A LITTLE ESCAPE. A DIFFERENT WORLD.
Unexpected encounters. Lives intertwined.
A collection of stories, ready to be discovered.
NOVEL · 日本語
『女性市長の日常』は架空の人物である楊冰と李強の結婚生活を手がかりとして描かれる。楊冰は重い公務を担い、早朝から働きに出て深夜に帰宅することが多く、李強は家庭の内側から彼女と周囲の人々との関わりを見つめている。本作は公職としての身分と私的な関係を並置し、二つの生活空間が互いに侵食し合う局面を描き出す。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
『山海を越え、あなたを取り戻した』はアーカイブの説明において「山海三部作」の第二部に位置づけられており、林婉のそれまでの経験を引き継ぎ、彼女が徐々に自己を認識し自らの境遇を変えていく過程に重点を置いて描く。陳宇は引き続きこの人物の筋に関わり、陳宇と袁楓のさらなる展開は後続の章に委ねられている。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
葉晴と程知は早朝のチャリティイベントのために朝食を用意する約束をしていたが、急遽増えた人数が当初の予定枠を大幅に超えてしまい、二人は全量を無理に賄い続けるべきかどうかの判断を迫られる。オーブンを止めずに稼働させ続けるのではなく、彼女はまず実際に提供可能な数を公表し、彼は他の店舗に調整を依頼して不足分を補うことにした。イベントは予定通り始まり、すべての配分に明確な調達元が確保された。二人は後に協力事項の説明書に上限を明記し、一度交わした約
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
『女神攻略の都市神鵰侠侶』は現代都市と武侠の登場人物が交錯する二次創作設定を採用している。公孫清は十八歳のときに父親の形見を受け取り、それによって自身の出自にまつわる秘密を知る。異世界より転移してきた小龍女は現代で柳怡霏(リウ・イーフェイ)という名を名乗っており、物語は遺産、出自、そして時代を超えた出会いから展開していく。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
物語は架空の時代である大乾・永寧年間を舞台とし、蕭昭が女帝として朝政を司っている。陸霄は異世界から転移して「帝婿」となり、宮廷に身を置き高貴な身分を享受するものの、私生活が自分の思い通りにはならないことにすぐさま気づかされる。身体の状況、夫婦関係、そして皇権の構造が絡み合い、この世界に足を踏み入れた彼の苦境を形作っていく。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
『続・カイザー波の妻心如刀』は既存の夫婦関係を引き継ぎ、夫の観察と思惑を軸に展開する。現存する章では、妻が帰宅して普段通りの関わりを取り戻す様子が描かれるが、表面的な気配りや親密さも語り手の抱く複雑な感情をぬぐい去ることはできない。彼は見慣れた伴侶の姿を確かめながら、二人の間にすでに生じてしまった変化を察知していく。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
宋芮は仕事終わりに、店の古いスピーカーの中にテスト歌唱の音源が残されているのを見つける。その歌声はとっくに辞めた葉原のものであり、歌いきられなかった一曲は、開店当初の最も厳しかったあの月を彼女に思い出させる。彼女は保存してもよいか尋ねるために相手に連絡を取るが、葉原は別の録音を持参する。そこには、当時スタッフたちが残るか辞めるかを議論していた生の声が収められていた。二人はその二つの音源を並べてアーカイブした。温かな思い出だけでなく、あの
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
『枕元の裏切り:妻の二重の嘘』は夫の視点から、秘密が露見した後の夫婦関係の変化を描く。録音や会話を手がかりに彼は伴侶の行動を捉え直すが、夫婦の口論には財産の取り決めも絡んでくる。依然として同じ屋根の下で暮らしてはいても、双方の沈黙、警戒、そして未来への期待はすでに異なるものへと変わっている。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
早朝のベーカリーの時報ベルが交換されることになり、許禾は林叙に昔の音を録音してもらうが、常連客たちが記憶しているリズムと機械が実際に鳴らすベルの音は異なっていることに気づく。二人は思い出を語ってくれる人々の話を順に聞き、生活サイクルの違いが同じ一つのベルの音に異なる意味を与えていることを知る。新しいベルが設置された後、昔の録音は店内の小さな展示カードの傍らに残され、慣れ親しんだ残響を残しつつ、店舗が新たな日常へと踏み出すことを受け入れる
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
雨上がりに書店で再び雨漏りが発生し、程寧は元の場所で契約を更新するか商業施設へ移転するかの選択を迫られるが、写真家の莫原が持ってきた古い街並みの写真が彼女の決心をさらに鈍らせる。彼女は写真の中の賑わいだけを見るのではなく、修繕費、賃料、常連客の通いやすさといったコストを冷静に計算する。最終的に書店は近くのより小さな店舗へと移転し、旧店舗の姿は記録として残された。残るか去るかの二者択一にとどまらず、彼女は実際の経営のための空間を維持した。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
宋芮は最終バスの中で地方勤務の内定通知を受け取るが、ちょうどそのとき顧行から交際を申し込まれ、どちらも受け入れたいながら両立が難しい二つの誘いに直面する。彼女はまず計画していたキャリアの機会を選び、遠距離恋愛をすぐに約束することはできないと率直に説明する。顧行は連絡を取り続けることに同意し、自身の生活の予定も保つ。バスが終点に着いたとき、二人は将来についての結論は出さなかったものの、目の前の決断がどこから生じたものかを互いに理解していた
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
沈葦は海辺のベンチで許衡と一連の商業写真について話し合うが、相手はまもなく始まる観光PRに画像を使うため、景観を損ねる工事用フェンスの削除を希望している。彼女は訪問者に誤解を与えやすいバージョンの提供はせず、すでに利用可能なルートの撮影に切り替え、未開放のエリアを明記することを決める。提携予算は縮小したものの許衡は新たな案を受け入れ、控えめなビジュアルが、現実として応えられる期待を保つこととなった。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
工場での仕事が語り手を慢性的な疲労に陥らせ、恋人と過ごす時間も減っていた。相手は過度に不満を漏らすこともなく、むしろ彼に休息をとるよう気遣ってくれたため、彼は仕事が一段落したらどこかへ連れて行くと約束した。物語は旅行の計画から始まり、仕事、日頃の関わり合い、そして旅路の中で生じるあるカップルの変化を結びつけていく。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
ファンタジー世界へと転移したマルクスは、もともとは小地主としての資産と交易収入で平穏に暮らすことだけを望んでいたが、情勢の変化により自らの従来の境界を踏み出さざるを得なくなる。彼は次第に領地の生産を組織化し、異種族との協力関係を築き、もとは外部の交易に依存していた土地に独自の産業を形成していく。経営と戦争が手を取り合って帝国再建のメインストーリーを動かしていく。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
温青は夕暮れの公園で選択を迫られる。数ヶ月準備してきた競技大会に参加するか、残って自身が担当する遊歩道の案内表示を仕上げるか。天候の変化によって二つの予定が同じ日に重なってしまったのだ。彼女はまずイベントチームに引き継ぎを申し入れ、状況をよく知る人員が引き継ぐことを確認した上で大会へと向かう。林策もまた特定の一人に過度に依存していたシフトを見直した。今回の選択は彼女に個人的な希望を諦めさせることなく、引き受けた責任を具体的な形で整えるこ
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
顧宜は出発前に駅で周叙と会う。周叙は復縁の申し出と同市内での仕事の紹介を持ちかけるが、彼女は自分が本当に戻りたいのが相手なのか、それとも馴染みのある生活なのかを見極めなければならない。彼女は当初の計画どおりに出発し、新しい仕事に真剣に取り組む姿勢を保ちつつ、再び付き合うかどうかは互いに冷静に対話できるようになってから判断することにする。周叙は彼女のために用意したルートを片付け、この別れがすぐにどちらがより重要かを証明しなければならないわ
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
葉禾は早朝、ベーカリーの店舗拡大契約を結ぼうとするが、許川がここ数カ月の実労働時間を提示し、既存チームがすでに長期的な過負荷状態にあり、好調な売上数字には全コストが反映されていないことを指摘する。彼女は賃金と休息の計画を再計算し、2号店を延期してまずは本店を持続可能な規模で営業させることを決める。二人は目前の有利な賃貸期間を諦めるが、ようやく週ごとの休業時間をシフトに組み込めるようになり、選択もまた数字から日常生活へと立ち戻る。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
許寧と顧舟は終電バスを降りる際におやすみを言い合うのが習慣だったが、ある晩、落ち込んでいた彼女は返事をしなかった。しかし相手は詮索せず、借りていた傘を約束どおり返却するだけにとどめる。翌日、彼女はあの夜ただ静けさを必要としており、仕事の疲労を急かされて説明したくなかったのだと自ら伝える。顧舟がそれを理解したことで、二人は短い挨拶を維持しつつ沈黙が存在することも許容し、このささやかな同行関係は毎日気丈に振る舞わなければ続けられないものでは
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
温青は閉店時、なかなか帰らない宋言のためにいつも明かりを残していたが、連日の早起きで極度の疲労に陥り、ついに時間どおりに店を閉め、営業時間をはっきりと伝えることを決める。宋言は当初気まずさを覚えるものの、やがて他の作業スペースを見つけ、早めに片付け始めるようになる。最後の一杯のコーヒーに無言の待ち時間が伴うことはなくなり、店先でのおやすみの挨拶は気楽さを取り戻す。二人の親しい関係は、適時に表明された要望によって再調整される。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
江臨は徹夜のゲームの後に意識を失い、再び目覚めたとき、周囲は見渡す限りの草原と遠くの山々になっていた。服は元のままだが、馴染みある世界の痕跡は見当たらない。その後、宙に浮かぶ光の影が現れて彼の推測を遮る。物語は、ごく普通の大学生が見知らぬ大陸をどのように理解し適応していくかを描き出す。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
蘇禾は閉店後も陸原による花の追加配送を待っていたが、遅延の連絡を受けたとき、当初は徹夜を続けようと考える。しかし明朝の注文を分割して対応できることに気づく。彼女は相手と本当に急ぎで必要な分を確認し、必要な荷物だけを受け取って、残りの顧客には時間の調整を連絡する。消灯前、二人はそれぞれ翌日の引き継ぎを確認し合い、「おやすみ」という一言はその日にできることをやり終えた印となり、残りの仕事にも適切な落ち着き先が与えられる。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
葉寧と林序は明かりの灯るリビングで1枚の原画をめぐって議論するが、夜が更けるにつれて作品の議論なのか互いを責め合っているのかが分からなくなり、本来温もりある部屋には疲労だけが残る。二人はそれぞれの異なる意見を紙に書き留め、翌日改めて確認することを約束し、就寝前に結論を一致させることを求めないようにする。消灯後も問題は残るものの、互いを傷つけ続けることはやめる。朝になってメモを読み返したとき、見落とされていた要望がようやく冷静に聞き届けら
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
彩虹城の歓迎集会がお開きとなった後も、城主の古玲瓏と陳林居士は現場に残っていた。酒を交わす中、彼女は李成柱の名を挙げ、感情における一途さや約束に対する不満を露わにする。陳林居士の返答は、さらに紫晶鉱脈の採掘利権をも巻き込んでいく。この序盤は、私的な関係と都市の資源を結びつけている。本項目は安静名義によるリセット二次創作版に対応している。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
古い映画館で最後の映画の上映が終わり、何芮はロビーの壊れた展示用ライトをその晩のうちに直そうとこだわるが、顧川は点検したうえで、閉店の安全には影響せず昼間に対応できると指摘する。彼女は自分がすべての未完了の事柄を家に帰らない理由にしてきたことに初めて気づく。二人は不具合を記録し、必要な点検を確認して定刻に退勤した。映画館が緊急でない些細なことで未明まで明かりを灯し続けることは初めてなくなり、ドア前での「おやすみ」もまた新たな仕事の境界線
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
芦葦はもともと地球で現場の技術職に従事していたが、ある目覚めを機に異世界の雑用係の身分を引き継ぐことになった。記憶によれば、春風楼に買われたばかりで、日々の雑用は主人の鳳姐から指示されるという。かつての職業経験と目の前の卑しい境遇とのギャップを抱え、見知らぬ環境に適応していくところから物語は始まる。現在の冒頭部分からは、のちの宗門改造の具体的な過程はまだ確認できない。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
馮蕊が財務諸表を整理していたところ、美華公司の趙田が業務のためオフィスを訪れる。同僚の軒倩は彼が馮蕊をずっと見つめていることに気づき、すかさず注意を促す。本作は一般的な事務員の労働環境を切り口に、外部の顧客や職場関係がもたらすプレッシャーを描く。本エントリーは原作とは異なる「リライト加筆」と明記されたバージョンに対応している。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
『夏花緑影』は羅斌と妻の夏花が帰国するところから始まり、生活のペースが比較的緩やかな北方の小都市を舞台とする。二人が改めて生活を落ち着かせた後、日々の交流は次第により複雑な利害関係と結びついていく。以降の章では温拿集団や登場人物たちの間での圧力と抵抗が描かれ、家庭生活と街の権力構造が互いに影響を及ぼし合う。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
豪雨の後に湿気た古書の点検をしていた唐霏は、ある都市図録に自らの書き込みを見つける。それを受け取りに現れたのは、長らく連絡が途絶えていた沈岳だった。図録には二人がかつて一緒に歩き、今は名を変えてしまった路地が記されていた。二人は昔のルートに沿って書店の雨漏りの原因を探し、最後の空白だった地図も埋めていく。離れていた間の呼吸がすぐに戻るわけではなかったが、互いを再び知り合うための手がかりが生まれた。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
林芮は最終バスの中で聞き覚えのある口笛を耳にし、隣の席にいるのが、かつてスタジオをシェアしていたものの突然引っ越していった撮影パートナーの周澈だと気づく。彼女は古い機材を売却しようとしており、彼は当時の未完成の短編映画のオリジナル素材を持っていた。最後の数駅の間で二人は離れた時期の記憶をすり合わせ、互いに沈黙を拒絶と誤解していたことを知る。そして、まずはクレジットの表記と素材の受け渡しを済ませることを約束する。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
喬安がカフェで古いマグカップの交換会を開いたところ、客の俞森が欠けのある青いマグカップを取り出す。それは遠距離が原因で途絶えてしまった過去の交際を彼女に思い出させた。そのカップは、彼女からは気軽に処分されたプレゼントだと誤解されていたが、彼は修復して七年間使い続けていたのだった。二人はそれぞれの現在の生活と境界線を説明し合い、カップは最終的に展示棚に残され、交換されたのは新しい住所が記された二枚の名刺だった。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
聞渓は週末の展覧会で、昔の下絵に酷似した木彫作品を見つける。クレジットされていた高予は、かつて合同展から離脱した友人だった。彼女は作品が共同制作の取り決めを迂回したのではないかと疑うが、彼が持参した制作プロセスの写真は別の修正プロセスを示していた。二人はキャプションのクレジット説明を補完し、それぞれが離れた理由を述べ合うことで、責任の追及を境界の明確な再会へと変えた。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
語り手の妻である沈若初は客室乗務員であり、彼は周囲が彼女へ向ける視線を頻繁に感じ、その眼差しを徐々に自身の不安へと変えていく。夫婦関係における親密さと距離感が同時に存在し、彼は自らの邪推がどこから生じるのか判断できずにいる。物語は夫の主観的な観察から展開し、独占欲がパートナーシップに及ぼす影響を描き出す。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
退去を控えたリビングを片付けていた許晴は、残されたレコードを引き取ってもらうため元同居人の秦舟を呼び戻し、その中に二人がかつて作成した旅行計画が挟まれているのを見つける。彼女はずっと彼が無断で去ったと思い込み、彼は退去の知らせを仲介業者から伝達済みだと思い込んでいた。すでに無効となった旅程を前に、二人は過去を性急に埋め合わせようとはせず、一つひとつ私物の帰属を確認し、長年先延ばしにしてきた別れを丁寧に完結させる。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
古い映画館でマイナーな作品が再上映され、改札口で程北と出くわした羅遥は、当時二人が共同デザインした手描きポスターが色褪せているのを目にする。映画館側は古いポスターの即時交換を望んだが、彼は失敗作である初稿を残すよう主張した。彼女は修復の痕跡から当時の口論で言い残された部分を読み取り、最終的に両バージョンを並べて展示することに合意し、観客に二人が歩んだ異なる選択を見せることにする。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
寧月が公園で風に折れた小さな木を引き取った際、柏言と再会する。二人はかつて同じコミュニティ緑地計画を巡って対立し、離れ離れになっていた。新たな修復計画は木の根を守るだけでなく、バリアフリー通路も確保しなければならない。彼女は利用者のニーズを再考し、彼は完全復元の執着を手放し、二人は連名で修正図を作成して、このささやかな事柄から信頼を取り戻すことを決める。
Explore this story ↗NOVEL · 日本語
『新女友失踪之謎2双軌』は周超と小瑩の関係を引き継いでいる。警察署に身を置く周超は、徐明がすでに戦局を左右する情報を握っており、自らが容易には抜け出せないことを悟る。物語は取調べと思考の巡りから進み、大切な人を守りたいという願いと現実の境遇における制約を突き合わせる。
Explore this story ↗