在偶像擂台获胜，我也不懂怎么经营牧场啊。原本我就打算立刻把经营权还给原来的人了。不过既然是股东，我还是想要求来点股东优惠，请他们配送一大早挤出来的鲜乳给我就是了。」 「既然如此……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 后记

> https://www.bilinovel.com/novel/2081/74801.html

初次见面，我是広沢サカキ。 非常感谢您购买这本『IDOLISING偶像擂台！』。 再次审视『IDOLISING偶像擂台！』这部作品之后，我觉得它是很像幕之内便当的一部作品。我是说真的。 制做幕之内便当时，通常会先准备好不算太差的精致便当盒，然后注意不让酸甜苦辣等调味互相扣分，并装入适量的白饭，接着也要考虑到配菜以及调整料理的配色，最后才能有好成果。 回想起来，我在写作时也是跟做菜一样费心顾虑到各个层面，最后才完成这部『IDOLISING偶像擂台！』。 虽然不敢说能满足所有读者的口味，但是只要其中有一种味道能让读者放下筷子——也就是停下翻页的手来细细品尝的话，那我就很高兴了。 如果又能从这一口里感觉到梦想、希望、勇气与友情等正面的情感，那么对身为作者的我将会是无上喜悦的事。 充满梦想的作品，作者应该也是充满梦想——我想应该可以这么说吧。 会说这种话的我确实是喜欢作梦，而且也怀抱着一个极大的梦想。 这个梦想就是成为轻小说作家。我读小学的时候甚至还没有轻小说这个名词，但我从那时候开始就一直有这样的憧憬了。 没想到小时候的梦想竟然有变成现实的一天。 虽然已经到了本书结尾的……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 插图

> https://www.bilinovel.com/novel/2081/123533.html

                     

## 序章

> https://www.bilinovel.com/novel/2081/74803.html

台版 转自 轻之国度 扫图：千里朱音 录入：千里朱音 修图：FIREaYZH 长谷川奥琳 东京都出身，血型B型，隶属于拉涅特。 请常来部落格看看我活跃的华丽姿态！还请大家多多指教(`˙∀˙′) ﾉ 长谷川奥琳的官方部落格 明天起进入新学期☆ 八月也已经结束了…… 尼莱卡内让人印象最深刻的果然是夏天，就这样结束真让人觉得失落呢——(′˙ω˙`) 话虽如此，天气依然还是好热！(；´Д`) 感觉应该少穿一点会比较好吧。(*’˙ω˙) 但是在季节转换的时期如果不注意保暖的话，很容易就会感冒的，我得小心才行。(`˙ω˙′) 更何况我又特别怕冷——…… 大家也要注意身体喔！(*^_°)ﾉ －－－－－ 当时钟的指针指向晚上八点五十五分时，双手抱胸的少女猛然睁开眼睛，然后从椅子上站了起来。 「好。」 留着一头飘逸黑长发的女孩面容姣好。她的脸庞白皙、有着秀气的鼻子加上樱桃小口，但是一双锐利的大眼睛却显得炯炯有神。 「！」 『唔唔唔……』 沐浴在聚光灯下的奥琳，从真理乃所指的方向走了出来。 奥琳伸手揉了揉发疼的拳头。 「嗯——……既然你都这么说了，我也没有意见啦。啊、有电话。」 传来一阵玻璃破碎的声响，……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第一章 公主公主

> https://www.bilinovel.com/novel/2081/74804.html

相泽桃 出形县出身，血型O型，隶属于MiniTechs。 我会倾尽全力加油的！请大家多多指教！ 桃色相泽桃的官方部落格日记本 初次见面！ 初次见面大家好，我是相泽桃，这是我第一次使用部落格。 虽然小彩叫我要在部落格上发文，但是我也不知道该写些什么……(′˙ω˙`) 对了! 初次来到尼莱卡内真是吓死我了! 每栋大厦都好高——喔！！！！！ 行人也好多——喔！！！！！ 不过有时会很怀念大自然……(ㄒ_ㄒ) 话说，这里明明没有农田牧场，蔬果究竟是从哪里采收的呢？？？ 难道是工厂制造出来的……？ ……………………稍微想象一下之后，忽然觉得有点害怕(′；ω；`) －－－－－ 九月一日，星期四。 位在海上都市·尼莱卡内的玩具公司Mini Techs。在这栋办公大楼里，有个名牌上写着偶像事业部木村别室的房间。 此处从一大早开始，就进行着一场十分重要的会议。 「今早将大家集合在这里，目的就只有一个。」 「嗯——个人是觉得不能再继续这样下去啦。」 Mini Techs的偶像·相泽桃一脸难过地询问着。虽然她的长相标致到堪称美女，但她脸上总会如实反映出她的心情，因此完全不会给人冷淡的印象。再加上飘逸光滑的明亮桃……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第二章 柠檬饼干派对

> https://www.bilinovel.com/novel/2081/74805.html

长谷川奥琳的官方部落格 我优雅的学园生活居然蒙上那家伙的阴影……亏我特地来就读鸣谷莺耶╰(｀д′＃)ノ 没想到这件事居然会害我那么忧郁……orz 唉—— 忽然对于上学这件事感到心情沉重…… 真是的，假如没有那家伙，我的学园生活就会是彩色的了……！！！ ents（1）|trackbacks（0）| 你怎么了？如果不嫌弃的话，随时都可以找我商量喔！ 随时都可以跟我说喔！ Posted by 相泽桃 －－－－－ 影响力、瞩目度、动员人数、收益、动用金额……就各种层面而言，都被誉为是现代日本最大规模的超大型娱乐节目——偶像擂台。 这个节目以一月到十二月为一季。虽然中间偶尔会停播几次，不过基本上几乎会持续一整年。而一个星期中实际召开比赛的时间则是两天，分别是星期三与星期六。每次播映大约会进行三、四场比赛。 另外，除了一般比赛以外，还会举办复仇战、定期赛事、季赛以及年末的伊丽莎白对抗赛等，为了不断带给观众新鲜感，单位准备了十分丰富的比赛类型。但在其中有一个赛事，是最令偶像们所厌恶的。 那就是每个月举办一次的团体战之夜。 此赛事一如其名，会依照协会所指定的组合，由偶像们组成搭档，去对抗另……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第三章 行动代号·NOIR

> https://www.bilinovel.com/novel/2081/74806.html

桃色相泽桃的官方部落格日记本 为什么乌龙面…… 我忽然想到…… 自己就读的鸣谷莺是个很棒的地方！ 因为因为！ 学校的餐点居然这么美味！！！！(*´Д`)！！！！ 真的是太美味了！而且豪华到什么都有！ 简直就跟餐厅游乐园没两样！ 而且全部都很变异！完全不伤荷包！ 不过就算如此……我还是选了乌龙面…… 真受不了自己，是乌龙面喔……？ 无论是寿司、鳗鱼或烧肉都是后来才看到的…… 而且是我吃饱之后…… 虽然我是很喜欢乌龙面…… 乌龙面本身并没有错…… 寿司…… ents（1）|trackbacks（0）| 不要在我的部落格写多余的留言 posted by 长谷川奥琳 －－－－－ 「这次你生日当天，恰好与偶像擂台复仇战同一天吧？所以刚才爸爸在电话中说这次一定会回来喔～爸爸说他无论如何都要到现场欣赏你比赛的模样。」 「啊呜呜……那个、这个……但是……」 「说得没错。这次无论旁人给予再多建议，都无法解决最根本的问题。关键就在于你与奥琳是否能打好关系。如果感情融洽的话，肯定也能够提升联手的水平。你就透过学校、练习等场合，取得奥琳的信赖吧。」 「爸爸会来看你比赛喔！你可要好好表现赢给他看唷，小琳。」……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第四章 射弹珠奇才

> https://www.bilinovel.com/novel/2081/74807.html

长谷川奥琳的官方部落格 每天都好辛苦！但是…… 最近过着只要放学后，就得立刻前往巨蛋进行练习流一堆汗，回到家洗完澡吃完饭，就立刻瘫倒在床上的生活…… 而且还吃了好几碗饭…… 呜呜，要变胖了……(′；ω；`) 但是没想到体重居然变轻了！(°∀°) 果然想减肥还是得靠运动吗……(—_—;) 感觉好痛苦。 但是—— 偶尔像这样努力练习也还算不错吧。 ents（1）|trackbacks（0）| 对不起…… 因为我很想跟小琳聊天……（;_;） posted by 相泽桃 －－－－－ 「我们回来了——」 桃站在奥琳家的玄关出声喊着。在脱下鞋子后，一路穿过走廊直直朝着厨房走去。 「谢谢你帮忙拿行李。小桃还真的是很有力气呢～」 背后传来柚莉的声音。 「不会，这点东西对我来说完全没问题。」 「……我只是突然觉得……像这样练习真的很蠢。」 清洁人员完全没有注意到这件事，继续朝着奥琳的后方走去。 自己的确是为了把这个东西交给奥琳才追来这里，但是看奥琳现在的模样，把吊饰还给她真的好吗？ 桃忽然有股不好的预感，她相信这东西与奥琳的失踪有关。现在只能仰赖唯一知道此物内情的柚莉而已。 奥琳沉默不语地打算从桃的身旁走过……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 尾声

> https://www.bilinovel.com/novel/2081/74808.html

桃色相泽桃的官方部落格日记本 同心协力！ 昨天的比赛最后顺利打赢了！ 对于支持我的每个人 真是非常谢谢大家！m (＿ ＿)m 由于接受了许多训练， 而且说什么都想打赢比赛， 最后能够取胜真的是太好的！ 不顾其中最重要的， 就是多亏了我的搭档小琳喔！ 她非常温柔又很可爱，是我的最佳挚友友 最喜欢你了——小琳(′ε｀) 亲亲亲亲 今后也请多多指教喔！ ents（1）|trackback（0）| 就跟你说……不必特地在部落格留下这种内容， 有什么话等到明天在学校说就好啦， 另外不要斜的那么肉麻ヽ(‵Д′#)ノ posted by 长谷川奥琳 －－－－－ 比赛结束后，从战斗礼服换成平常打扮的奥琳，在绫时桥巨蛋二楼的大厅里。 宇田川拿出来的东西是『Bouleau blanoir』。 「没错。明明奥琳是<那由他的琥珀>原作的忠实粉丝，但是最近也迷上了<那由他的琥珀>动画版……因为她想收集全套的动画版新系列，所以要我一起来帮忙……」 彩端着装有冷茶的Durale玻璃杯，摆在这位访客的面前。 「就是『你会得到幸福』。」 奥琳的语气不禁有些激动。因为爸爸究竟是否会回来，她希望能有个更加明确的答案。 彩难掩惊讶的神色。 「藿香蓟？」 「那当然啦。」 「那么……」 「……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 后记

> https://www.bilinovel.com/novel/2081/74809.html

大家好久不见，我是広沢サカキ。 能够像这样顺利将『IDOLISING偶像擂台！』第二集呈现在大家的面前，真是让我松了一口气。 话说第一集发售至今已过了一段时间，到现在依然不断接到读者们的回响。 说来还真是没想到这类声援的讯息，竟会如此令人高兴到心坎里去呢。特别是在接触到这个职业后，让我深深感受到这点。各位读者，真的是非常谢谢你们！ 啊——另外关于我在第一集后记有提到『这是很像幕之内便当的一部作品』，在得到许多读者大人来信表示肯定之后，让我感到很得意，因此决定第二集也用食物来比喻。 虽然一旦这么做很可能会变成惯例，进而演变成作茧自缚的情况，但这点小事不必在意！因为我很想尝试看看这种唯独自己后记才有的梗。 虽然只是一己之见，不过个人认为第二集就像是『焦糖泡芙塔』。 所谓的焦糖泡芙塔，是透过融化的焦糖将小泡芙堆栈成一座山，是来自法国的一种蛋糕。虽然看似单纯，不过泡芙与焦糖却是相辅相成缺一不可，像这样以两种要素构成的方式，感觉上能够贯穿第二集的主轴。 到最后高高筑起的泡芙塔只用焦糖来进行装饰，不过它却算是异类，基本上这种蛋糕只会用在庆祝上，假如失败了就……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）