01 / 01
Section 1
# 于夏月之海轻语的咒文
## 序
> https://www.bilinovel.com/novel/993/41138.html
网译版 转自 轻之国度 扫图:blid 翻译:壱识 我想去某个地方。 我没能去任何地方。 哪里都不存在我的容身之所, 但是我无法承认这个事实。 所以我一直在寻找。 希望可以被带领去… 我所祈望的,那个地方。 ——我本来的容身之所。 如果这个咒文有效的话, 应该就可以到达那个地方了吧。 守护着我们的海神,会带领我们到达的吧。 所以……。 我向着夏月之海,轻轻地诵念着咒文。 希望能带领我们。 希望能带领我们到达那里——。 “————”
## 第一话 “我戴着能乐面具”
> https://www.bilinovel.com/novel/993/41139.html
“呐、呐,水本同学。” 在图书室里,空调吹出的凉风承载着书籍独特的灰尘气味。在一旁坐着的星野遥稍稍探出身子,向我搭话。 “以前就一直这么想了呢。那个挂件,很可爱啊?” 遥指着连在笔盒上的挂件,说道。 我在笔盒的某个扣孔上系上了挂件。一般来说这种挂件应该是系在手机上的东西,但是……这也是没办法。如果是(日本的)本州的高中生的话,人手一部手机应该是理所当然的事,但是,这里“梦久岛”,情况稍微有一点不同。 要说为什么的话,那就是梦久岛是那种除了中心区域以外,手机的信号都无法到达的超乡下的地方。所以自然而然地,手机在这里不是什么“方便的文明机器”,只是“废品”而已。拿着手机的高中生才应该被当做“天然纪念物”。当然,我——水本修一也没有手机,于是不自觉地就把手上的挂件给系在了笔盒上,结果就变成了这么回事。 我把视线移向手边的笔盒。挂件的根部系着一条短短的链条,在链条上连着一个闭着眼睛,似乎睡得十分舒服的,拟人化的月牙。然后挂带上用流丽的文字写着“与月亮跳华尔兹”。 确实称得上可爱也说不定呢。不过拿到这挂件是挺久以前的事了,已经系在笔盒上半年了。……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第二话 “梦幻岛(neverland)”
> https://www.bilinovel.com/novel/993/41140.html
——大姐头回去了。 我的名字是岬京子。就读于当地三流大学、朝气蓬勃的女大学生,(自称)是埃及艳后级别的美人。 我现在来到梦久岛这个超乡下的地方游玩。只有女人的三人组出外游玩,这样似乎有点不合适,但是因为三人都募集男朋友中,这也是没办法啊。 现在是大学三年级的暑假。 处于勉勉强强还可以尽情放纵的一段时间。 这已经是不享受不行的状态了,本来应该会是一趟开心到死的旅行才对的。本来应该是这样的啊。 事情是在第一天时发生的。 虽然已经到了健全的人类被睡魔侵袭的时间了,但是毫无睡意的我们围坐着,大口大口地喝着酒、吵闹着。十分尽兴,十分有趣,就算只是筷子掉下来,我也有自信可以爆笑出来。 就在这时,忘了锁上的门突然被打开,像是日本刀一闪而过般清澈的怒吼响起。 “——你们以为现在几点了啊!?给我闭嘴!!” 袭击吗!?这么想着,摆起架势的我们望向怒吼的人,惊讶地一下子张大了嘴。绝世美人,站在那里。 呜哇,姐姐真是美人啊,来这边喝一杯吧。但是连打趣的时间都没有,她簌的一声眯起眼,说了一句话。 “你们,给我正坐着排成一横列!” 从那以后,我们就偷偷用“大姐头”来称……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第三话 渺小的鱼
> https://www.bilinovel.com/novel/993/41141.html
我的名字叫野田英树。在今年就快70岁——年近古稀了。 我就在这座梦久岛出生成长,走过了一段还算幸福的人生。我娶了一位连自己都觉得配不上那般好的妻子,虽说已经先走了一步,但是留下了一个可爱的女儿。女儿嫁给了本州的人家里,养育着小学一年级和三年级的健康活泼的孩子,虽然生活简朴,但还算建筑了一个和睦的家庭。 没有悔恨,也没有焦虑,毫无怨言的人生。 但是,我现在正面对着稍微有点忧心的事态。 ——胃的消化不良。 我知道原因是什么。是因为肉的关系。 现在,女儿女婿和孙子一家来了我家玩。一到暑假这个时期,女儿女婿就会带着孙子们来到岛上休养,顺便拜访我家,这已经成为惯例了。 不管过多少年,父母就是父母。能见女儿一面当然会安心下来,看见孙子们精神的样子更是没有比这更高兴的事了。因此,我当然热烈欢迎女儿女婿一家来这里玩,但是只有一个难题。 女儿做的饭,肉食太多了。 难得来到能捕获新鲜鱼的梦久岛,孙子们却几乎不吃鱼料理。于是乎,女儿做的饭自然也以其他肉料理为主,结果就演变成,在热闹的餐桌上,全摆着我只要看一眼胃就一阵恶心的油腻料理。 我一边摸着咕咚一声变得沉甸……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 第四话 晚霞渐淡
> https://www.bilinovel.com/novel/993/41142.html
——肚子饿啊。 一边这么想着,我出走进行每天的散步。 真是月色美丽的夜晚。 风凉嗖嗖的,感觉很舒爽。 地面也略带凉意,和白天完全不同。听不见蝉的叫声,是个恬静的晚上。 我沿着海岸悠然自在地散着步时,眼前看到了一个人影。那个人影在逆风的位置,所以无法凭气味识别出是谁。但是我想一定,不是这座岛的居民。因为在这个海岸,耸立着被称作“天尽岩”的大岩石。岛上的居民好像十分珍惜这块大岩石,所以这附近的小孩如果在这喧闹玩耍的话,“别干些遭天谴的事!”,就会被大声地这么斥责。在我看来,倒觉得周围热闹起来的话天尽岩会比较高兴吧……。 总之,我向着人影的方向踏出了脚步。如果是来岛上游玩的人,说不定会分一点食物给我。 如果是岛上的居民的话,就没那么容易了。似乎是在怕和我太亲近的话,可能会跟着他们回家吧。何止如此,一看见我就赶我走的人都有。似乎是在担心我会咬伤小孩,又或者乱翻垃圾。 真是失礼啊。 虽说我从懂事开始就变成了无父无母,也没有主人的野狗,但是就算是这样的我,也有作为这座岛的一员的自尊心。给岛上的居民添麻烦的事,更是一次都没做过。就算如此,我并没有被当……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## “凌晨两点,在那灯火明亮的房子里”
> https://www.bilinovel.com/novel/993/41143.html
——咔吱。 晚上好。难眠之夜仍在继续,大家要如何度过呢? 今晚又到了《与月亮跳华尔兹》的时间了。主持人就由本人,月村琴音倾情放送。 今宵也让电波乘上清凉微风,传达给你。 那么,作为惯例,先从《光怪离奇谈》这个部分开始吧。 这次也收到了很多明信片和邮件。其中有一张关于可爱的传闻的明信片,今晚就来介绍它吧? 这是由广播名“Haruka(“遥”的日语发音)”小姐寄来的明信片。 “我正住在一座叫做梦久岛的小岛上。我想介绍一位就读大学的大姐姐来岛上玩时告诉我的一个传闻。 梦久岛上有一块栖宿着海神的巨大的岩石,名叫天尽岩。大姐姐告诉我的传闻是,在耸立着那块天尽岩的海岸,大声喊叫某段咒文的话,就能和喜欢的人亲密接触。 那段咒文有点奇怪,要有点勇气才能叫出来。那段咒文是, ‘夏之魔物’ 一开始被告知的时候,总觉得十分可疑。但是我有个很喜欢的人——M君,所以某一天,趁着一大早去到海岸,鼓起勇气尝试了下那段咒文。然后,真是吓了一跳。 那天中午,在路边和正在去参加社团活动的M君碰个正着,就在那时出了点小意外,然后我和M君就在道路正中央紧紧抱在了一起——都发生什么事了啊! ……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)
## 后记
> https://www.bilinovel.com/novel/993/41144.html
那个,因为这是新作,所以把这本书捧在手里的各位读者中,应该对你们说一声“初次见面”的读者应该也不少吧。又或是说, 应该说一声“好久不见”的读者也有很多呢? 像这样我在写后记的时候,是怎样的一位读者拿起本书,我完全无法想象。但是,总之还是以免失礼地打声招呼—— 能与您相会十分高兴。您好。鄙人叫雨宫谅。 ……呼。总算安全无事地结束了寒暄。在写到这几行字之前费了不少时间和劳力啊。我自己,为什么这么不擅长写后记呢……。 就算被消极的想法困扰住也不是办法,所以为了整理后记的体裁,就介绍一下本书吧。并没有过分的剧透,所以先读后记的读者还请安心。 只看标题的话或许会有点难懂,本书是以“梦久岛”这座孤岛作为舞台,描述于某个夏日的故事(顺便说一下,标题里的“夏月”是意指夏季的词语)。 标题中有着重要的关键词“咒文”,但是并没有“使用魔法打败魔王,拯救世界”之类的事。 本书的登场人物都是,找不到自己的容身之所,稍微有那么一点笨拙的家伙。来拯救他们的,不是飒爽登场完美无缺的英雄,也不是猫型机器人拿出的未来便利道具——而是被传说下来的不可思议的传闻,和里面出现……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)