01 / 01
Section 1
# 饲养温柔死神的方法
## 序章
> https://www.bilinovel.com/novel/1482/54869.html
台版 转自 轻之国度 扫图：大轻积分首席五十万的NTR（LKid：wdr520） 录入：大轻积分渣滓不到楼上零头的大湿胸（LKid：Zomby君） 夹杂著雪花的寒风拍打著我金色的毛皮，一点一滴夺走体温。 有生以来首次体会到「寒意」，我实在对此敬谢不敏，但眼下不是悠哉闲话的时候。再这样下去，我仅著一身夏装毛皮，就要因为上司的差错而冻死了。降临世上，活短短三小时就一命呜呼，实在太丢脸。不管上司怎么想，对「吾主」也交代不过去。 啊，抱歉，太晚自我介绍了。 我是一只狗，一只尚未命名的狗。 ……不对，这种说法不正确，请容我修正一下。 我很容易对一些鸡毛蒜皮的小事耿耿于怀，同事都笑我太神经质或说我跟人类的小姑没两样，但太不拘小节，就愧对了「吾主」使者的身分。 请容我重新自我介绍，我是尊贵的灵体，约三小时前住进狗的体内，降临世上。至于名字，吾主当然赐与我美妙的正式名字，但无论世上多么崇高的存在，都无法正确发出音节，更无法清晰听见发音。 因此，说自己在世上还没名字应该不为过。 人类若见到我现在的模样，应该会认为自己见到一种称作「黄金猎犬」的公狗。因为我的毛色闪闪发亮，相貌威风凛……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第一章 死神的第一份工作
> https://www.bilinovel.com/novel/1482/54870.html
1 我将碗里的狗食尽数吞下肚，舔舔嘴角，回味残留舌上的牛肉香甜。我原以为禁锢在狗狗肉体的命运只有痛苦二字，没想到所谓的「用餐」还不赖。啊，高贵的我可不会像下贱的人类那样化为快感的俘虏，只是合理享受一下狗生。 「吃得好乾净，还要来点饼乾当饭后点心吗？」 菜穗笑著看我吃饭。她拿著三个咖啡色的固体，散发出刺激食欲的香味……嗯，那我就收下吧！我坐正身体，前脚伸向半空，摆出「握手」的动作。我的嘴里不禁流出唾液，完全不受意志控制。 「真聪明。」 棻穗将饼乾放进碗。我迫不及待地一口咬下。别误会，我绝不是成了食欲的俘虏。这是不让对方察觉出我的特别，故意表现出狗狗的行为。没错，只是这样。 「好吃吗？」菜穗蹲下来，观察我的表情。还不赖。我「汪」地叫一声。聪明如我，住进这家医院的三天内就学会自然表现出狗的情感反应。 「太好了。」菜穗摸摸我的头，接著将碗拿进食堂。她应该是要在食堂后的厨房清洗。我目送著她白袍底下的纤细背影离去。 下贱的人类中，她算是好女孩。 工作忙得要死，还硬挤出空档来照顾在世上不过是只流浪狗的我。三天前，菜穗拜托个性古怪的院长，好不容易让奄奄……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第二章 死神解开命案谜团
> https://www.bilinovel.com/novel/1482/54871.html
1 我仰望走廊墙壁，百思不得其解。 究竟怎么回事？ 现在上午八点不到，窗外的阳光照亮走廊。 南的事情是我完成的第一件任务，至今经过三天。若说我在这三天内做了什么……我什么也没做。别误会，我不是偷懒。连续使用死神的力量，我在拯救南的隔天感到强烈疲劳，根本无从工作。头重得像铅块，起身都使不上力。 当我还是纯粹的灵体时，不会感受疲劳。换句话说，发挥死神的能力会对肉体造成极大负担。真受够了，原来困在肉体的牢笼里这么不方便。若不能使出死神的能力，我就只是黄金猎犬，这真是莫大的屈辱。要完成吾主赋予我的任务，如今的状态实在是束手无策。我无计可施，这三天都待在地盘晃来晃去，也就是一楼的交谊厅和走廊，再加上天气晴朗而融雪的院子；再不然就是摇著尾巴，摄取菜穗给我的狗饼乾好恢复体力。 不过，我连续在屋里屋外晃三天，发现了这栋建筑物几个匪夷所思之处。有些死神才注意到，有些观察力稍微敏锐的人类就会察觉到不对劲。其一就是——我一抬头就看到走廊墙壁里的「那个」。 「李奥，你在这里做什么？」 声音从后方傅来，我回头一看棻穗头下脚上地站在背后。不对，上下颠倒的是我的视线……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第三章 死神畅谈艺术
> https://www.bilinovel.com/novel/1482/54872.html
1 简单地说，我很困扰。我窝在庭院中央伸展四肢，头上顶著万里无云的冬日暖阳，我舒服地晒太阳，同时望著洋房。 自从我解救金村变成地缚灵的命运后，已经过了一周。这段时间，行尸走肉的金村恢复生命力，已经不再需要吸氧气。他在庭院里散步时，不再随身携带装氧气的金属箱，而且每天都有一位西装笔挺，好像叫「律师」的男人来找他。 我以为律师在名为「法庭」的地方工作，理直气壮地和别人吵架，但看样子，帮忙人类死后处理拥有物似乎也是律师的工作。也好，如果这位律师可以让金村完成自己的赎罪，不会变成地缚灵，律师这种人显然比我想还要对社会有贡献。 我的身体也在这一周间恢复体力，我正打算进行下一份工作，但不太顺利。我已经让两名患者从「依恋」中解脱了，但这家医院弥漫著两种不同的腐臭。换句话说，还有两个地缚灵预备军团——不过，如果只是这样还好，问题是我还没见过那两个人。说起来丢脸，我住进这里已经两周左右，别说和其中一个人打照面，名字也还不知道。 至于已知名字的另一人，我这几天试著偷溜进病房，结果铩羽而归。怎么会这样？我陷入沉思。这时，一辆小型车滑进停车场，轮胎在地上擦……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第四章 死神谈Q说爱
> https://www.bilinovel.com/novel/1482/54873.html
1 冬日太阳即使靠近正午也不会晒得人皮肤痛，我的毛皮暖烘烘。泥土的香味轻柔搔著鼻腔，我躺在庭院中央，心满意足地打哈欠，抬起一只眼睛的眼皮。 内海一手拿著画笔，从医院敞开的二楼窗户望向这里。自从取回色彩，这三天来内海一如我的期许，变一个人似地埋首作画。晚上也不再锁门，所以我昨夜其实又潜进内海的病房。我听见他心无挂碍地发出均匀的呼吸声，以及满溢著月色，仿佛获得力量又不失细致色彩的画作。短短三天，画已经成了完全不同的作品。 似乎和内海对上限，只见他露出笑容。这家伙到底想干么？他如果不认为出现在他梦里的我，不过是他大脑创造的幻觉，和我本人一点关系也没有，我会很头痛的。毕竟我（虽然外表卓然挺拔）顶多只是一只狗，一只再平凡不过的黄金猎犬。 不过，不光是这家伙，南和金村也会主动攀谈，有时还会瞒著棻穗给我贡品（主要是称为甜点的奢侈品）。那种甜点真是人间美味，「幸福」在口中融化…… 我最中意一款叫作泡芙的甜点。咬破酥脆绝佳的外壳，里头满满香甜奶油，太销魂了。我想起南昨天给我的泡芙那低回再三的美味，突然涌出唾液滴落嘴角。当我看见下巴下方濡湿的泥土，猛然……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第五章 死神上街
> https://www.bilinovel.com/novel/1482/54874.html
1 我用力吸气，树木的清爽香气掠过鼻尖。我将意识集中在嗅觉上，然而，我感觉不到一丝一毫的腐臭了。棻穗向名城表白后已过一周。我仰望天空，心情清澈。 我办到了。我已经完成吾主崇高的使命，成功斩断所有地缚灵预备军的心结。背后响起踩在泥土的脚步声，菜穗和名城并肩走来，两人穿著便服，而不是熟悉的白袍。两人既没有牵手，也没有刻意离得太远，小指若有似无地相碰。 「晒太阳？」 棻稳在我身边蹲下来，摸著我的背。 「嗯，没错。你要去哪里？」 我用只有棻穗听得见的言灵问她。 「今天不用上班，所以要去看电影，傍晚就会回来了。」 「这样啊？那就路上小心。」 「什么，李奥好像我爸。」 菜稳噗哧一笑。 「院长放假时也会跟它一样懒散吗？真想不到。」名城误会菜穗的意思，目不转睛地盯著我。没礼貌的家伙。我才没发懒。我在储备体力，让吾主随时交办新工作给我。 「那我走了，要我买什么礼物回来给你？」棻穗站起来。 「泡芙！」 我忍不住兴奋起来，发出言灵时吠一声。名城往后退。胆小鬼。 「好，那你就乖乖地看家吧。」 棻穗轻轻挥手，和名城并肩走向停车场。 「包在我身上。所以你千万别忘记买泡芙。……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第六章 死神命悬一线
> https://www.bilinovel.com/novel/1482/54875.html
1 「真的要跟大家说吗？」 菜穗在交谊厅门口探头探脑地皱著眉头问。 「当然要，不就是为此才把那三个人聚集起来吗？」我从门缝里看见南、金村、内海局促不安地各做各的事。前往图书馆的第二天下午，我拜托菜穗将三人集合到交谊厅里，而且不能让院长和其他护士发现。 我接下来要对他们表明身分，请他们帮忙找出宝石，但菜穗不怎么赞成这个计画。如果可以，我也不想表明身分啊！可是实在没别的办法。再说我对这三个人有恩情，他们知道我的真实身分，应该不会到处乱讲……大概。 「问题是，李奥是那个，呃……死神这件事，对他们来说还是太刺激了。」 「他们早就知道我不是普通的黄金猎犬了。」 「大家只是隐隐约约有那种感觉，并没有确定……」 「既然都心里有数，想必不会受到太大的冲击。」 「嗯……但还是不要提到死神、死后的事比较好。」 说得也是，尽量别让患者陷入慌乱比较好办事。 「那就不要把我的工作解释得太详细，就说我是来帮大家解决心结好了。反正我们本来就不叫死神，那是人类自己随便取的。」 「既然如此……」菜穗闭上双眼，食指贴在额头上，陷入沉思。「叫你『土地神』如何？这座山的土地神变成……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第七章 死神的圣诞节
> https://www.bilinovel.com/novel/1482/54876.html
1 「各位，请不要动。别看我这样，我对射击技术很有自信的。」 猝不及防的突发状况令我们呆若木鸡，近藤环视我们后调侃地道。手枪在昏暗的紧急照明灯下反射出沭目惊心的寒光。 「什么时候……」 名城发出呻吟。 我们把水木绑起来的时候，近藤一定从玄关察看内部状况，等我们集合起来，他便大摇大摆地从门口进来。当我们为制服水木而欢天喜地时，他就神不知鬼不觉地到我们身边。 我们束手无策地呆立当场。仅有金村一点点地往前动。佐山遗落的手枪就掉在几步外。金村弓著身子，打算冲过去捡起枪。下一瞬，撼动墙壁的巨响传递走廊。金村发出几不成声的悲鸣，当场跌倒在地，抱著自己的脚。 「如何？我的技术不赖吧。」 手里的枪还在冒烟，他状甚愉悦地说。 「没有伤到骨头，但动脉可能断了。」 「得压迫止血才行！把手帕给我！」 院长和名城快步走向金村，紧急处理腿部伤口。事……「汪！」我试著拿捏著不会挨子弹的范围地小声吠叫。近藤转向我。我和近藤的视线对上了。趁现在！没道理放过千载难逢的机会。我全力干预近藤的灵魂。 只要催眠，控制他的行动，一切就解决了。 「呜……」但我发出微弱的悲鸣。像是脑震荡……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 终章
> https://www.bilinovel.com/novel/1482/54877.html
小鸟婉转啼声萦绕耳边，我在庭院绿意盎然的草皮仰望盛开的樱花，视线范围内全是一片淡粉红。过完年不久，南和金村相继离世。两人都在油尽灯枯的两、三天前陷入昏迷，在睡梦中咽下最后一口气，因此两人都十分安祥。 两人死后又过两个月，内海也去世了。止痛用的麻醉药虽然令他意识朦胧，但内海到最后一刻，都还心满意足地望著生平最完美的作品。遵照内海的遗志，他那幅描绘著庭院在风和旦丽照耀下的遗作就挂在医院一楼的走廊，看者无不觉得内心拂过一阵清爽微风。画里描绘著三名患者、我、以及穿著护士服的菜穗。我们站在盛开的樱花树下，仰望满树樱花。 我将视线从樱花树移开，一览整座庭院。几个月前还寒风刺骨，如今绽放出缤纷花朵。这全是棻穗每天辛勤照顾的功劳。可是……菜穗已经不在了…… 前几天，菜穗的心脏不规律跳动，终于戴上氧气面罩，躺卧病床。院长、名城及护士轮流守著她。我不会使用人类的医疗器材，只能坐在床边，守护著明明很痛苦，却还是努力挤出笑容的菜穗。 我很想为菜穗加油打气，很想告诉她死亡并不是终点。没想到，反而是躺在病床上，戴著氧气面罩的棻穗一个劲地安慰我：「不要难过，一……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 作者致台湾读者的话
> https://www.bilinovel.com/novel/1482/54878.html
（本文涉及故事情节，未读正文请慎入） 台湾的读者们，初次见面。我是《饲养温柔死神的方法》的作者知念实希人。 时至今日，我在日本出版数部作品，但这是第一次被代理翻译到国外。自己第一部代理作品是在台湾出版，我打从内心感到非常高兴。 接下来，关于这部作品《饲养温柔死神的方法》，是在叙述一名叫做「里奥」的死神，他以黄金猎犬之姿降临人间，并在医院居住下来。他解开藏在病人们过去的谜题，藉此将他们从人生中放不下的「依恋」解放。 战争中的悲恋、洋馆中的杀人事件、失去「色彩」的画家。 死神李奥受到「黄金猎犬」的本能影响，又因为人类不合理的行动而困惑不已，同时不断将病人从「依恋」中解放。但因为这些行动，引发意外的危机。里奥被逼到死路，然后，在圣诞夜，一场奇迹发生了。 这是一部由脱线的死神编织而成的治愈系推理故事，我觉得一定会带给读者乐趣，请务必一读。 在此，稍微改变一下话题，我出生在离台湾非常近的日本县冲绳，会经希望到台湾一游，但很遗憾，至今始终没有机会。我未来一定要到邻近的台湾旅行，到夜市观光。