NOVEL · 简体中文

尸者的帝国

# 尸者的帝国 ## 序章 > https://www.bilinovel.com/novel/1335/50847.html 台版 转自 轻之国度 扫图:Naztar(LKID:wdr550) 录入:Naztar(LKID:wdr550) "Good old Waston! You are the one fied point in a ging age. There"s a wind ing all the same, such a……

Start reading · 1 sections ↓

THE READING ROOM

Text in 简体中文

Contents · 1 sectionsSection 1

01 / 01

Section 1

# 尸者的帝国

## 序章

> https://www.bilinovel.com/novel/1335/50847.html

台版 转自 轻之国度 扫图:Naztar(LKID:wdr550) 录入:Naztar(LKID:wdr550) "Good old Waston! You are the one fied point in a ging age. There"s a wind ing all the same, such a wind as never blew on Engla. It will be cold and bitter, Watson, and a goog many of us may wither before its blast. But it"s God"s own wind he less, and a er, better, stronger land will lie in the sunshine wherom has cleared. Start her up, Watson, for it"s time that we were in our way." "His Last Bow", John H. Watson, M.D. 好老华生,你是动荡时代中唯一没变的东西。东风已起,只是还没吹到英国,它将寒冷刺骨,华生,而我们之中的许多人在它施虐之前可能就已经凋谢了。但这是上帝的旨意,在暴风雨过后,一切都会更乾净、美好,强韧的土地将在阳光下展现。开车吧,华生,该是我们上路的时间了。 〈最后致意〉约翰‧H‧华生医生【注:本译文摘自脸谱出版《福尔摩斯退场记》】 Ⅰ 请容我先从我的职业谈起。 这工作最重要的道具,是死尸。 一走进阴暗的讲堂,我便闻到一股淡淡的异味。我忍不住从西……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第一部

> https://www.bilinovel.com/novel/1335/50848.html

Ⅰ 拉贾拜钟塔的钟声回荡在炎热的空气中,我轻轻睁开了双眼。【注:拉贾拜钟塔(Rajabai Clock Tower)是孟买大学内的一座钟塔,为当地著名观光景点,建筑落成于一八七八年。】 「约翰‧H‧华生于孟买,一八七八年九月十五日。」 铁制笔尖划过纸面的细微声音,跟随在我的说话声后响起。 孟买城内某间空荡寂寥的房间里,一个矮小的年轻人正挺著腰杆坐在简陋的书桌前,持笔写下流利的准草体英文。一字一句工整得有如印刷字体,书写速度却飞快异常。只有尸者才达到这种兼顾品质与速度的境界。 「星期五。」 再也没有机会变老的年轻尸者星期五听见我的呼唤,停下了手边的动作,维持不动片刻后,缓缓将脸朝我转来。那动作宛如一颗搁置在桌上的头颅因鲜血而滑动。尸者的每个动作细节皆完美无瑕,但整体却缺乏一种协调感。即使是在静静等待指令的状态下,尸者散发的氛围依然跟活人大相径庭。柔和光线照射下,彷佛只有那周围的时间是静止不前的。 不仅尸者跟活人有著明显差异,尸者跟尸体也大不相同。即使是三岁小孩,也分辨得出眼前这是一具普通的尸体,还是一具静止不动的尸者。 「恐怖谷……」我不禁呢喃。 星期五的脸……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第二部

> https://www.bilinovel.com/novel/1335/50849.html

「为不该为之事者,必闻不欲闻之事。」 ──弗朗西斯‧华辛汉爵士 Ⅰ 饱含湿气的泥土味阵阵扑鼻而来。 我们走在放眼望去尽是方块字的东京街道上。那些由大量线条复杂交错所组成的文字,彷佛正夸耀意义之难解深奥,令我有些头晕目眩。这些文字的组合变化之多,似乎更超越了须要记录的万事万物。 一八七九年六月三十日。我与星期五坐在双人座的人力车上,沿著护城河旁的道路前进。双轮人力车摇晃得相当严重,拉车的是名矮小的活人。环顾周围,没有一辆人力车是由尸者拖拉。日本已渡过了内乱时期,如今正走向富国强兵的道路,但民生用的尸者似乎还是奢侈品。不过日本人天生有著稚嫩面貌,加上对外国人总是面无表情,在我看来活人跟尸者也差不多。 新生日本帝国朝跻身现代化国家而努力,只是这十年来的事情。在那之前,一股崛起于日本南端的革命势力推翻了旧政权,让日本从江户时代进入了明治时代。列强撬开了日本长达两百年的锁国政策,有如撬开牡蛎壳一般。 接受法国协助的江户幕府及接受大英帝国支援的革命势力,曾各自引进大量尸兵,打得如火如荼。不过,如今那都是过去之事。驻日英国公使巴夏礼声称,两年前的西……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 第三部

> https://www.bilinovel.com/novel/1335/50850.html

「鸡不过是蛋生蛋的手段。」 山谬‧巴特勒〈生活与习惯〉【注:山谬‧巴特勒(Samuel Butler,1835-1902),英国作家。一八七二年发表的乌托邦小说《Erewhon》,对赫胥黎的《美丽新世界》有很大影响。】 Ⅰ 连绵不绝的键盘敲打声,有如机关枪扫射般袭击鼓膜。 西海岸的阳光,洒落在以米白为底色的挑高建筑内。键盘声音带来的错觉,令阳光彷佛细雪般轻柔飘舞。这是个垂直的巨大空间,周围环绕著螺旋状的回廊。抬头仰望,分不出远近的感觉让自己彷佛成了进入螺丝钉内部的蚂蚁。回廊上坐满了尸者打字员,每一个都忙碌地敲打著摩斯通讯机。 我正将上半身探出铁栏外张望,忽见海妲里走了过来。座落在挑高空间正中央的分析机,可说是现代文明中结构最复杂的人工产物。表面呈现平滑的多角形,看不到一根管路或缆线,甚至看不到外壳的接缝。整座分析机就像是巨大的义大利冰淇淋,以其尖锐的顶端朝著天空延伸。 外表看来不过是座大得吓人的摆饰物,里头却有如火山般流窜著无穷尽的讯息。彷佛是一颗利用蒸气及电力为能量进行思考的巨大机械头脑。 「分析机『巨人樵夫』!」【注:巨人樵夫(Paul Bunyan)是美国民间传说中的……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 终章

> https://www.bilinovel.com/novel/1335/50851.html

Ⅰ 没错,这是关于尸者的故事。 我终于回到了英国。当我推开一道门扉,迎接我的是怀念的都会喧嚣与一张张熟悉的面孔。韦克菲尔德坐在酒吧深处,朝著我挥手。他举起半冷不热的健力士啤酒酒瓶,高声喊道: 「为阿富汗的英雄乾杯!」 酒吧常客随声附和。我应付著一个个想与我握手的客人,任凭他们拍打我的肩膀,在一张张桌子之间前进。有人脸上充满疑问,有人则洋溢著怀旧之情朝我伸出手。我只能不断对著他们点头。好不容易走到烟雾弥漫的角落,我对韦克菲尔德骂了一句,「你别闹了。」当我察觉时,一杯啤酒已搁在我的眼前。 我举起酒杯,环顾店内,朝所有人以眼神致意。这些酒吧常客各自耸了耸肩,回到他们原本的话题。我见众人不再起哄,才终于能以手中的酒杯与韦克菲尔德的酒杯轻轻相碰。 「何必这么冷淡。」韦克菲尔德咕哝了一句,接著擅自为我找了理由,「也罢,或许你经历了太多事情。」 韦克菲尔德的胡子比以前长得多。他朝我上下打量,「听说你受伤了?」 「右脚。」我回答。 其实我已搞不清楚自己在这趟旅程中受过多少伤。我不必急著回想,因为等到季节交替之际,伤痕的疼痛自然会唤醒我的记忆。 「你干了……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 代替后记

> https://www.bilinovel.com/novel/1335/50852.html

圆城塔 在本作写作的过程中,最令我深刻感受的是,仅仅十年能为人类社会带来多大的变化。 以十九世纪末为舞台的《尸者的帝国》是在一八七八年到一八八一年发生的故事。这个时代,有著丝毫不下现代社会的激烈变化。再过一段时间,车辆和飞机将会登场,煤气灯即将换成电灯,无线通信和电话也正要开始普及。电信网路已经快要绕世界一圈了。 这个时代绝大部分都在大英帝国的支配之下,美国还没有任何存在感。俄罗斯的革命气氛日渐高涨,日本也开始快速近代化。佛洛依德、马克思、尼采也才开始崭露头角。科学方面,化学合成产业正要诞生,电磁学的基本法则刚刚成立。 我们如今司空见惯的光景就是在十九世纪末逐渐出现,到二十世纪初,仅仅数十年,世界的样貌出现了巨大的变化。移动与通信速度的差距、现在看来理所当然的思想当时并不存在,该如何处理已经消失的意识型态是很大的问题。我不时思考著,如果至少把时代设定在《尸者的帝国》十年之后会是如何? 本作有著被称为「历史改变作品」的架构。在历史改变的前提下,什么都可以写。十九世纪末是个只要将某种发明出现的时间改变个十年、挪动登场人物的出生年,世界样……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

✳

You've reached the end of the available text.

Find another story →

More stories from the bookshelf

Browse all novels ↗
Tales of the Abyss 深渊传奇 绯色的旋律CHAPTERS AVAILABLE

NOVEL · 简体中文

Tales of the Abyss 深渊传奇 绯色的旋律

# Tales of the Abyss 深渊传奇 绯色的旋律 ## 序章 > https://www.bilinovel.com/novel/1613/59557.html 网译版 转自 轻之国度 翻译:koy-001 炼金的喵 校对:koy-001 炼金的喵 轻之国度:www.lightnovel.cn 缓缓地插入钥匙。 在转动它的同时,渐渐浮现出的谱阵光华四溢。 清冽的光包裹住他的全身,没有谁能看到此时的情景。 缓缓下降的他隐约感

Open the book ↗
silentworldCHAPTERS AVAILABLE

NOVEL · 简体中文

silentworld

# silentworld ## 插图 > https://www.bilinovel.com/novel/1461/122800.html ![](https://img3.readpai.com/1/1461/122800/97832.jpg) ![](https://img3.readpai.com/1/1461/122800/97833.jpg) ![](https://img3.readpai.com/1/1461/12280

Open the book ↗
和谐CHAPTERS AVAILABLE

NOVEL · 简体中文

和谐

# 和谐 ## 第一章 > https://www.bilinovel.com/novel/1336/50854.html 台版 转自 轻之国度 扫图:Naztar(LKID:wdr550) 录入:Naztar(LKID:wdr550) ?Emotion-i Makeup Language:version=1.2:eng=EMO-590378? 1 我现在要说的是 2 不,这并不正确。说得更正确一点,应该是 希安这么说道,听起来有点扫兴

Open the book ↗
死神与巧克力冰淇淋CHAPTERS AVAILABLE

NOVEL · 简体中文

死神与巧克力冰淇淋

# 死神与巧克力冰淇淋 ## 插图 > https://www.bilinovel.com/novel/1614/113037.html ![](https://img3.readpai.com/1/1614/113037/10171.jpg) ![](https://img3.readpai.com/1/1614/113037/10172.jpg) ![](https://img3.readpai.com/1/1614/113037/

Open the book ↗
最新的游戏太酷炫了吧CHAPTERS AVAILABLE

NOVEL · 简体中文

最新的游戏太酷炫了吧

# 最新的游戏太酷炫了吧 ## 插图 > https://www.bilinovel.com/novel/1462/121211.html ![](https://img3.readpai.com/1/1462/121211/79952.jpg) ![](https://img3.readpai.com/1/1462/121211/79953.jpg) ![](https://img3.readpai.com/1/1462/121211

Open the book ↗
向北。总有一天与你相会……CHAPTERS AVAILABLE

NOVEL · 简体中文

向北。总有一天与你相会……

# 向北。总有一天与你相会…… ## 插图 > https://www.bilinovel.com/novel/1337/185352.html 网译版 转自 轻之国度 作者:九頭竜郁流(五条瑛) 原作·监修:广井王子 插画:NOCCHI(大枪苇人)图源:茶米(自购书,大部分用Office Lens拍照然后OCR) 脑补翻译:茶米(基于百度翻译、沪江词典) ———————————————— 简介: 描绘了在北海道生活的8个女孩子的憧憬、

Open the book ↗