魔法药水救救我

# 魔法药水救救我

## 插图

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299776.html

台版 转自 动漫之家 作者：岩船 晶 画师：戸部 淑 图源：不息不止 录入：亚尔斯 校对：亚尔斯 ———————————————— 内容简介 平凡的高中女生——小枫，闯进了有著兽人、精灵和龙的异世界。 小枫发现自己带的背包里，有一本从来没看过的书，书里记载的是魔法药水的调制方法，而且还只要念一句「生成」即可。小枫半信半疑地试了一下，竟然真的成功了。对于突然被丢进异世界的小枫而言，这些药水便成了维系她生活的粮食——因为她做出来的这些魔法药水，可以卖到很漂亮的价钱。小枫一边期待著有朝一日能够返回原本的世界，一边在有魔法药水维生的情况下，过著她的异世界生活。而就在小枫遇见了某一群人之后，她的生活开始出现了变化。她碰上了龙，还得要买奴隶…… 一个高中女生在异世界里的奋斗故事，就此展开——

                

## 序章

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/80928.html

「姊姊？」 这句话让我完全清醒了过来。 叫醒我的是一位金发小女孩。她用圆亮的绿色双眼，不解地看著瘫倒在地的我。 「你怎么会睡在这种地方啊？」 「啊？」 我反射性地环顾四周，急忙坐了起来。 这条微暗的小巷，是我完全陌生的地方。或许是因为我躺的那个地方是一片裸露的潮湿泥地吧？所以身上藏青色的水手服已经脏了。 一旁有著我随身携带的背包。 小女孩依旧不解地看了我许久，但远处传来了呼唤她的声音，她只说了句「掰掰啰」便离开了。 看样子应该是她的父母在叫她。可是，不知道自己如今身在何处的我，实在很希望她能留在我身边，即使她只是个那么年幼的小女孩。 小女孩动作俐落地从小巷里跑了出去。而我则背起了背包，像是追著她的步伐似的，战战兢兢地迈开步伐。 尽管听得见自己怦怦的心跳声，我还是从小巷里往外踏出了一步。 小巷外有著石板路和红砖造建筑，让人宛如置身中世纪一般，还有服装像是搞错时代似的人们。路上往来的行人，不论怎么看都不像是我所熟悉的日本人。 最夸张的是，我甚至看到外观一点都不像人类的家伙在街上走著，让我的脑海一片空白。 「蜥、蜴……？」 听到自己脱口说出的话之后……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第一章 魔法药水

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/80929.html

结果我一直走到日落，才弄懂了一件事：这座城镇的四周都有城墙包围，而且东西南北各设一个门。城里像是对著门十字对切似地铺设了两条最大的主干道，再从干道分出许多大大小小的道路。 干道上偶有马车奔驰，行人不分男女，或轻装或重装，但一定都带著堪称为武器的东西。当然这些行人当中有蜥蜴，也有长著兽耳的人。 我伫足停留在城镇的中心、也就是十字路口附近的广场。肚子早已饿得咕咕叫，但我拚了命地到处走，已经不知忽略这件事情多少次了。 四周已被薄暮笼罩，行人稀稀落落。我认为应该是西侧的天空上，透著浅浅的橙色。我觉得自己的心，和人声鼎沸的店家亮著的灯火、以及民宅里传来的孩子嬉闹声相反，正逐渐变得暗淡消沉。 我在街边公设的长椅上坐了下来。双脚终于可以停下来休息，疲劳便一鼓作气地涌上全身，我深深地叹了一口气。 我翻找了一下制服的口袋，看看身上有没有什么吃的。 结果只找到了胸前口袋里的学生证，上面写著八云枫——我的名字。同样放在胸前口袋里的，还有万一手机无法使用时，要拿来打公共电话用的几个十圆铜板，但我不认为它们能有什么用处。 我把背包放在大腿上翻找著，发现里面有教……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第二章 龙

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/80930.html

前几天我一鼓作气、顺利地采满一整个蔻蔻露包份量的草之后，想说既然都累了，就到澡堂去消除一下疲劳，便到澡堂去享受了一下。但是到了隔天，腰却痛到让我连动都不想动，于是就留在床上休息。结果旅社的小姐跑到房间来找我，说要续住的话得再付住宿费……我付了十天份的住宿费一百坦米尔之后，休息了一整天。 到了今天，我已经恢复到可以正常行走的状态，因此我先到平常光顾的那家面包店填饱肚子之后，便来到了公会。 我在公会的服务窗口再次见到了克莉丝小姐，可以很放心地提出委托的需求了。 「好久不见，今天来办什么业务呢？」 「嗯，我要请雪莉小姐和兰吉先生当我的侍卫，护送我往返紧邻城边的那条河一趟。」 「指名侍卫的委托需求是吗？」 克莉丝小姐跟先前留落腮胡的大叔一样，从抽屉里拿出了画有横线的纸，并在纸的上半部填上我的姓名和需求内容。 「如果是指名的案件，那酬劳的细节部分就要……」 「哎呀！枫小姐？」 从我身后传来雪莉小姐的声音，打断了克莉丝小姐的话。我回头一看，她和兰吉先生一起朝著我这个方向走了过来。 「你在提需求申请啊？」 「是呀，我指名要找雪莉小姐和兰吉先生了喔！」 ……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第三章 前往王都

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/80931.html

昨天碰上了龙，被搞得很凄惨。建筑物遭到它的破坏，城里陷入一片混乱，当然我自己也乱了方寸。所以今天就好好地休息一天吧！我打定主意之后，便待在平常住的那家旅社休息。经过昨天的事件，旅社竟然毫无损伤。 然而，就在我好梦正酣的时候，有人用力地摇晃著我的肩膀，让我原本已经跌进梦乡里的意识，又瞬间被拉了回来。 「枫，喂，枫！」 这个声音好熟悉。我心里知道必须起床，但眼睛就是一直张不开。我的肩膀又被摇晃了一阵。这下子真的是非起来不可了。 「哦、等等，我马上就起来。」 那双摇晃我肩膀的手好像远离了，但要是我就这样继续睡下去的话，不晓得对方还会用什么方法来对付我。我勉强睁开了眼睛，揉揉惺忪的睡眼，看看到底是谁毫不留情地将我摇醒。 「起来了，起来了啦！」 「哦，不好意思，打扰你睡觉了。」 叫醒我的人——亚述，不带一丝歉疚地向我道歉。我缓缓地坐了起来，伸了一个好大的懒腰。 「你怎么进得了这里？我记得我应该有锁门才对……」 「跟柜台说一声她就帮我开了啊。」 「哇！简直一点预防犯罪的措施都没有。」 我从床上下来，用力伸展了一下之后，好不容易才觉得自己清醒过来了。我……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第四章 自己的家

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/80932.html

隔天，我来到自己刚买下来的这栋房子。 从艾丝小姐家到这间房子，走大街的话要一个小时以上的路程。不过实际走过一趟我才明白，这里和瑞克佛尼亚的人口密度大不相同。 来到这里的路上，我已经买了充足的面包和饮料，所以应该不会再浪费多余的时间了吧。 昨天买的东西已经请人当天送到这里来，我振作精神，开始打扫。 要能走进家里，首先得先拔草。长期无人打理、四处丛生的杂草，根已经扎得很深，无法用单手整片整片地拔除。我用买来的镰刀，沿著草根俐落地砍下它们。这些都是制作魔法药水必备的材料，所以要整理好放在一起。 就这样，整理到能够走进家门之后，接著再处理屋子内部。 我打开屋内的门窗，把手帕绑在头上，再拿一条绑在脸上，掩住口鼻。 我挥了几下扫把，总之先把堆积已久的灰尘往下扫。墙壁和天花板上还有虫子的尸体，这下子它们全都啪啦啪啦地堆积在地板上。 二楼是合掌式建筑内部，换句话说就是阁楼。屋檐的骨架上洒下好多灰尘，从敞开的窗户飞散出去。 就在我扫著灰尘的时候，突然觉得头发像是被人用力拉了一把似的，不禁伸手把头发重新压平。 我心想这是怎么回事，回头看了一下，却什么都没有……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第五章 驽隶

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/80933.html

隔天，艾丝小姐真的照她所说的，带著我一起拜访以前卖过奴隶给她的奴隶商人。我不知是因为害怕还是紧张，一直无意识地黏著艾丝小姐，跟著带路的那个男人的脚步走。 商店的外观四四方方，是栋两层楼建筑。建筑物上的窗户异常地少，弥漫著一股让人不寒而栗的气氛。 走进建筑内部之后，有一条走廊笔直地延伸到屋内深处，两侧有门等距离地分布。远处不时还会传来声响，对心脏实在不太好。 我一边盯著照亮幽暗走廊的石头，一边紧黏著走得抬头挺胸的艾丝小姐，在漫长向前延伸的走廊上穿过了一道门。 「麻烦请前往直走过去的那个房间。」 带路的那位男士在这里退下，我们又在走廊上走了一小段距离之后，转进了某间房里。 房里摆著沙发和桌子，除了刚刚我们进来的门，还有另外两道门。 在这个房间里的微胖中年男子，开口问候艾丝小姐。 「好久不见，艾丝小姐。今天想找什么样的奴隶呢？」 「好久不见。今天要选奴隶的不是我，是这个女孩。」 艾丝小姐说完之后，便把藏身在她背后的我，推到了前面。 「啊？请问、这位是……？」 「她是小枫。别看她这样，她可是位了不起的女性，你最好小心点，别说出冒犯她的话来。」 「好……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 插图

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299778.html

台版 转自 深夜读书会 ポーション、わが身を助ける 作者：岩船晶 插画：戸部淑 译者：江清雅 ———————————————— 内容简介 枫和珂黛侬拯救了遭到野猪攻击的三兄弟。他们看上珂黛侬打倒野猪的身手，邀请两人一同前往妖精之泉。枫得知妖精之泉一带有个男子，和她一样来自异世界。见到那名男子时，枫问了各式各样的问题──比如他一直以来是如何过活的？或是以哪些东西为粮食之类的。同时也获知一种名为亚莫涅涅的植物，是配方书里记载的魔法药水材料之一。枫去图书馆调查亚莫涅涅的相关资料时，不小心撞到名为萨吉斯的贵族而被他盯上。发生种种状况的同时，枫的家里又出现可疑人物──

                 

## 序章

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299779.html

森林中的树木遮住了阳光，在风吹拂过时不住地晃动。树木摇摆所发出的窸窣声，在阴暗的森林中听起来格外清楚。我觉得这声音仿佛不知名的怪物叫声，令人感到不安。 这里除了偶尔可以听到的鸟鸣声，以及四处飞舞的昆虫发出的振翅声之外，几乎感受不到其他生物的气息。然而，珂黛侬却说在森林深处有人被袭击了。此刻，有人正遭到某种东西攻击。 「妳说有人被袭击了，表示在森林深处有什么怪物吗？」 我感受到自己的心脏噗通噗通地正因紧张而加快。珂黛侬直直盯着森林深处，用冷静的语气回道： 「这我不晓得，不过那东西往这里来了。」 「往这边来了!? 」 我慌张得不知如何是好，珂黛侬则是单手环住我的身体，使力将我抱了起来。 「我们都特地来到这里，若就这样折返也太愚蠢了。我们爬到树上观察一下情况吧。」 珂黛侬目光所及之处，是一棵没什么立足点的粗壮树木，她抱着我助跑，高高一跃，用手抓住了那棵树最低的树枝。她抓住树枝后，先将我放上去，自己再往上爬，接着又带我往更高的枝干上移动。珂黛侬只要轻轻地扶着树干就能站得很稳，而我就算踩在粗树枝上都无法保持平衡，只能让她扶着我。 站好后，我平复心……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）


## 第一章 三兄弟

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299780.html

「来，有什么想吃的别客气，尽量点！毕竟这餐就是为了答谢两位！」 由于已经过了午餐时间，三兄弟带我们来到一家座位还不少的餐馆，几乎都是空位。 我们坐到离入口最近的位子上，几个人围着圆桌成一圈，向右数来分别是基德、史奇、凯萨，接着才是我，而珂黛侬当然坐在我的旁边。 我和珂黛侬都饿得不得了，所以毫无顾虑地接受款待，但仔细想想，珂黛侬的食量这么大，真的没问题吗……我偷瞄了她一眼。 这时服务生走过来帮我们点餐，我点了烤肉套餐，史奇他们三人则叫了蛋包饭和蔬菜汤，最后只剩珂黛侬还没决定。 「珂黛侬，妳不知道要吃什么吗？」 「……我要和枫一样的套餐，还要炒青菜、蛋花汤跟两份炖罗布肉。」 她点的量明显地多得不寻常。不知道是她平常控制了食量，还是觉得有人请客不多吃一点很可惜呢？ 「稍后为各位送餐～」 服务生点完餐后，便走向厨房传达点单。 「请问……今天真的可以让你们请客吗？」 「当然啦，妳别客气。我们可是托两位才保住小命，这点餐费算便宜了。」 史奇的表情没有丝毫不悦，他是真的觉得感激吧。 「那个……我可以请问枫小姐今年几岁吗？」 「咦？」 基德毕恭毕敬地发问，还……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第二章 泉

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299781.html

我把高效魔法药水送去给艾丝小姐之后，除了摆摊的时间以外就不曾特别外出，却一直没接到她的联络。很快地过了三天，已经是我和史奇他们约好的日子了。 「珂黛侬，妳准备好了吗～？」 我朝着二楼问道，珂黛侬正在楼上打点出门要带的东西。 「好了，倒是枫妳呢？」 珂黛侬从楼梯上走了下来，她的腰间佩带着那把大型短刀，看来已经准备完成。 「别担心。除了上次进森林时相同的行李，我不但做了晶石，也戴了这个。」 我展示手上戴着的护身手环给她看。 「这样啊，那应该没什么问题了。」 因为家里没有时钟，所以我无法得知正确的时间，但从太阳的位置仍然可以判断，再不赶快前往公会，这次就会换我们迟到了。我上次才告诫史奇他们不要晚到，要是这次自己迟到就太糗了。 「枫，既然我们是去泉边，要不要去买个水壶？」 「水壶？妳是指要放饮用水以外的东西吗？」 「嗯，姑且带点泉水回来试试也不错吧？」 「说得也是，那待会儿就先去买个水壶吧。」 我们带着整理好的行李离开了家。说到水壶，这个世界的水壶和我以前所熟悉的金属或塑胶瓶不同，通常用动物的毛皮或胃袋做成。 据说也有人学蔻蔻露包的做法，利用扩大石……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第三章 怀表

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299782.html

我这天早上很想睡。尽管感觉到珂黛侬试着把我摇醒，但眼睛却睁不开。我困到张不开眼。 我明明想开口说再让我多睡一下，但我实际上发出的声音，却是含糊到连自己都听不懂的奇怪叫声。 「快起来。枫，刚才的是新的道早安方式吗？」 不是啦。但就算我心里这样想，也没办法说出完整的话语，珂黛侬不知道我在说什么，她更用力地摇我。 「我、起来……我会、起来啦……」 她愈摇愈猛烈，看来我已经不能无视她继续睡了。我靠意志力慢慢撑起沉重的身体。 因为昨天在不熟悉的森林里长时间走动的关系，我一回家就因为疲劳很快地睡着了。 我昨天流了不少汗，还掉进了泉水里，结果却没洗澡就睡着了，所以走下床时觉得全身不太舒服。 我全身都痛，尤其是脚。看来昨天的种种害我肌肉酸痛了。 「我想洗澡。」 我试着咕哝。 「好，我现在就去打水。」 「谢谢妳。」 我抱着撒娇的心态，期待珂黛侬主动帮我打水。珂黛侬离开房间后，我立刻准备好换洗衣物，走到客厅。 珂黛侬正把面包一一摆到桌子上，然后从里面选了一个，她一边咬着面包，一边拿着大汤锅拉开了玄关的门。 然而，珂黛侬却停在门前，没有踏出屋外。 「怎么了？」 我从……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第四章 死灵

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299783.html

我上气不接下气地走在森林崎岖的小径上。 香澄在一旁鼓励我，而珂黛侬则在我前方约三步之处等着。 昨天晚上，香澄虽然没有说出她想立刻出发，不过她提议隔天启程。 我没有理由拒绝她，趁着我们还隐约对地点有印象时，我们迟早都要再去那座泉。 结果，我今天就在肌肉仍然酸痛的状态下再度进入森林了。我拉出挂在脖子的怀表确认时间，目前是早上十一点。 「要我背妳吗？」 我拒绝了珂黛侬的提议。为了应对可能的突发状况，珂黛侬必须要能自由行动。更何况这次是为了我个人的事情来此，所以我想靠自己的双脚前进。 我想实现约定，再次去拜访拉缇小姐，也想见见那个叫寇腾先生的死灵，如果可以，我想向对方打听一些事情。 只不过事与愿违，我的膝盖正不停地发抖。 「稍微、休息一下吧……」 我的声音恐怕听起来像快哭了吧。 这附近没有可以当成椅子坐的东西，于是我坐在复了一片大树叶的地上。 「如何？珂黛侬，妳记得路吗？」 「……大概。我们往泉水前进时，应该有经过这边。」 「是吗～我也好像对这边的景色有点印象。」 缺乏光线，地上又埋藏很多石头，十分难以行走。我们到这里为止已经走了很久，却始终没找到通……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第五章 图书馆

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299784.html

「那我稍微说明一下图书馆的相关事项喔。」 「好的。」 在艾丝小姐要我去拜访她的那天上午，我和珂黛侬来到了她家，一边在房间里喝着冰凉的红茶，一边听她解释图书馆的使用规则。 「其实并没有什么复杂的事啦。首先是使用权，基本上没有使用权证明的人，就不能入馆。」 我和艾丝小姐面对面坐着，我们之间的桌子上，放了一张和公会卡差不多大小的卡片。 「这个就是使用权证明。」 卡片看起来像用厚质纸制成，但实际触摸后，才发现它不但很硬，还有着和纸张不同的重量感。而卡片上有我的名字、照片，以及艾丝小姐的名字。 「为什么这上面会写着艾丝小姐的名字呀？」 「这证明我是担保小枫不是危险人物，并发行卡片的人。虽然我相信小枫不会这么做，但不要在图书馆里惹麻烦唷。」 「好、好的。」 总之，如果我在图书馆里闯祸，就会给身为保证人的艾丝小姐添麻烦。我一定要避免这种事发生。 「还有，为什么上面会有我的照片呀？我不记得曾被拍过照啊。」 「哎呀，我不是常有机会和小枫面对面聊天吗？这是从那些记忆里抽出来的呀。」 「啊，原来是这样啊……」 老实说我不太明白这是什么原理。不过我仍不懂装懂，蒙混……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第六章 珂黛侬眼中的世界

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299785.html

翌日清晨，我清醒了过来。 我从床上坐起，窗户外的景色还有些昏暗。我想现在去叫醒枫还太早，便和探头来看我的香澄稍微聊了一下，内容尽是些无关紧要的事。 我偶尔往窗外望去，确定太阳升起后，便下楼去叫枫。 虽然我先敲门再进入房内，但枫跟我料想的一样睡得很熟。她睡相其实不算很好，我叫醒她，见她在被窝里扭动身子，我便到客厅等待她醒来。 我把手肘靠在桌上，不经意地回想起当时枫在奴隶商那里找到我的情景。 老实说当初枫决定买下我时，我有点不悦，觉得被这种小孩子使唤是种屈辱。我心里想着——反正又是有钱人家的大小姐想要买玩具吧，所以才特地选了身为稀有狼族的我。 但是实际被她买回家后，发现她的屋子并不宽敞，而且和双亲分开、一个人住。是我太早下定论了，仔细想想，枫也没穿着什么华美的洋装，看起来就和路上的普通女孩子差不多。 只不过，她连几乎所有人都知道的常识都一无所知，还会轻易相信他人，感觉像是在安全舒适的温室中长大的孩子。 因此，当她说出自己其实是从别的世界来到这里时，我虽然吃惊，不过同时又觉得「原来如此」，如此一来，很多事都说得通了。 例如她不知道如何使用马车……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第七章 魔力药水

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299786.html

「果然是吐真药……」 我回到家中的房间后，便从蔻蔻露包中拿出药典翻阅。我在森林里做吐真药之前，差点就把药典从蔻蔻露包中拿了出来。 我记得药典的内容在珂黛侬眼中是一堆白纸。我差点在她面前读一本她看起来是白纸的东西，半途就察觉到真是太好了。 虽然我已告诉珂黛侬自己来自别的世界，但我不知道她是不是真的相信我。虽然事已至此，但我觉得我还是该更努力别让珂黛侬认为我脑袋有问题。不能因为她知道真相了，就觉得她什么事都能接受。 我听到在二楼的珂黛侬走下来的脚步声，便赶紧将药典收回蔻蔻露包里。 过没多久，珂黛侬便敲了敲我的房门。 「我开门啰。」 「嗯，请进。」 珂黛侬开了门，探头进来。 「差不多该吃晚餐了。」 配那个亚莫涅涅花蜜吃——我好像可以听到珂黛侬的另一道声音如此说。 「嗯，我马上过去。」 客厅桌上摆了一瓶我们特地采集的亚莫涅涅花蜜。而珂黛侬已经坐在椅子上等着品尝了，香澄则是在瓶子旁边望着花蜜。 「那就开动吧。」 第一个去拿面包的是珂黛侬。她把面包分成两半，然后用汤匙舀了花蜜，滴在面包上。当珂黛侬把涂满花蜜的面包一口气放进嘴里时，在一旁望着她的香澄，简……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 插图

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299788.html

              

## 序章

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299790.html

sakura机翻，介意者请返回！！sakura机翻，介意者请返回！！ 我用怀表确认时间，现在是早上七点。我和卡尔德诺一起快步前往药草店，因为不知道贩售曼德拉草的药草店几点开店。虽然才七点，但路上已经有很多行人，和平时的景象没什么两样。 一看到药草店，我便下意识地加快脚步。看来店已经开了，我轻轻拉开挂着花环的门，往里面看去，和猫族的女店员对上视线。猫族的女店员疑惑地歪着头，同时我开口说道： 「不好意思，我想买曼德拉草。」 我这么一说，她便恍然大悟，但随后用抱歉的语气告诉我已经卖完了。 「没有了吗？一个也没有？」 「是的，今天早上就……」 我原本以为只要来这里就一定有，因此非常失望地垂下肩膀。没想到这么不巧，现在立刻需要的东西竟然被买光了。 「买光的是贵族吗？」 卡尔德诺突然从旁边断言。我心想怎么可能，但猫族的女店员点了点头。 「是的，是贵族大人买光的。原本库存就不多。」 确实不难想象是被萨吉斯买光了。但除了这里以外，当然还有其他贩售曼德拉草的店，我们又去了好几家店。 但结果我们连一根曼德拉草都没买到。 「为什么到处都没有……」 走出最后一家店，我立刻如此……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第一章 魔力土地

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299791.html

在艾丝小姐的好意下，我们借到了附有车夫的马车，正前往以前在图书馆查到的、离王都最近且容易累积魔力的土地，不过阿修似乎对那方面比较清楚，所以由他负责带路。 现在前往的容易累积魔力的土地，似乎位于名为欧鲁蒙的山腰，我们正往北边前进。要前往山腰好像得从附近的休息站徒步走过去，不过现在不是抱怨的时候。 「特地盖了休息站吗？」 「是啊，那是为了前往欧鲁蒙的人们所盖的，类似简易旅馆的地方。」 既然有简易旅馆，表示有很多人有事要前往欧鲁蒙吧。这次的我们也是。马车移动需要时间，虽然不知道要花多少时间才能取得曼德拉草，但也不能下山后立刻搭马车回去。这么一来，即使是简易旅馆，旅馆也很重要。 「不过，为什么突然需要曼德拉草？在艾丝小姐那里没有问清楚原因。」 他不知道详细原因就和我同行，真的很感谢他。我尽可能详细地告诉他我在图书馆遇到沙尔斯，以及至今为止发生的事。 阿修担心我是否不要紧，我告诉他如你所见，我很有精神，他便稍微笑了。 卡露地诺总是帮了我大忙，特别是像昨天那样的情况。 「话说回来，你只用那把小刀当武器就够了吗？」 阿修突然指着卡露地诺放在腿上的大把……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第二章 优质药品

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299792.html

马车的移动并没有什么特别之处，但材料凑齐后就只剩制作而已，我这么想才忍受着只是移动的焦躁时间，回到了王都。 首先前往的是艾丝小姐的家。必须告诉她我们顺利采到曼德拉草的花。 抵达艾丝小姐家的玄关前，亚斯尔敲了敲门。过了一会儿后门缓缓打开，开门的女仆小姐低头致意。 亚斯尔询问艾丝小姐是否在家，女仆小姐抬起头，说她人在自己房间，但有客人先到了，希望我们稍等一下，便带我们到客厅。 虽然没有艾丝小姐的房间那么宽敞，但有两张两人座的沙发隔着桌子相对。墙上有一扇大窗户，还有一幅裱在小画框里的花的画。 是很简单的房间。我从窗户眺望外面，发现卡尔德诺和亚斯尔已经面对面坐在沙发上。 「我去端茶来，请稍等一下。」 带路的女仆小姐暂时离开房间，剩下我们三个人。 「客人会是谁呢？」 我也坐到卡尔德诺旁边。和艾丝小姐房间的沙发不同，有点硬。 「天晓得，或许是工作委托吧。」 亚斯尔说得事不关己，我疑惑地歪着头。 「咦？如果是工作委托，亚斯尔不会知道吗？」 「为什么？」 这次换亚斯尔感到疑惑了。我知道亚斯尔和艾丝小姐都是龙猎人。而且艾丝小姐是队长，工作当然会先找上艾丝小姐……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第三章 萨吉斯

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299793.html

今天早上我一睁开眼睛就坐了起来，感觉睡得非常好。 卡露蒂诺还在睡，但似乎被我的呵欠吵醒，缓缓地坐了起来。 「早安。」 「嗯，早安。」 卡露蒂诺和我一样打了个呵欠，从床上站了起来。 「今天要做什么？什么时候回去？」 要做什么呢？我用刚睡醒的昏沉脑袋慢慢思考。 「等听完艾丝小姐的话，就先回去吧。」 「好。」 不过，我有点担心萨吉斯。他不只威胁别人，还会为了杀人而拿刀威胁别人。如果那种人来家里报复…… 虽然我说要先回去，但实在提不起劲。 「枫，怎么了？」 「咦？」 可能是我的不安表现在脸上了，卡露蒂诺拍了拍我的肩膀，让我回过神来。 「有什么让你在意的事吗？」 「嗯，萨吉斯的事让我有点在意。」 「萨吉斯吗？这么说来，昨天艾丝在走廊上威胁了你呢。」 「威、威胁……她只是担心我，提醒我而已吧？」 「就算是提醒，你现在也很害怕吧？」 卡露蒂诺再次坐回床上。 她轻轻眨了眨眼。我从她身上看到些许俏皮和体贴，也笑着回答「好」。 「那、那个，所以是为了我……？」 「枫觉得萨吉斯制作魔力药水怎么样？」 艾丝小姐前往萨吉斯所在的地方，我和卡露蒂娜则回家。窗户的洞明天就会有人来……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第五章 阿蒙涅涅

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299795.html

「药水、食物充足，雷晶石和炎晶石，装蜜的瓶子……」 食物、药水、晶石、照明等等。我将万一无法当天从森林回来时的准备摊在桌上，进行最终确认。 卡尔德诺似乎也准备好自己的东西，从二楼下来。 他大致扫视我摊在桌上的东西。 「没有苏醒药呢。」 我检查的时候以为没有忘记什么，但忘了带苏醒药。要是卡尔德诺没看到就危险了。 我从房间拿出苏醒药，放到摊在桌上的行李中，然后请卡尔德诺确认是否还有遗漏。 「嗯，应该没问题。再来就买个替身手环吧。」 「说得也是，为了保险起见，也帮卡尔德诺买一个吧。」 以前去采集阿摩涅涅的蜜，被植物袭击吸血时，似乎看到幻觉的我没有逃跑，手环轻易被破坏，现在已经没有了。 「连我的份都买吗？」 「当然。俗话说有备无患嘛。」 「这样啊。谢谢。」 将行李塞进可可尔卡背包，打开怀表确认时间。多亏准备顺利，从艾丝小姐回来后还不到一小时。 霞从可可尔卡背包的开口钻进去，窸窸窣窣地不知道在做什么。她移动时会待在可可尔卡背包里，大概是在布置舒适的环境吧。 「霞，我要把可可尔卡背包背起来咯？没问题吗？」 「没问题！」 可可尔卡背包里传来模糊的声音。我轻轻……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第六章 魔术师

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299796.html

今天是约好要给魔力药水的日子。我打算今天直接在艾丝小姐家，由阿斯露带我去达利塔家。 我像往常一样被带到艾丝小姐的房间。艾丝小姐身上没有穿戴任何防具，穿着长袖的红色连身裙，可以想象今天应该是完全不用工作的日子。在坐到沙发上之前，我从包包中拿出魔力药水交给她。 「艾丝小姐，这是约好的魔力药水。」 我将装有魔力药水的适当大小麻袋交给她，艾丝小姐说了声谢谢后收下。 确认过内容物后，艾丝小姐打开门往走廊看去，叫了一位女仆。女仆手上拿着小皮袋现身，没有进到房间，交换完麻袋和皮袋后，她以缓慢的动作恭敬地行礼，然后静静关上门。 「这是这次的报酬，收下吧。」 艾丝小姐拿着皮袋来到我面前，我伸出手准备收下。收下的皮袋和小的外观一样轻，坐到沙发上的艾丝小姐开口说： 「我姑且按照一四十五塔米尔的计算准备了报酬。」 我坦率地接受一四十五塔米尔的金额，和卡尔德诺一起坐到沙发上。艾丝小姐似乎注意到什么，轻轻笑了出来。 「小枫，你还记得自己说过差不多这个金额吗？」 我歪头表示不解，不记得有提过报酬的事。卡尔德诺从旁边用手肘顶了我一下，我抬起头来。 「小枫，你忘了我们以前……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第七章 阿尔贝姆的弟子

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299797.html

我将用完的汤匙放在空了的炖菜盘上。 「呼，既然填饱了肚子，我们马上来谈正事吧。」 诺亚先生似乎很满意这顿饭，笑咪咪地开口说道。他将吃完的空盘子整齐地叠好，推到桌子的边缘。 「那么，关于魔力药水，你有买到材料了吗？」 诺亚先生用灿烂到不能再灿烂的笑容问道。我刚才以为他会很自然地说出借口，结果却卡在喉咙里。 「那个，关于魔力药水，其实我好像忘了家里还有做好的。」 我从包包里拿出魔力药水，放在桌上。 「我把它带来了。」 「咦？真的吗？」 昨天才说想要，今天就拿到魔力药水，对诺亚先生来说简直是天上掉下来的礼物。他的笑容比刚才更开心了。 「昨天我说没有做好的，对不起。」 「不不，别这么说！我光是能拿到还没量产的贵重物品，就已经很高兴了。」 他用仿佛女性看到宝石般陶醉的眼神看着魔力药水，刻意地叹了口气。 「这些全都是我的吗？」 「是的，因为是诺亚先生拜托我做的。」 然而他伸出去的手，在碰到魔力药水之前停了下来。 「嗯——可是全部收下，我实在过意不去。」 「但这是诺亚先生拜托我做的哦？」 「真的可以吗？真的？」 我点头表示当然，诺亚先生便开心地收下了所有魔力药……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 插图

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299799.html

              

## 序章

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299800.html

sakura机翻，介意者请返回！！sakura机翻，介意者请返回！！ 我正打着瞌睡的时候，有人拍了拍我的肩膀，让我一下子清醒过来。看来我睡着了。 在开往马纳克的马车里，车轮转动的声音不绝于耳。再加上身体摇晃的震动，我竟然能睡得这么熟，连我自己都感到佩服。 从窗外照射进来的阳光温暖着肌肤，比起摇晃身体的不快，更强烈地引诱我入睡。 我眨了眨眼睛，头脑终于清醒了。 我和卡鲁迪诺坐在马车最后面的座位，所以能清楚地看到其他乘客的样子。大家都静静地等待着到达，没有人打瞌睡。看来只有我睡着了。 「你醒了吗？好像快到了。」 坐在旁边的卡鲁迪诺的一句话，让我知道我似乎睡了很久。我揉了揉还残留着困意的眼皮，从窗户窥视马车的行进方向。与王都那样开拓的土地不同，岩石和树木随意生长，只有马车通过的道路经过整地。在这样的道路上，有一座被石墙包围的城镇。 「那就是马纳克？」 而且从石墙里能看见建筑物的屋顶来看，石墙的高度并不高。我原以为像王都和里克佛尼亚那样有人居住的地方，都会被高高的围墙包围，所以惊讶地张大了嘴。那样的话，从外面来的魔物很容易就能入侵。围墙能起到作用吗？ 马车……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第一章 驱魔

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299801.html

隔天早上，为了配合七点出发的马车，我们提早来到车站等待前往鲁波的马车。 除了我们之外，似乎比昨天还要少人要前往鲁波，包含我和卡鲁迪诺在内，只有静静等待的人在的车站，安静到让人觉得这里和昨天是同一个地方。 因为移动时间会变长，卡鲁迪诺说最好准备一些食物当午餐，我买了一些面包，一边整理避免可可乐的背包里散乱，一边确认车站。 看这样子和昨天不同，人数也少，马车应该只有一辆，即使如此，应该也会有几个空位。 不久后，前往鲁波的所有人搭上准备好的马车。如我所料，有几个空位。也有几个在车站没看到的武装男性一起搭车。 我的视线不可思议地被吸引过去，卡鲁迪诺简单地交杂推测向我说明。 「现在要翻过一座山。恐怕是路上的护卫之类的吧。虽然应该不会轻易被魔物袭击，但这是为了以防万一。」 离开城镇，往与王都相反的方向前进一段时间后，似乎进入了山路，马车的速度变得非常缓慢。 「原来会这么缓慢前进啊。」 「所以才会一大早就出发吧」 在摇摇晃晃的马车中，说话声也跟着摇晃。 在山路上反复折返了几个小时，下山也花了几个小时，翻过一座山后，终于回到了平坦的道路上。 我擅自以为这……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第二章 火之山

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299802.html

第二天早上。 莉塔奇斯塔小姐选在南门外作为碰头地点。 她说要日出时出发。那时天色还很暗，空气也有些寒冷。 莉塔奇斯塔小姐在走出城门沿着城墙走了几分钟的地方等着。不知为何那里放着一个马车经常使用的带篷货台，莉塔奇斯塔小姐正靠在货台上休息。 货台被类似帐篷布料的坚固布料覆盖着，为了坐进去，后方的布料用绳子卷了起来。 我担心让她久等了，于是跑了过去。 「让你久等了。早上好。」 「啊，来了。早上好。」 她离开靠在货台上的身体，用手示意入口，开心地笑了。 「来，请上车。马上就要出发了。」 在她的催促下，我和卡鲁迪从货台后方坐了上去，莉塔奇斯塔小姐也跟在后面上了货台。我和卡鲁迪面向货台正面坐在右边，莉塔奇斯塔小姐则坐在对面的左边。 这个货台是莉塔奇斯塔专用的吗，一般来说从车夫的位置应该只能看到一个小窗，但这个货台却装着一个普通家庭里也会有的大窗户。 「那么，接下来这个货台会像昨天的椅子一样浮起来，可能会摇晃，所以要小心哦」 莉塔奇斯塔小姐果然很开心地笑了。到底有什么好开心的呢。 「总觉得，你看起来很开心呢」 「是啊」 莉塔奇斯塔小姐用食指敲了敲地板。与此……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第三章 信

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299803.html

我们回到王都所花费的时间，正好是莉塔奇斯塔小姐预定的二十天。 马车停在和离开王都时指定的集合地点相同的城门外，我确认马车停好后看了看时间，现在是傍晚四点左右。我正准备起身离开，莉塔奇斯塔小姐叫住了我。 「呐，你们还要去找巴罗吧？我也会把巴罗写的笔记和老师留下的资料对照看看，说不定还能知道些什么。」 「你要去那个前研究所的数据库吗？」 「对，如果知道什么会通知你们的。可以告诉我你们家在哪里吗？」 我告诉她家附近的地图和显眼的地标，她说了声谢谢后收下了地图。 「还有，山间小屋附近累积了相当多的魔力。就算巴罗的身体拥有大量的魔力，那个量也太异常了。」 「可是，魔法不是在自己的魔力用完后就无法使用了吗？难道他挤出了超过极限的魔力？」 莉塔奇斯塔小姐否定了这个说法。 「魔石中有一种叫做晶石的，和魔晶石不同，它同时蕴含着魔法和魔力。也就是说，只要从晶石中取出魔法阵，它就会变成一个储存魔力的容器」 巴罗似乎是将魔力储存在别的容器中，然后将它们全部用完，所以才能一次性使用大量的魔力。 「虽然这只是我的推测，但我对这个推测还是有点自信的」 「原来如此」 「但……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第四章 解放

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299804.html

一回到家，卡鲁迪诺就气鼓鼓地坐在椅子上，轻轻摸着被艾丝小姐打的脸颊，然后皱起眉头，如此反复了几次。 霞虽然只是安慰性质，但还是用风冷却卡鲁迪诺的脸颊。 「……好痛。」 「没事吧？我刚刚做了药水过来。」 我准备好布和药水，坐在卡鲁迪诺旁边。他的脸颊和嘴角都红肿起来。 「刚才，艾丝小姐为什么……」 我将布贴在卡鲁迪诺的下巴，把药水倒在肿胀的部分。看到肿胀慢慢消退，我松了一口气。 「她应该是对我的话感到不爽吧。因为被自己瞧不起的奴隶说中了。」 「是这样吗？」 「就算只是小刺，我肯定很碍事吧。」 「卡鲁迪诺对艾丝小姐来说？」 我确实一直受到艾丝小姐的照顾，所以或许有几次因为是艾丝小姐的请求，因为是艾丝小姐说的话，就太过听话了。 卡鲁迪诺提醒过这样的我，也担心过我。 艾丝小姐的温柔和我所想的不同，让我放松了肩膀的力道。 我将完全消肿的脸颊上的水擦干，轻轻戳了戳。 「怎么样？已经不痛了吧？」 「嗯，已经没事了。」 「是吗，太好了。」 我露出微笑。 「话说回来，她回去时扔给我的东西，真的是通行证吗？该不会是把垃圾扔给我了吧？」 卡鲁迪诺用手掌挡住霞从桌子上吹来……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第五章 启程

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299805.html

庆祝会的第二天，我们就开始准备旅行。 卡鲁迪诺急忙办理护照，调查前往卡夫卡的国境关口在哪里，还预约了马车的座位。 然后我设想了万一在卡夫卡遇到巴罗的情况，把自己的行李全部塞进了可可乐背包里。 随着行李的减少，我的房间变得相当冷清，大型家具只剩下床和衣柜。 我环视了一下不算宽敞的房间，然后移动到客厅。卡鲁迪诺和霞似乎已经准备好了，站在玄关门前等待。 「抱歉，让你们久等了吗？」 「没有。离马车出发还有一段时间，不用那么着急。」 「嗯，不过已经可以出发了，我们走吧。」 「那我进去了。」 霞跳进斜背的可可乐背包，然后从缝隙间探出头来，眺望外面的景色。 我们像往常一样走到外面，前往王都的北门。卡夫卡位于这个国家基尼西亚的北方，所以必须从那里转乘马车，通过关口。听说不需要翻越高山，所以应该不会像以前去西卡时那样，花太多时间在城市之间的移动上。 即使如此，前往卡夫卡的移动时间还是很长。 总之今天从王都出发，如果没有问题的话，预计在第三座城市帕捷特留宿。从里克佛尼亚离王都很远这一点也能看出，前往国境附近的路德城需要相当多天数。 王都位于偏北的位置，所以应该……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 附录 当时的事

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299806.html

霞在舒服的梦境中漫游，直到远处传来的脚步声才让她惊醒。 她正舒服地在老旧房屋的屋顶上晒太阳，所以只有半边意识注意着声音。 微弱的说话声与几道脚步声，已经足以让霞知道有人来访。 霞身为妖精，最需要提防的不是野兽，也不是比自己大上一点的毒虫，而是能够与自己交谈的其他种族。 她小心翼翼地在屋顶上移动，悄悄俯瞰长年无人打理，草木丛生的庭院。 有三个人在她长年作为根据地的老旧房屋玄关前，埋在高高的草丛里不知在说些什么。 霞从没想过会有人靠近这间类似合掌造的老旧房屋，因此尽管天气暖和，她还是冷汗直流。 她想了想，认为对方来这里的目的是拆掉这间房屋，或是要住进来。 前者会让她失去好不容易找到的，堪称自己城堡的居所，后者则意味着房屋虽然保留，但会变成危险地带。 霞目光锐利地瞪着他们，只见三人终于走进了屋内。 她追着消失在视野中的三人下到地面，悄悄从客厅的窗外窥探。屋内有三个人，其中一名少女兴奋地到处走动，将没打扫的地板上的灰尘踢得到处都是。 「这间房子可以分期付款吗？」 兴奋的少女说出的话让霞瞪大了眼睛。 看来是决定由那名少女住进来了。霞不禁抱头。 已经说……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 插图

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299808.html

               

## 序章

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299809.html

sakura机翻，介意者请返回！！sakura机翻，介意者请返回！！ 进入卡夫卡后，卡尔德诺脸上三天来都挂着怀念的表情，看来他果然很高兴能回到故乡。 我坐在摇晃的马车上，摊开买来的地图。 「这辆马车的目的地是天汉克吗？」 「不，我们要去的不是天汉克，而是安连。」 「所以我们的目的地安连就快到了吧。」 先走一步的加吉尔先生已经回到天汉克了吗？卡尔德诺在那之后就再也没有提过加吉尔先生，让我很在意他内心的想法。 不过卡尔德诺什么都没说，我再问下去感觉也很烦人，所以只能先放着不管。 「如果要去天汉克，我想应该要从安连经过提克森林。」 我并没有提问，但卡尔德诺主动这么说道。 「是吗？」 「虽然也不是只有那条路可走……」 提克森林是位于安连与天汉克之间的森林，我记得丽塔琪塔小姐有提过。我的脑袋已经把森林跟危险划上等号，所以可以的话，我想避开提克森林。 「其他路，应该说原本使用的路，都是天汉克的人在走。如果他们已经忘记我的脸就好了。」 狼族原本就和其他种族不同，数量稀少。再加上卡尔德诺身材高大，又是狼族中特别多的红发，就算只是走在路上也有些显眼。他担心在进入天汉克之……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第一章 提克森林

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299810.html

隔天早上，我为了做好进入森林的心理准备，在窗前反复深呼吸。卡露蒂娜用看到怪人的眼神看着我，我只好笑着蒙混过去。 「……不通过提克森林，直接去坦亨克看看吧。」 「咦？怎么突然这么说？」 难得做好心理准备，感觉白费了。 「不，从那之后已经过了好几年，我想说不定可以顺利地去扫墓。」 「……」 卡露蒂娜虽然这么说，但一定是在顾虑我吧。虽然觉得对不起她的好意，但我还是拒绝了。 「呐，如果是因为我避开森林，那没关系哦。」 这次换卡露蒂娜困扰地垂下眉梢。 「不，我真的只是这么想。当然，比起通过森林，正常地去比较安全。」 「这样啊……」 虽然有点无法释怀，但既然卡露蒂娜自己这么说，不通过森林应该没问题吧。 看我们谈完，卡斯米拉了拉我的袖子。 「快点！快点走吧！」 她似乎迫不及待地想在外面走走，迅速地自己钻进可可露卡邦里。 「卡斯米好像也很期待出门。我们快走吧。」 「嗯。」 我们离开旅馆，跟着卡露蒂娜迈开步伐。 沿着昨天坐马车来的路稍微往回走。 「安伦好像是沿着森林的细长城镇，这些全部都是提克森林吗？」 「……你是外地的狼族？」 随便找间店购买提灯，交给卡尔德诺。 ……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第二章 拘束

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299811.html

我的可可露卡包被没收，和卡露蒂娜一样被反绑双手，带到镇外。在居民的视线时不时刺过来的情况下，我们被带到更没有人烟的地方。那里有三间小屋，我和卡露蒂娜分别被关进不同的小屋。 「给我乖乖待在这里。」 男人把我扔进的小屋有一半被木头和铁组成的栅栏隔开，窗户也只有高处的一扇小窗。我从栅栏的出入口被推了进去，关在里面。 「真是倒霉。虽然不知道你为什么和卡露蒂娜在一起，但你就算当奴隶也卖不了多少钱吧。」 「奴、奴隶……」 「坦塔拉恨的只有卡露蒂娜。你很快就会被放出来。」 那个男人像是突然想起什么，把手伸向从我身上拿走的可可露卡包，我忍不住大喊： 「还、还给我！」 被栅栏隔开的我，只能做到这件事。 「啊？」 男人一脸不耐烦地看着我，但可可露卡包里有卡斯米。还有不可或缺的食谱书。 「里面有什么重要的东西吗？」 男人说完后，毫不客气地打开可可露卡包，翻找里面的东西。我大喊着「还给我」、「住手」，但男人仿佛完全没听见，首先拿起了食谱书。 「书，白纸啊。」 他翻开书，发现里面什么都没写，便嗤之以鼻。 「小鬼头想珍惜的东西真搞不懂。想画画吗？」 他把食谱书扔在地上，……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第三章 发现

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299812.html

抵达安伦之后，加吉尔先生毫不犹豫地前进，最后在一间房子前面停下脚步。 「这里就是你说的巴罗的家。」 「这里就是……」 这是一间用砖头盖成的三层楼建筑。这个国家给人绿意盎然的印象，但只有这里气氛截然不同。房子周围铺满砂砾，仿佛不允许任何一根杂草生长，完全没有树木或花草。只看这里会让人误以为自己回到基尼西亚。还有，玄关也令人在意。 「……要从哪里进去？」 「谁知道？绕一圈应该会找到吧？」 我们照加吉尔先生所说绕了一圈，回到原本的地方，却还是没找到门。 「咦，难道居民是从窗户进出吗？」 「无法理解，有门绝对比较方便。」 「不对，有门……」 听见卡尔德诺的声音，我回头一看，刚才还只是墙壁的地方出现了一扇门。我们三人顿时停下动作，只觉得门是突然出现的。加吉尔先生也露出看见奇妙事物的眼神，警戒地环视整栋建筑。 「喂，这间房子比想象中还怪……对吧？」 「……」 卡尔德诺默默走向门。门的中心稍微上方的地方镶着一颗类似水晶球的物体，但除此之外没有其他特别之处。卡尔德诺稍微用力地敲了敲门。 我们等了一分钟左右，门后传来声音。 「来了，请问是哪位？」 那是个毫无霸……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第四章 绑架

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299813.html

我们让加吉尔先生继续在旅馆休息，前往昨天与冯妮小姐道别的采掘场。我们和昨天一样从后门进入，由于其中一名正在工作的男性还记得我们，因此我们顺利抵达了有栈桥的隧道。 由于无法事先联络，所以冯妮小姐并不在栈桥附近。我心想她或许会在这里，于是向正好浮出海面的女性人鱼询问昨天的事情。 「我没听说梅洛的消息，他应该还没醒来吧？」 我和卡尔德诺听见这句话后，不禁面面相觑。 「顺便问一下，你有听说原因吗？」 「原因？不知道……我没听说。话说你们的同伴昨天也昏倒了吧？那又是为什么？」 我心想梅洛他们如果知道这件事，或许能成为线索，于是把替加吉尔先生看诊的医生说过的话告诉女性。 「我原本以为他今天就会醒来，但似乎不是这样。」 「这样啊，真可怜。」 或许是因为梅洛的事情，女性仿佛在听老朋友的烦恼般，感同身受地听我说话。 「哎呀，你们两个都来了啊！」 不远处传来熟悉的声音，是冯妮小姐。她游到我们身边。 「既然冯妮也来了，我先回去工作了。」 「啊，抱歉在你工作时打扰这么久，谢谢你。」 女性笑着留下一句不用在意，便离开了。冯妮小姐的脸色不像昨天道别时那么差，比较像是松……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 附录 猜拳

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299814.html

枫、卡露蒂娜，还有霞，三人都喜欢甜点。 卡露蒂娜隐约有自己贪吃的自觉。实际上，她只要看到想吃的东西就会马上买，不管多好吃的东西都能吃下肚。另一方面，霞则没有这种自觉。只要眼前有好吃的东西，她就会口水直流。要她忍住欲望，需要比一般人更多的努力。 而三人围着的桌子正中央，放着一个白色圆盘。大小适中的盘子中央，放着看起来就酥脆可口的厚饼干。微微烤焦的饼干上洒着砂糖。这是她们三个人开心聊天，同时当作茶点，吃到只剩最后一片的饼干。 可是饼干的数量并不符合人数。 平常枫和卡露蒂娜都会把饼干让给喜欢甜食的霞。但这时的枫有点不一样。虽然不知道她为什么会这么想，但在霞自然地伸手拿饼干之前，她开口说： 「欸，我们来猜拳吧。」 枫看向霞和卡露蒂娜。 「既然要吃，要不要赌赌看，只有赢的人可以吃掉这块饼干？」 既然要吃。枫以外的两人没有说出这个疑问。 「猜拳？」 霞问道。 没错，比起为什么非得赌上吃饼干的权利，枫说的猜拳这个比赛方式更吸引她们的注意。 卡露蒂娜也一样，不发一语地等待枫的回答。 「猜拳是用石头剪刀布，三种手势来比赛的游戏。」 枫同时比出石头、剪刀、布的……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 插图

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299816.html

                 

## 序章

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299817.html

sakura机翻，介意者请返回！！sakura机翻，介意者请返回！！ 「嗯，视野良好。」 上空。 时间是人们熟睡的深夜。 在长发随风飘扬的强风中，宛如飞船般在空中飘浮前进的载货台。是经常看到由马匹拖行的那种载货台。 载货台在里塔琪莎的意志下前往某个地点，她站在载货台的车顶，不可思议的是她闭着眼睛却没掉下去，还说出这句话。 她用双手紧紧抓住仿佛随时会飞走的宽帽檐，睁开紧闭的双眼。 「找到了，巴罗。」 她看见的是月光微微照亮的地面山峦、山谷、道路、农地、沉睡的城镇与村庄。别说巴罗了，她明明没看见任何人，却还是看见了什么。 「等我，我好久没见到朋友了。」 她的眼神看起来不像是为了与过去的同伴重逢而感到喜悦。 里塔琪莎自己也不清楚，她现在是否还把巴罗当成同伴。 直到师父阿尔贝穆过世前，他确实是她敬爱的朋友、兄弟，也是互相竞争实力的好对手。 但是她背叛了阿尔贝穆。里塔琪莎是这么想的。但是，如果因为这样就憎恨他，两人一起度过的时间又太长了。感情复杂，无法做出结论，也不可能在善恶二选一中做出选择。但是里塔琪莎现在唯一清楚的是，她对巴罗感到愤怒。 「嗯，看到了。」 在……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第一章 里塔吉斯塔

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299818.html

我「叩叩」地敲了玄关的门。在我身后的是卡鲁迪诺，以及一直陪我拿行李的加兹尔大哥。不久后门打开了，巴隆从门后探出头来，脸上露出惊讶的表情。 「你回来得……还真快呢。」 与其说是等得不耐烦，他的语气更像是觉得麻烦人物回来了。我忍不住这么想。虽然我也无法否定自己对这个人可能有偏见，但我还是在内心深呼吸，让自己冷静下来。 「回来得快有什么不方便吗？」 我是不是有点挖苦他了？巴隆露出有些焦急的表情，摇了摇头。 「不是不方便，只是我那时候花了更多时间，所以我很惊讶。呃，总之你们先进来休息吧。我来泡茶。」 「好的。打扰了。」 我接受他的邀请并这么回答后，加兹尔大哥就竖起了耳朵。 「哦，那我就先回去了，下次见。」 加兹尔大哥把自己拿的行李全部交给卡鲁迪诺，然后迅速转身背对我们。 「咦？加兹尔大哥，你要走了吗？」 「是啊，因为接下来要谈的事情应该很复杂。」 贾吉先生留下这句我以前好像也听过的台词，然后就干脆地跑走了。我一边想着下次见面时一定要向他道谢，一边走进屋内。 我们被带到客厅，当我正要伸手拿起准备好的茶水时，我先把寄放在我这里的可可露背包还给巴隆先生。……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第三章 约定

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299820.html

隔天早上醒来，我发现自己躺在地上。 「我试着在这一带的地图上，以巴罗家为中心，标出剩下两个地点的阵。」 丽塔契斯塔小姐一早醒来就马上这么说，把地图拿给躺在地上的我。 昨晚我走到很晚，所以比平常晚起。 卡尔德诺也和我差不多时间起床，但丽塔契斯塔小姐已经梳妆完毕，甚至画出标出阵位置的地图，让我吓了一跳。 「那个，总之，早安……」 「嗯，早安。」 她的气色好到让人怀疑她有没有睡觉，头发也梳得整整齐齐，连衣领都拉得服服帖帖。 我坐起身，简单拍掉衣服上的灰尘。不知道从什么时候开始睡在地上，身体有点痛。 「你起得真早，吓了我一跳。」 「是啊，我不习惯跟别人睡同一间，所以睡不太着。别在意，重要的是地图，地图。」 她把画好的地图拿给我看。 「从巴罗家找到的阵和埋在大树里的阵缺少的文字列来看，果然都是三角形。所以剩下的阵还有两个。」 「是。」 我看着地图，除了提克森林以外，另外两个记号分别在离安列恩有点距离的河边，以及安列恩的边缘，连有没有住家都很可疑的地点。 「那么今天要靠这张地图去找剩下的阵吗？」 卡尔德诺说完，丽塔契斯塔小姐用力点头。 「嗯。你们的朋友，昨……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第四章 重逢

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299821.html

隔天早上，我和卡露蒂奴如约前往艾丝小姐的家。 「虽然跟莉塔奇斯塔小姐说会努力，但还是不想去啊……」 很难见面。最后见到的艾丝小姐，我敢说她很可怕。因为还留有这个印象，一想到会见到和最后记忆中一样的艾丝小姐，就下意识地发出沉重的叹息。 「因为很可怕，所以不想见她吗？」 卡露蒂奴似乎看穿了我的心思。 「嗯、嗯，非常不想。」 「这样啊。不过今天只是来传达莉塔奇斯塔的委托，除此之外什么都不用管，这么一想，是不是轻松一点了？」 完全不会。 唉，我再次叹气，在脑中想象拜访艾丝小姐家的景象。一定会是女仆出来应门，问我们有什么事，然后说今天她因为工作不在家。 这已经是我自己想把魔力药水的事情往后延的证据了。连是不是无意识的都很可疑。 想到这里，我突然冒出一个疑问。 「那个，之前你对我很亲切，所以我没注意到，难道拜访别人家的时候，要事先寄信通知吗？突然去拜访没关系吗？」 卡露蒂奴皱起眉头思考了一下，然后放弃似地轻轻摇头。 「不，我也不知道。」 「会不会被说很没礼貌，叫我们回去？」 被骂「你居然敢用那张脸来见我」，或是假装不在家，不好的想象停不下来。 另一方面，……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）

## 第五章 魔力

> https://www.bilinovel.com/novel/2284/299822.html

「那么，要重新自我介绍吗？」 「当然要。」 艾利欧特先生哭肿了脸，点头回应。 巴罗与艾利欧特先生等人重逢后过了约三小时，五人全都哭肿了眼睛来到一楼时，我吓了一跳，不过他们看起来都很舒畅，想必是把想说的话和没能说出口的话都一吐为快了吧。 「呃，重新自我介绍，我是艾利欧特。如枫小姐所知，我是达利特的哥哥，和巴罗一起执行了讨伐魔王的任务。」 接着他们依序自我介绍。 穿着暴露极少的女性服装，一头雪白头发，肌肤也很白皙，气质柔和的女性是米法小姐。 和艾利欧特先生一样高大的黑发男性是基涅巴先生。仔细一看，他每根手指都有许多新旧伤痕，一眼就能看出他现在也投身于战场。 最后的莫洛德先生用浏海遮住一只眼睛，底下戴着眼罩。据说是在与魔王的战斗中受的伤。 他似乎是为了遮住一只眼睛而留长浏海，其他地方都剃得短短的，现在则因为受伤而无法战斗。 「我是枫，这位是卡尔德诺。」 「我是卡尔德诺。」 卡尔德诺也简短地报上名字。 「我刚才听巴罗说，你们为了找巴罗甚至去了卡夫卡。」 「是的。我们一直在找他。不过要是没遇见莉塔奇斯塔小姐，现在不知道会怎么样。」 「这样啊。那也得感谢……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）