01 / 01
Section 1
# 青春猫熊乐团
## 序章
> https://www.bilinovel.com/novel/1032/42089.html
台版 转自 负犬小说组 图源：鲲艮的螃蟹蛋糕 录入：佐田雅志·秋桜 猫熊这种动物，是个让人无法不注意的存在。 别看外表长得可爱，其实它们全是些狠角色。 对了，听说野生猫熊相当凶暴，还会攻击人类。 我叫新城秋佑，即将满三十岁。 是个小小的上班族。 猫熊和雅志，是陪我度过十七岁夏天的战友。 －－－－－－－ 在JR彦根站下车后，我朝着任职的地方小出版社迈进。 遥远的另一端可以看见井伊家三十五万石的居城——彦根城。 这座城曾获得明治天皇的赞赏，是日本屈指可数的城郭建筑……，如此宏伟的城堡，如今用「彦根猫【译注：日本滋贺县彦根市的吉祥物。】的家」来说明反而比较通俗易懂。 每到我上班的时间，车站前的马路便挤满了高中生。 彦根第一明星高中就位在彦根城里面。要前往学校，得在出了车站后笔直地往西走才行。 今天早晨，通学路上依然充斥着十几岁少年少女们的嬉闹声。 制服裙下可见女高中生的修长双腿。侧眼望着她们，我想起了自己的高中时代。 二十岁前我度过青春的城市，位于彦根猫的城市北方约二十公里处，有一座用钢筋混凝土重建的天守阁——彦根人戏称为「城堡大楼」。 突然间，我的目光……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第一章
> https://www.bilinovel.com/novel/1032/42090.html
扭扭捏捏 轻轻盈盈 干干脆脆 全体集合 平平堂 不管是顽皮小鬼还是好朋友 大家跟在妈妈的后面一起来 开开心心地 一起来购物 平——平——堂—— 扩音器正播放着「平平堂」的主题曲。 平平堂是滋贺县民的御用超市，不知为何，滋贺县内的JR线车站前面一定都会出现这家超市。 大家都说平平堂的商标——红鸽与黄鸽于绿地上展翅——跟伊藤洋华堂【译注：隶属于7&I控股的零售企业，曾为7-Eleven便利商店的母公司。】的商标十分雷同。 七月上旬，再过两个星期就放暑假了。 我是个十七岁的在室男。 处男So Young【译注：日本乐团「GOING STEADY」于2002年发行的单曲。】的我跷掉了母校今天举行的文化祭（又称长政祭），跑到平平堂长滨站前店。 我生长的湖北地区，属于滋贺县东北部米原到西浅井的这块区域（滋贺习惯将县内分成湖东、湖西、湖南、湖北四个区域来称呼）。 湖南邻近京都与大阪，平常就给人一种大都市的氛围。 而湖北给人的印象，则是充满文化气息的落后地区。名字里有「北」字的土地总给我一种阴暗沉闷的感觉，不晓得是不是因为字面上会让人联想到「败北」两个字。 湖北是一块与北陆之间的连系远比京都或大阪来得强的土地。JR北陆线与北陆公路仿佛像是在证明这项事实般，南北纵……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第二章
> https://www.bilinovel.com/novel/1032/42091.html
新的一周，星期一的校园。 吉川同学的身影并没有出现在教室里，自从考完期末考她就没有来上学了。 午休时间。 我和中出郁哉——我在班上唯一的朋友——一起吃着便当。 我们不在教室里吃，只要天清气朗，我们都会到学校附近的姐川岸边享用午餐。下了堤防的地方，正好有张长椅可以坐。 乡下的升学高中在管理方面十分马虎，就算休息时间跑出校园外师长也不会罗唆什么，有些住在学校附近的学生还会回家吃午饭。 中出郁哉属于标准的土气类型，不起眼的程度跟我不相上下。 他最喜欢动漫和偶像，是个典型的小众派男生。顺带一提，当时他超迷小田茜的。 这个肤色白皙的小胖子，嗜好与外表还真是毫无二致。 中出郁哉，音读作「Nakade Ikuya【译注：「中出郁哉」的日语读音与关西腔的「体内射精」相同。】」。不过看样子，他应该没有射在里面的经验。 从小学高年级到国中时代，「色情魔王」这个绰号都紧紧跟着他（当事人似乎不太明白别人取笑自己的理由为何），曾因为这样而拒绝上学。我都叫他「郁哉」，不过背地里还是叫他「中出」。 郁哉住的西浅井町是个超级乡下，没选上日本百大秘境真令人百思不解。那里别说书店了，连……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第三章
> https://www.bilinovel.com/novel/1032/42092.html
长政祭结束后，紧接着就是结业式了。 学期末的生涯规划调查，我在志愿栏里写了「升学」，大学志愿的部分则是空白。 交出调查表当天，导师田上来到我的座位旁这么问道： 「你打算升学是吧？」 坐在附近的郁哉听到这句话后「噗哧！」地喷笑出来。郁哉的调查表上写了同志社大学和立教大学，不过田上对此并没有多说什么。 吉川同学在调查表里写了些什么呢？依她的个性，会不会已经揉成一团扔进垃圾桶里？那副有些忧郁的表情突然掠过我的脑海。 如果结业式之前吉川同学有来学校上课，或许就真的能邀她去看演唱会了。只不过冷静想想，我应该没那个胆子吧。 结业式之后的集会，由学年主任野木的训话作总结。 野木是一位教英文的欧巴桑老师，尽管身材娇小只有一百四十八公分，学生们却非常怕她。 当学生没有预习英文读本时，她那喋喋不休的嘲讽字句堪称天下一绝。 嘴角勾起一抹讽刺意味十足的笑，如此说道： 「我看你是把字典给吃掉了，才会没办法预习吧。你吃字典时淋了什么呀？酱油吗？还是酱料？吃字典的学生将来会成为人生的战败者。老师我呢，认识一位好不容易进入浅高就读，最后却沦落为游民的孩子。如果那孩子是个……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第四章
> https://www.bilinovel.com/novel/1032/42093.html
暑假也已经迈入七月尾声。 我还是老样子，站在平平堂长滨站前店的书店里看免钱书。 准考生的暑假，念书时间却等于零。 想到「这样下去会怎么样呢？」，我的心头就一团乱。 尽管怀揣着朦胧的不安，我仍整天泡在平平堂或琵琶湖杀时间，停止不了这种没有意义的生活。 假如父亲露出担心的神情，情况或许能有些不同。就算是做做样子，我应该还是会乖乖坐在书桌前翻开参考书，可惜不知道是幸还是不幸，父亲连念书的「念」字都不曾说过。 我的母亲受不了身为某革新政党支持者的父亲，老早就抛家弃子，不晓得跑去哪里了，我几乎没有和母亲生活的记忆。 我的家人就只有父亲和爷爷两个人而已。 爷爷是个靠务农吃饭的人，他似乎认为孙子将来应该要种田维生才对。 爷爷重视的问题是我这个独生子是否要继承新城家，只要不让长滨的家断了香火，上不上大学一点也无所谓。 这天，我看的是一本叫作《有点色的杂学辞典》的书，别说大学考试了，这种书对我今后的人生一点帮助也没有。 「你果然在这里！」 这时，我的背后传来一个似曾听过的粗声。 「我总算见到你了。」 成俊抓住我的手臂这么说道。 《有点色的杂学辞典》因此掉在平平……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第五章
> https://www.bilinovel.com/novel/1032/42094.html
成俊早过了十八岁的生日，已经拿到汽车驾照。他也不负农高太保之名考取机车驾照，可惜他自己并没有最关键的机车。 「家里是有轻机啦，不过是跟老妈共用的。」 成俊边说边打轻型货车的排档杆，我们正在前往键盘主人家的路上。 「对方是小我两届的学弟，他妈妈是钢琴教室的老师。」 半路上，成俊这么向我说明。货车在车站前的马路右转，准备通过市民会馆。 自从轻型货车转进十字路口驶入池户町后，我就有一种预感。 「那位学弟叫什么名字？」 「哦，他姓吉川。」 池户町的吉川。如果这样还跟她没有关联，我肯定会气到暴青筋吧。 「是不是田地正中央那间很大的水泥房子？」 「没错没错，就是那里。」 成俊点头。 他把轻型货车停在那栋豪宅前。 成俊的学弟是个气质很像小泽健二的柔弱男生，名字叫作唯彦，年纪小成俊两岁。 据成俊的说法，在小混混高中里，不会念书的正经学生立场最难堪，而成绩不错的学生——不少人是因为纤细敏感，国中时拒绝上学，结果被老师塞进农高——则会获得相符的地位。 ……眼前这位少年，似乎是个不会念书的正经学生。 「他很容易碰上勒索，我偶尔会救他。」 站在成俊的立场，或许认为卖点……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第六章
> https://www.bilinovel.com/novel/1032/42095.html
暑假的白天，我和成俊都在「GAJYUMA-RU」后面的仓库——听说本来是米仓——练习乐器。 我向郁哉借了民谣吉他试着弹弹看。因为成俊也会一点吉他，我便向他请教。 傍晚五点左右，郁哉从西浅井赶来长滨，晚一点浅妻也到了。我们练习到晚上七点半就散会，有时还会在「GAJYUMA-RU」吃晚饭。平均来说，暑假的一天大致上就是这样过的。 演奏佐田雅志的曲子实在是无比快乐。 不知不觉中，我已经把郁哉给的佐田雅志录音带听烂了。 两个星期后，我的吉他练到能够掌握基础和弦的水准。短时间内能有这种成果，大概是因为我闲着没事做，只要有空就练习吉他的缘故吧。手指的水泡不知弄破多少次，只好贴上OK绷。 「差不多该脱离雅志了，我们也来试试其他曲子吧。」 结束练习后，我们在「GAJYUMA-RU」吃晚饭，这时成俊如此提议。 我们的演出曲目有「关白宣言」、「秋樱」、「躲雨」这三首，全部都是雅志的歌曲，可说是清一色雅志。 其中有很大的原因在于只要是佐田雅志的曲子，吉他手郁哉全都会弹，再加上我们没有贝斯，而雅志的乐曲大多运用键盘演奏，正好适合我们的乐团。 「哪能在农高的文化祭上表演雅志啊！」 成俊边喝可乐边……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第七章
> https://www.bilinovel.com/novel/1032/42096.html
脚踏车越过北船町的平交道，骑上湖岸道路。 「晚上奔驰在湖岸旁边，感觉很舒服呢。」 其实要去池户町的话走市区会比较快。 结果我硬扯了个理由说「那边的路很小条又危险」，改走湖岸道路。就算一秒也好，我想跟吉川同学多相处一下。 「我没想到新城同学在玩乐团。」 「叫我秋佑就可以了。说是乐团，但我们能演奏的只有佐田雅志的曲子。」 「不会啦，雅志不错啊，我也很喜欢……．你也叫我由希就好。」 「由希？」 「因为我很喜欢JAM【译注：JUDY AND MARY，日本乐团。主唱的名字「有希」和「由希」的日语读音都是「Yuki」。】。」 「你不是喜欢小孩先生吗？」 「我也喜欢樱井先生。」 啊喔。 对方搬出樱井先生的名字，我也只能举白旗投降了。 他不仅能创作出畅销的歌曲，长得又帅，歌声也很好听。那个人搞不好会在不久的将来，遭到没女人缘的男人们所散发出来的怨念诅咒而死吧。 坐在脚踏车后置物架上的吉川同学……更正，是由希的体温，微微地传了过来。那股暖意使我的心脏跳得飞快，为了多延长一点相处的时光，我慢慢地、慢慢地踩着脚踏车。 如意棒啊，我的如意棒啊，缩短吧，快点缩短。 海狗啊，我的海狗啊，……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第八章
> https://www.bilinovel.com/novel/1032/42097.html
过了两天，乐谱与贝斯一起送了过来。 那把贝斯是Fender生产的Jazzmaster，漆黑的外型看起来十分昂贵，对方还很贴心地附上音箱和贝斯效果器。 「我们真的可以借来用吗？这很贵吧？」 浅妻问，由希哼歌似地回答。 「昨天我跟东西的主人约会了，对方是个装模作样的落魄乐团人，只要约会一天，他就愿意无限期出借给我。」 我揣测着那位落魄乐团人的想法。 「曲子里有个段落非常不容易用吉他来表现，所以这个部分就由我用键盘演奏吧。 只有这首歌请浅妻同学负责弹贝斯。」 仿佛没发生过舌吻事件一般，由希这般宣示，成为乐团的一份子。 我单方面怀着某种尴尬的心情着手练习「DITION GREEN」的「Heartbreaker」。 到了暑假的后半段，「Heartbreaker」总算练习到相当的水准了。 「关白宣言」、「秋樱」、「躲雨」……以上三首雅志的歌曲，再加上「Heart-breaker」。 这四首歌就是我们的演出曲目。 在我把你娶回家前，你的温柔深植我心，蛀牙微露出来，突然之间，气势十足的重摇滚如欲震破我的心脏。 简直就像关西相声，好想吐槽。 什么跟什么啊？ 起初除了郁哉以外，我们三个铁定都是这么认为的。 明明对曲子没有任何感……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第九章
> https://www.bilinovel.com/novel/1032/42098.html
距离现场演出还有一个多月，暑假也差不多进入中元节的尾声。 「明天菅浦有烟火大会喔，虽然跟长滨的烟火比起来寒酸了点，你们方便的话就过来看看吧，晚饭到我家吃。」 结束米仓里的乐团练习后，郁哉这么对我们说。菅浦就在以前兜风去过的海津附近，是个小聚落，座落在山林与琵琶湖之间的小平地上。 郁哉家位在「矢田边」这个聚落里，骑脚踏车马上就能抵达同样隶属西浅井町的菅浦。 「你的好意我就心领了，我还得K书才行。」 浅妻婉拒道。 他准备考试准备过了头，脸颊都消瘦下来，原本就长得精悍的他最近甚至还散发出吓人的气势。 浅妻说，他连骑脚踏车的期间都在用功。 我请浅妻让我听一下他上下学途中听的CD「听冷笑话背英文单字！」浅妻的CD随身听是索尼的高价品。 耳机里流泄出无以言喻的可笑旋律。 锵锵呿咔锵，锵锵锵♪ 「一匹马♪踩在地雷上♪哎呀呀，进也不是退也不是，……地雷马，Dilemma，进退两难。」 此刻的我是不是一脸倒胃口的表情？ 「很让人印象深刻吧。」 浅妻眉开眼笑地说。 不，什么印象深刻，问题根本不在这里。 你白痴啊？ 借一句成俊常说的话，聪明人的想法实在让人无法理解。 你不要紧吧……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第十章
> https://www.bilinovel.com/novel/1032/42099.html
暑假最后一天的前一个晚上。 古典的黑色电话发出「铃、铃、铃、铃」的响声，当时我正在二楼自己的房间里看「七龙珠Z」，始终不理会电话声。 电视上，孙悟空与魔人普乌从刚才就在施放气功波。 「喝啊啊啊啊啊啊啊啊……」 从刚才到现在，悟空（也就是野泽雅子小姐）就只有这句台词。 看样子重听的爷爷去接电话了。 「秋佑，你的电话，是一个叫吉川的女生打来的。」 我立即以卡尔·路易士【译注：Carl Lewis，美国的田径选手，曾在短跑比赛中打破世界纪录。】看了都会脸绿的超猛冲刺跑下楼梯，从爷爷手中一把抢下黑色电话的话筒。 「喂！」 因为紧张的关系，我平常就很高亢的声音变得更尖了。 「秋佑？」 话筒的另一端的的确确是由希的声音。 「对不起喔，突然打电话给你。」 由希接着补上一句「电话号码是从三年级的联络簿查到的」。 「你明天有空吗？」 「有、有空有空有空有空有空有空有空有空……」 我一副就快麻痹【译注：「麻痹」的日语读音倒过来就是「有空」。】的样子，连连说着「有空」。 由于「GAJYUMA-RU」明天的预约满了，成俊要去店里帮忙，所以乐团的 练习暂停一天。可悲的是除了乐团的聚会以外，我……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第十一章
> https://www.bilinovel.com/novel/1032/42100.html
自那趟京都之行后又过了一段时间。 那天的奇妙尴尬感，随着由希后来的开朗表现而抵销了。……至少，我心里是这么认为的。 开学典礼过后的第一个周末。 只在傍晚进行的乐团练习一结束，浅妻和郁哉早早就回去了，我和由希则留在「GAJYUMA-RU」里。 这种时候，成俊的妈妈都会帮我们准备晚饭，真令人高兴。今天端上来的是加了大块炕肉的冲绳汤面，还附上柑桥酱油拌猪耳朵。 「慢慢吃喔。」 阿姨笑咪咪地说。 「不好意思，每次都麻烦您。」 我说。 「别客气啦。你们真的很有礼貌呢，不愧是浅高的学生，真希望成俊也多向你们学学。」 等阿姨走出仓库，我们便开开心心地吃起面来。冲绳面那种独特的弹牙口感让人越吃越顺口。 「啊～猪耳朵好好吃。」 由希非常喜欢吃猪耳朵。 「好难得喔，由希。本岛的人都觉得恶心，对猪耳朵敬而远之说。」 成俊看起来很高兴地说。 「我是养猪场的千金嘛，能长这么大，都是用猪的生命换来的呀，所以不可以说『猪很难吃』之类的话。」 「哦，真了不起，我下回炸猪耳朵请你吃吧，那也很好吃哩。」 成俊笑得天真无邪。我一边吃着冲绳汤面，暗自向老天祈祷，希望这宝贵的时光能够永远持续下去……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第十二章
> https://www.bilinovel.com/novel/1032/42101.html
利用姐川水坝的广播设备在下游一带播放我们演奏的乐曲。 这计划实在太棒了。 光是在脑海里想像，背后就起鸡皮疙瘩了。真亏郁哉想得到这种好点子，毕竟郁哉也是升学高中的学生，他的头脑说不定很好吧。 假日，第二个星期六。 这里是车站前的咖啡厅「鲁邦」，能够喝到非常好喝的蓝山咖啡。 一聊起郁哉的事，浅妻便露出惊讶的表情。 「郁哉的地理成绩是全校第一喔。」 「咦？你说郁哉？」 郁哉在地理考试方面，似乎从高一开始就不曾让出第一名的宝座。 「是喔，真让人意外耶。」 「劝你别太小看郁哉喔，他以前可是西浅井中的顶尖高材生呢。」 听说就连浅妻也会向郁哉请教地理方面的问题。 「文科班当中，学测选日本史或世界史的人很多，他才会不怎么起眼吧。」 顺便说一下。 我能向人炫耀的地理知识，就只有知道萨西克斯郡【译注：Susse，日文发音容易让人联想到性交。】（英国）和埃罗芒阿岛【译注：Erromango，日文发音意同「色情漫画」。】（万那杜共和国）这两个地名而已。 自从那晚五个人一起演奏「Heartbreaker」后，又过了一个星期左右。 后来每次在学校遇到由希，她就会露出歉疚的表情。 推荐入学考试的事似……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第十三章
> https://www.bilinovel.com/novel/1032/42102.html
凌晨一点。 「GAJYUMA-RU」的箱型货车正沿着姐川向东行驶，货车就快要进入山路了。 车里载着四名异常兴奋的年轻人，每个人都如饥似渴地吃着由希准备的便当。 肾上腺素充满脑内，使得我没有余力去思考由希的事情。 道路已不再是铺设好的柏油路，货车在砾石路上开了一会儿后，前方总算看得到姐川水坝了。 我们先以箱型货车的车灯照亮当作播音设施的小屋。 「那我要上罗。」 成俊高举铁鎚。 小屋的玻璃窗发出「喀啷！」的声响，不费吹灰之力就敲破了。 我们打开玻璃窗的内锁，溜进屋内。打开角落的萤光灯开关，整间小屋顿时亮了起来。 远处可以听得到虫鸣声。 「已经入秋了呢。」 郁哉说了句跟他很不搭的风雅话，自顾自地害臊起来。 小屋分成两个房间，一间放置广播设备，另一间则是仓库。我们从屋内打开出入口的门锁后，把乐器搬进广播室里。 我们把音量降到最低，于深夜勤奋地练团。 乐声封闭在狭窄的空间里，听起来非常模糊不清，我决定正式上场时要直接对着播音用的麦克风大吼。 不晓得是不是山林里的动物在叫，远吠声回荡于黑夜之中。 「没问题吧？该不会是熊之类的动物？」 成俊的神经意外小条，他有些不安地……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第十四章
> https://www.bilinovel.com/novel/1032/42103.html
「演奏得真棒，你们好帅喔。」 演奏结束后，杏奴跑来跟我们每个人握手。 「好啦，现在不是发呆的时候。你们立刻收拾乐器，快点开溜吧。」 我们动手收拾起乐器，过了一会儿，小屋里的粉红色投币式电话就响了起来，杏奴拿起话筒。 「喂，我是川井。哦，我也吓了一大跳。水坝是吗？已经没有半个人在了，好像逃走了，大概是某个地方的笨蛋小鬼吧……，是，我明白了。」 杏奴挂上话筒。 刚才那位大叔可能是醒了吧，仓库传来「咔啊咯叩」的声响，杏奴的表情变得有些僵硬。 「……嗯——，可以先把那位大叔放出来吗？放心，他不是那种不讲理的人。」 三分钟后。 我们待在放置播音器材的房间里，四个人全都低下头，大叔那双犀利的眼神正对着我们。 「您就原谅他们嘛，好不好？武丸先生，您之前不也说过自己高中时代很调皮吗？」 杏奴开口打破尴尬的沉默，大叔把两颗大眼珠转向成俊，喃喃问了一句： 「你制服上的字，是去车站前的『近藤洋品店』绣的吗？」 一时间，成俊露出愣怔的表情。 「喂，金发的，你不讲话我怎么会知道啊。」 「是的，没错，是上一届的学长叫我去那里绣的……」 「这样啊，一点都没变呢。」 大叔接着……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第十五章
> https://www.bilinovel.com/novel/1032/42104.html
浅妻离开学校的第二天，我和成俊去他家拜访。 可是对方不许我们踏进屋内。 「都是你们把我儿子……都是你们害的。请回去！请你们不要再跟彰扯上关系了！」 浅妻妈妈来到玄关口应门，在得知我们的身分后，劈头就是一顿臭骂。 这也是无可厚非的结果。 因为我和成俊，是摧毁她养育十八年的宝贝儿子大好前程的坏人。 我们怀着束手无策的无力感，意志消沉地离开浅妻家，回到「GAJYUMA-RU」的仓库。 成俊看到我想摸民谣吉他，便叫我不要碰。 就在这时， 仓库响起了敲门声。 是浅妻。 浅妻的神情非常疲惫，一见到我们，就喃喃地说「够了」。 我一把揪起浅妻的胸襟对他大吼。 「可是，彰，那样太过分了、太过分了！」 我吓了一跳。 我居然直接叫浅妻的名字。 回过神，这才发现我哭了，而且内心非常愤怒。我气戴假发的校长那种卑鄙的做法，气那些不愿帮忙连署的浅高学生。 「算了啦，秋佑。真的……已经够了。自从发生那件事后，我在学校就遭到排挤，还退出排球社，也没有容身之处……，好难熬，真的好累。为了掩饰心情，只好埋头努力用功。可是，因为有秋佑和郁哉陪在身边，我才能过得很开心。」 说到这里，浅妻哽咽了一……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第十六章
> https://www.bilinovel.com/novel/1032/42105.html
浅妻退学后一个月，「小波通过近江医科大学的推荐」的传闻便在校园传了开来。 挑战书。 信封正面就写这样，我直盯着用黑色油性笔写下的这三个字。 （没想到他的字写得很工整耶。） 我不禁这么觉得。 午休时间。 进入位在校园南侧的理科班大楼，我朝着小波就读的B班教室走去。 浅妻离开学校有一阵子了，日子照样过去，仿佛什么事都不曾发生过似的。 「浅妻彰」这个人，不知不觉就「不存在」了。他的存在几乎抹消得一干二净，看得我都忍不住要佩服起他们来。 「就是有那种人在，浅高的评价才会下滑。」 「那些家伙害浅高的校誉蒙羞。」 看样子，他们似乎是这样看待我们的。 究竟是透过怎样的思路才做出那种结论？我完全无法理解。 一走进B班的教室，就看见好几名女生包围着小波。 看到教室黑板上写下的文字，不知为何，我当场笑了出来。 「浅高三年B班同学会会长 小波润（副会长瑠美） 第一次同学会定在明年暑假」 那些拍马屁的女生们尖声大笑，小波背对着我，正以我现在非常反感的标准国语说话。 「真是败给你们了，医学系的课业可是很忙的耶。再说，怎么叫我当同学会会长啦，我打算将来留在东京一决胜负，没办……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 第十七章
> https://www.bilinovel.com/novel/1032/42106.html
即使在大半夜，浅高的校门仍旧是敞开的。 学校鲜少发生可疑人士入侵校园之类的危险事件，也没跟保全公司签约。毕竟这里是乡下，大家不是很在乎这方面的问题，由此可见滋贺县北部的治安还算不错。 「小新，有车子停在这里耶，还有老师留在里面吧？」 现在是凌晨十二点，我和成俊正站在浅高的教职员停车场里，浅高的校舍兴建于姐川冲积形成的平地上。 姐川是一条容易泛滥的河川，经过多年修建，河川的样貌都改变了。浅井高中的校地就在堤防的北边，这个地方原本也是河川的一部分吧。姐川目前流经的地方，比校舍这块土地还要高。 「放心，今天不是第二学期最后一个星期六吗？老师们都去参加学期末的酒会了，才会把车子停在这里。」 当时湖北还没有代理驾驶这种贴心的服务，老师们参加酒会时都是搭计程车或电车。 上个星期，学校举行了例行的夜间健行活动。 而今天的酒会也兼作活动的庆功宴。 田上劝我好歹参加最后一次的例行活动，不过我没有理会他的要求。这样一来，三次的活动我全都跷掉了。 「你已经不是浅高的学生了。」 田上说。我对他嗤之以鼻，只见田上气得血管一跳一跳的。 「老师，您知道吗？夜间健行其实……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 终章
> https://www.bilinovel.com/novel/1032/42107.html
毕业典礼的前两天，我去伊吹町公所领回乐器。 在姐川水坝举行的演唱会已经是好久以前的事情了。 浅妻离开学校之后，乐团就处于暂停活动的状态。 成俊在这段期间被北琵琶湖饭店录用，忙着参加培训（听说是因为他将来打算经营民宿，才会选择到饭店工作）。郁哉也考上了大学，正为住宿的准备忙得不可开交。 然后是浅妻。 ……那一夜后，我就没跟浅妻见过面了。 「喏，拿去，餐厅货车的钥匙。」 早晨的「GAJYUMA-RU」。 收下成俊丢来的车钥匙，我发动箱型货车。 我闲得发慌，于是无视同学们努力准备大考的身影，独自跑去驾训班上课，而后考取了汽车驾照（仅限自动排档车）。 我的自排车驾照惹来成俊和郁哉一阵大笑。 「农家子弟居然拿自排车驾照，这样子轻型货车和曳引机你都不能开耶。」 郁哉说出极为理所当然的事实，哈哈大笑。 不过，这的确很像小秋会做的事呢。……郁哉补上这么一句话，表情看起来有些开心。 我事先跟伊吹町公所联络过了。 「等你好久了，主唱。『猫熊乐团』的爱用乐器，我都有帮你们妥善地保管。」 我告知目的后，电话另一头的杏奴便语带喜悦地这般回答。 「你要开车过来的话就停在建筑物的后侧……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）
## 尾声
> https://www.bilinovel.com/novel/1032/42108.html
后来我重考一年，进入京都某平凡的私立大学。 就算重考，没长进的人还是没长进——我完美表现了这句补教业界的口头禅，最后降落在自己该落脚的地方。 如今，我在彦根市内某家受惠于「彦根城热潮」的出版社工作。 最近才为了对抗彦根猫而提出「长滨犬」这个角色的企划案，结果惨遭总经理一记飞踢。 每个周末我都会回长滨的老家一趟，即使是我这样的人，也好歹成了一个在社会上打拼的社会人士。 成俊后来如愿回到故乡冲绳，在那边经营民宿。店名叫作「元祖CIRCUS」，好像是取自雅志的伴奏乐团，我去过两次，是个相当不错的地方。 不晓得是不是狂喝酒的关系，他整个人都发福了，现在还有在打鼓。 民宿里循环播放的背景音乐果然都是雅志的歌曲。 郁哉应届考上同志社大学，后来当上社工。毕竟是升学名校的学生，他头脑应该很不错。 他目前在敦贺市的养老院工作。 奶奶往生时，他才坦白说出那年夏天，他拿奶奶给的五万圆去买吉他和音箱一事，在灵前痛哭失声。 郁哉是团员中最早结婚的人。对象是一名大他三岁、长得相当漂亮的女性。 太太的肚子里已有了第一个宝宝，好像是个男孩子。 中出郁哉终于不再虚有其名，在里面射……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）