01 / 01
Section 1
# 指引之星
## 人物简介
> https://www.bilinovel.com/novel/1814/66131.html
网译版 翻译 Clsyz@轻之国度 辻（音同十）本司 地球派往第611号外文明奥赛亚诺的年青的地球外文明观察官。 柯莱克特 Collecta 司的部下，B－级目的人格。个子最高，魅力成熟。显眼的波浪卷。负责『科学』 阿洛米堤 Almity 司的部下，B－级目的人格。长发，低眉顺眼的人工体。负责『经济』 邦尼 Barney 与阿洛米堤同为B－级目的人格。三人之中个子最矮，特征是乱蓬蓬的短发。负责『生存』。 切琪 黑皮族的年青女性 引领种族走向大地的〈步行者〉
## 第一章 炎之黎明 狩猎采集时代 SOE582年
> https://www.bilinovel.com/novel/1814/66132.html
右前足的三根脚趾弯成钩形，切琪一动不动。 屏声静息的时间，然而当然也不能完全不动。树枝上正攀着只小龙虫。若是随便出手会让它会惊而逃。这么大个的小龙虫很少见。就算为了巢中等待的妹妹，也必须捕捉到它。 不动的理由还有一个。 脚边什么也没有。 切琪所在的树枝，像根胡子般细。这是树冠尽头，最高处的树枝。爬到这里，就已经没有退往正下方家里的路了。往下望去，穿过深色的黑暗，可以窥视地表的到死亡世界。薄壁似的根须错综复杂地遍布四方。 落下就会死。 即便是喜欢高处的切琪的一族，也很少有族人来到如此危险的树梢。切琪也是第一次爬到这么高的地方。 切琪是家族中最擅长狩猎的，她很清楚爪子与尾巴抓住树枝的极限。眼下这根树枝马上就要折断了。好想现在就回到主杆上去。 可是，没有选择树枝的权利。因为好树全部被希裘里基（白猛族）们夺走了。 希裘里基是威胁森林地盘的敌人。那些家伙很厉害。 切琪他们，一边拼命与之战斗，一边尝试寻找新世界。可是这样的尝试没有成功。爬上树冠，在森林尽头的黄绿色云层的另一头，可以看见毗邻的森林。可是，那里距离太远了。没有连接的树枝，吊着也到达不了……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第二章 苍之牙 金属器繁盛时代
> https://www.bilinovel.com/novel/1814/66133.html
从火炉中取出的石器上，金色的疙瘩块耀眼无比。 快手者奇乔路把疙瘩块移动到坚固的石盘上，小心翼翼地开始用锤子敲打起来。热气腾腾的横洞中，当！当！响起独特的声音。 疙瘩块随着渐渐冷却，失去了光芒。不过，奇乔路巧妙地改变锤子击打的方向，熟练地将之变成某个有意义的形状。 很快，疙瘩块变成长方形板。奇乔路将其放进火炉中再烧红一次后，突然插入一旁岩石的积水处。 蒸汽迅速弥漫开来，从头顶的通风口中逃走。眯起眼盯着水中的奇乔路看准时机将之拎起，放在石盘上。 依旧炽热的长板上，沸腾的水迅速变为颗粒状滚落。奇乔路放下锤子，挠了挠大汗淋漓的白毛，随手拿起骨头。 从他背后，传来一个似乎很好奇的声音。 「那是护肩吗？」 「……是的」 答完，奇乔路转过身。 静静注视奇乔路工作的是个年青的女孩。她披着大龙虫脱落的薄皮遮篷，身上挂着细巧首饰和腕轮，这些无一不证明她的身份不凡。 不过，毛色与奇乔路不同，她是黑色的，是施瓦利斯。 对这个挖石场的旧址，又暗又脏的洞穴来说，她无疑是个不太相称的客人。 「好厉害呀」 少女踩着地上扔的到处都是矿滓走了过来，探头看着启乔路的手。还没有到……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第三章 南方乐土 贸易航海时代 SOE344年
> https://www.bilinovel.com/novel/1814/66134.html
没有姐星和妹星的夜晚。 抬头仰望，天空如此深远，无数的星星在无声的威吓。这光景就和古卡路秋刚刚成为驾船者时把他吓的屎尿皆流的那个夜晚一样。没有任何遮掩物的无穷天空与海洋可以让希裘里基们发疯。 不过如今的古卡路秋，已经是撑控十二年船舵的老练舵手了。不会为了颠簸的浪头而颤抖，也不会一看见夜空就抓狂。 与刚刚上船的巴里诺完全不同。 「魂都快被吸掉了吗……」 望着夜空，古卡路秋喃喃自语。 巴里诺•艾奥诺是见习船员。在莱琪芙路城上了这艘迪亚慕新（黄金小偷）号。看到他在甲板上摇摇晃晃的实在厉害，就忍不住问了下，结果才知道别说是驾船了，他连出海都是第一次。 所以他只要船一摇晃，就得去一次便所，摇晃的再厉害点，就得去找水喝，作为船上的放哨，实在派不上什么用。 此刻巴里诺正蹲在船尾的便所。嘴上说是肚子痛，其实是在害怕吧，害怕这片黑暗。 这里是尽头。大陆往北大洋如尖牙般突出的努伊（赤色）半岛，还要往北四千菲菲克。连羽龙也飞越不了的大海洋中的孤岛。船在这里抛锚等待天亮。 前方是虚无还是冥界？年青的巴里诺会害怕也不奇怪。 「……叹，没办法啊」 胡须随风飘动，古卡……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 外文明支援厅计划局资料
> https://www.bilinovel.com/novel/1814/66135.html
第611号外文明（惯用名奥赛亚诺）支援计划中期报告书 外文明支援厅计划局资料 「奥赛亚诺」 奥赛亚诺文明于统联标准时（UMT）二百年代第十五期外文明探索热潮时被发现，奥赛亚诺不仅代表其文明所在惑星，也代表惑星所属的恒星系及所环绕的恒星。为统联发现的第六百十一号外文明。 以地球为基点的极坐标位置为，赤经十二时四十分五秒，赤纬负五十八度二十分，距离四一二点五五光。能在人马座方向观测到。 恒星奥赛亚诺是G6V型的主序星（矮星），比G2V型的太阳稍红，低温且高龄。不过，其所在的星系中有类似天狼星B的白色矮星，以及猎户座α的赤色巨星等等各类星体。从此来看可以说是与太阳非常相似的恒星。从这种相似中，可以认为其产生的生命体与地球生命体十分接近。 不过，不能无视奥赛亚诺与太阳的温差。这对两者孕育的生物有极其长远的影响。 恒星奥赛亚诺比太阳略冷。不过，其星系中的第四惑星比地球更接近母星轨道，足以获得充足的热量。 也因此，其公转周期必然很短。此外其实并非必然性，但其自转周期也很短。是故，第四惑星奥赛亚诺的气象变化较之地球来得更为频繁。也由此，在所有方面其生命体活动周期……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第四章 搓合的灰S之绳 宗教起源时代
> https://www.bilinovel.com/novel/1814/66137.html
网译版 翻译 clsyz SOE 272年 结束长达三百七十光年的超光速飞行，进入地球圈爱迪阿兰斯号，收到的不是外文明支援厅本厅所在宇宙都市的入港指示。 「月面？」 「是的，指示本船停靠在月周回转轨道，指示只让玛萨夫人下船」 「统联本部难道从LP4搬家了？」（Clsyz注：LP4是第4拉格朗日点的缩写） 「『曼哈顿』的运转好像没什么问题呢」 听到部下赵相玉这么说，玛萨·谷谷夫人皱起了眉头，扶正了一下鼻梁上的视频眼镜。胖胖的体形，脑后紧紧扎起的麦色发髻，给人一种乡下小学教师的印象。不过这位乡下大婶可没看上去这么简单，支援厅标准黑色无缝制服的肩部上，骄傲的绣着闪闪发光的银色桂冠与太阳系图案，这是统联高级职员的标志，她是整个外文明支援厅中仅有八人的象限统辖官之一。 玛萨看着控制室中呈现的某个画面。被通称为曼哈顿的长桶型宇宙都市，被许许多多宇宙船的引擎放射光缠绕，就像笼罩在云雾中一般。与以前没什么不同，依旧飘浮在月球与地球的等距离第4拉格朗日点『Lagrangian Point』上。（Clsyz注：拉格朗日点，指受两大物体引力作用下，能使小物体稳定的点.一个小物体在两个大物体的引力作用下在……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第五章 迷茫的启明星 近代科学初始
> https://www.bilinovel.com/novel/1814/66138.html
SOE202年 「嗯」 银发的老人，来回摆弄着手上的东西。 那是个直径三十厘米的球体。颜色是灰白，如同瓦楞纸般纤维硬质手感。准确来说，那不算是球体，底部的圆形被截掉挖出一个洞，能从那里窥视到球体内部，往内部看去，里面是中空的。 「这是贝斯帕人的作品」 坐在室内沙发上膀大腰圆的红发男人这么说，老人头也不回的问道， 「工艺品？」 「实用品，不过，精巧的就算被称为艺术品也不为过吧」 「是吗」 一边往底洞中窥视，老人一边深深怀疑地嘀咕道， 「做工倒是很精致……」 「呵呵――你用紫外线看一下」 「嗯？」 老人歪着头，再一次盯着球体内部。接着惊叹的表情濱在他脸上。 「哦哦！这、这是……星图吗！」 「是的，他们惑星的星空，以紫外涂料描绘其上。不仅仅有星空，仔细看看，扩大百倍试试」 「是文字！神话吗……不对，从恒星距离到频谱都有记述！真是太巧夺天工了」（Clsyz注：任何表现在时间或空间距离上有复杂振动的形式的变量，都可以分解为许多不同振幅和不同频率的谐振，把这些谐振的振幅值按频率或周期排列的图形既为频谱。） 「贝斯拍人是体长八厘米的飞翔生物，他们是飞进里面去画的哟，这……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第六章 羁绊之翼 航空时代的开幕 SOE130年
> https://www.bilinovel.com/novel/1814/66140.html
网译版 转自 译者博客 翻译：Clsyz 「平均分配是行不通的哟」 在少女这么说的瞬间，密封舱中弥漫的紧张感，徒然上升，近似杀气。 因为这不是在建议怎么分配点心，而是提出事关生死的氧气分配方法，并且争论已经持续了一段时间。 小队的队长杰拜夫，以凶狠的眼神瞪着少女。 「好不容易才统一了意见，你想干吗。这个密封舱里只有急救箱和简易厕所，备用氧气和食物一样都没有」 「在急救箱中，有糠尿病用的胰岛素吧。如果注射过量的话，应该会让人进入假死状态。只留下最少程度的人员，其他人则进入冬眠的话，就不会有氧气不足的问题了吧」 到此为止都靠在角落的墙壁上的辻本司，听到了出乎他意外的建议，重新打量了一下少女。在无重力作业实习顺利进行时，这位少女始终面带微笑一言不发，直到陷入窘境的现在，她才第一次开口。 原本是为了完成作业而临时组成的队伍，不清楚她是怎样的性格，直到此刻才重新打量起对方。 她身着的宇宙空间适用型的白色紧身全环境服（AE wear），是圣诞岛轨道学校的预备科制服。这和其他人没什么不同。绑成马尾辫的黑发是她显著的特征。肤皮是与司相似的偏黄的白色，外表也同样是东方……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）