NOVEL · 简体中文

重生

# 重生 ## 总导读 世界会变成彩S的 张维中 > https://www.bilinovel.com/novel/1323/50541.html 台版 转自 轻之国度 扫图:tsengwoody 录入:zbszsr 平成元年(一九八九年)出生的朝井辽,二〇一3年初以《何者》一书夺下日本大众文学最高荣誉奖「直木赏」时,只有二十二岁。那一天,全日本的传媒都以「战后最年少」、「平成年出生首位直木赏得主诞生」等刷新纪录且注定是历史留名的醒目……

Start reading · 1 sections ↓

THE READING ROOM

Text in 简体中文 · requested translation unavailable

Contents · 1 sectionsSection 1

01 / 01

Section 1

# 重生

## 总导读 世界会变成彩S的 张维中

> https://www.bilinovel.com/novel/1323/50541.html

台版 转自 轻之国度 扫图:tsengwoody 录入:zbszsr 平成元年(一九八九年)出生的朝井辽,二〇一3年初以《何者》一书夺下日本大众文学最高荣誉奖「直木赏」时,只有二十二岁。那一天,全日本的传媒都以「战后最年少」、「平成年出生首位直木赏得主诞生」等刷新纪录且注定是历史留名的醒目标题,展开一系列关于「朝井辽究竟是何方神圣?」的追踪报导。 得奖作家有很多种,在我看来,朝井辽是属于在各方面都恰恰好到位的那一种。二〇〇九年,当时还是早稻田大学新鲜人的他,凭著《听说桐岛退社了》获得「小说昴新人赏」而出道,隔年发行单行本。原本书就卖得不错,在改编成电影以后,销量更直线上升,一举突破五十五万本。 容貌斯文,年轻上相,看似腼腆,但说起话来却比想像中更能言善道,且充满自信的朝井辽,文采之外还具备著一丝文坛偶像的气质,想当然很得读者与媒体缘。接著,当不少人对他的实力,还抱持著观望或存疑之心时,他便拿下了令许多日本作家钦羡的直木赏。 日本文坛,作家能在三十多岁出版第一本书,已经是大家眼中的新生代作家了。很少有人能在二十岁世代就出书,同时还虏获市场与文学奖的双重肯定……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 暖心推荐

> https://www.bilinovel.com/novel/1323/50542.html

二十岁生日时,我认为自己很老,因为人生就要结束了(到底是多老)。但像大法师的附身少女那样把脖子扭了一八〇度回头看,才懂得二十岁是人生最耀眼的时刻,会那样认为,是因为心中有太多焦躁与不安吧?现在的我反而认为自己还很年轻,其实是因为……我真的老了(哭喷)。青春就像卫生纸,分量看似很多很蓬松,其实一下就用完了,所以请断开那些有的没的情绪,卯起来活出闪亮的自我吧! ——青小鸟(部落客) 和《听说桐岛退社了》、《少女不毕业》一样,《重生》渲染著朝井辽独特的水蓝色,以轻巧的温柔笔调述说著他们的坚强。 在难以呼吸的空气中、混沌不清的迷惘中、令人窒息的现实中,孤独的年轻灵魂努力地活著、奋力地散发出生命的光与热。这就是一个描写奋力挣扎之光芒的青春故事。这就是让在现实中所有想要突破不自由的不安人们得到勇气的,「重生」。 ——迫水未来(部落客) 一点点毁坏、一点点心动、一点点孤独…… 朝井辽的小说里,充满青春的余裕;每一次的破灭都是重生,哪个大人还有这般福利?那是专属于年轻人们,绝无仅有的奢侈。 ——神小风(小创家) 下北泽的甜点店、随身听、电车、美术大学,还有校园……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 小光是仙N棒

> https://www.bilinovel.com/novel/1323/50543.html

喷,刚才是谁亲了我? 意识宛如白昼里朦胧不清的月亮轮廓。思绪一片混沌,像是逐渐溶化在炼乳中的细碎刨冰一般。我难以抵挡甜美的睡眠诱惑,尽管如此,我仍没有完全睡著。熬夜的尽头是,清晨四点。明明刚才还生龙活虎地打著麻将,现在却因为腰痛而躺在沙发上,真是失策。我没刷牙也还没卸妆,虽然想洗个澡去睡觉了,但毕竟我是主人,小光和风人也都还在;于是我紧紧抓住脑海中一个个飘过的不该睡的理由,反覆在静静昏睡与三分清醒之间摆荡。但此刻,睡意已经消失得无影无踪。 有人亲了我。我想著。 「是谁?」我瞬间想著。但小光是女生,所以一定是风人了。一定是明明很帅、却不知为何一脸处男样的风人。忽然间,厕所门被谁推开,有人从里头出来,室内的空气也彷佛被扰动了似的。大概是小光吧。一阵风轻轻地从我身上抚过。 我说风人你呀,居然趁小光去上厕所的时候偷亲我,简直是一只披著羊皮的狼。也真是令人不敢相信,一双眼睛滴溜得像汽水上的弹珠、还耍帅地染了一头褐发的人,竟然是在室男……我拚命转动著意识混沌的脑袋,翻过身背对散放著麻将的桌子。心跳得有点快。就像第一次画眼线时画不直、线条歪七扭……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 穿著可燃裙子的N孩

> https://www.bilinovel.com/novel/1323/50544.html

小遥的黑色短发上夹杂著蓝色的挑染,所以如果她在打工的地方,可以轻易地一眼就认出来。她跟木村KAERA(注7)一样经常在换发型,我很喜欢她这种特异的作风。 「小遥〜你听我说嘛,喂,小遥、小遥〜」 即使我正在对她说话,她仍头也不抬地盯著手机,只有宛如黑咖啡的苦涩滋味所形成的眉间皱纹望著我。我是个矮冬瓜,一头褐发,讲话又没大没小的,小遥该不会讨厌我吧?这么一想不禁有点受到打击。但这么说是骗人的,其实我已经习惯了。 「小遥、小遥、小遥、小遥〜」 我一面摆荡双腿,一面用果汁罐的底部「咚、咚、咚」地敲桌子。工读生休息室里本来就只有我和小遥,这么一闹之后,简直像是只有我一个人一样。 「吵死了,我要在字典里『厚话(聒噪)』的解释底下写上『佐久间翔多』。」 小遥像是想把厌恶的心情也一并关掉似地阖上手机,狠狠瞪著我。我已经习惯了,所以并不害怕。这么说也是骗人的,其实我还是有一点点害怕啦。 「字典里没有『厚话』这两个字啦!小〜遥~~~」 「可不可以请你不要把我的名字拖那么长?」 你真是有够不稳重的耶。小遥完全没打算要继续原本的话题,先是数落我的缺点,然后又说「我今天……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 我无法使用魔法

> https://www.bilinovel.com/novel/1323/50545.html

每当有人夸奖我画的画,那句赞美就会在耳里甜蜜地融化。 「阿新画的肖像画,画中的人看起来真是栩栩如生呢。」 以甜美的嗓音如此说著、在我床上滚来滚去的小樱,现在却连我的脸也不肯看二眼。唯独她这么夸奖我的声音,像是落入奶茶中的方糖般,溶化、沉淀在耳中。为什么女人在分手后,会这么讨厌前男友呢?如今,小樱甚至连从我手里拿过课堂讲义都不肯。 牛仔裤里的双腿,湿淋淋地裹著一层汗水。刚才这里明明还算阴凉,不知不觉间却整个曝晒在亮晃晃的阳光底下。令人感觉夏季将至的阳光,在被炭笔和汗水弄脏的画布染上橙色。 我伸展僵硬的上半身肌肉,稍稍退开、凝视著画布。画画的时候,总觉得只有自己身边的时间凝止画完的那一瞬间,才一口气飞逝而过。「不知不觉就这个时间了!」大概是这种感觉。四周笼罩在即将落幕的暮色之中,我以顽固的文学家般的眼神,审视著画布。 嗯,花了不少时间专注作画,笔触也很顺畅,挺…… 「挺不赖的。」 背后发出声音,害我险些弄掉了轻轻握著的铅笔。 「夏学长,是你啊?别吓人嘛。咦,喂,你从什么时候在那里的?」 「从你一脸满意地看著自己的画开始。不过,你别用一副痞样……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 重生

> https://www.bilinovel.com/novel/1323/50546.html

如果大海是分母,而天空是分子,算出来的结果应该会大于1吧。隔著电车的车窗,我仰头望著忍住不哭的天空;随著动作耳机稍微滑动了位置,耳中的音乐于是流泻而出。 拇指稍稍使力,MD(注37)就像刚烤好的吐司般跳了出来。我取出一副全力唱完的样子的滚石合唱团(Thelingstoi),换上the HIATUS的出道专辑;从容地插入MD后,确认著按纽的触感才按下播放。 不过,我马上就按下了停止纽。他今天好像也搭了同一班电车。 「MD不是早就停产了?」 声音从比一般男生还矮的地方传来。现在只有风人会对我的「MD最棒主义」认真地给予意见,所以我其实还满谢谢他的。 「你怎么这么说啦。」 「因为除了你之外,我没看过有人在用MD……」 风人这么说著,然后掏出自己的iPod nano。「喏,这个多轻巧方便」,他一面说,一面开始操作。我调整了一下角度,望著CD封面从萤幕中一张张流畅地滑过;但因为拿著它的风人看起来并不酷,所以对我产生不了任何杀伤力。 这个重要的儿时玩伴,现在依然很平常地对我说话。随著电车摇晃,他的身体不断失去平衡。我觉得「能够平常地说话」这种感觉非常难得。可以不用在乎现在是不是要搞笑啊、还是要……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 所有想要破坏的事物

> https://www.bilinovel.com/novel/1323/50547.html

从特大号白色T恤露出来的右肩,比腿宽上好几倍的黑色篮球裤,里头则是黑色的坦克背心;一做旋转的动作,镜中的蓝色挑染就会画出圆弧形。我想鼓起干劲时,总会穿上这件练习服,它是高中时期交往、当时就读大学的前男友送我的。我并不是还对他有所眷恋,但他是个舞跳得很好、也非常有天分的人,所以我无法丢弃它。然后在不知不觉间,这件衣服就变成了我的战袍。 我看著寄物柜室里的镜子,检查自己的全身上下。好,万无一失。 密闭的舞蹈教室顶多能容纳二十人左右,但里面却有二十五个人以上在练舞。每个人都汗流浃背,嵌在整面墙上的镜子因为水蒸气而有点雾雾的,地板也变得黏答答。我第一次看到湿答答的地板时觉得很恶心,但如今听到橡胶鞋底发出「啾、啾」的声音,反而觉得心情畅快。各楼层的教室,门上都贴著写了「千万别开窗户」几个字的纸。偶尔会有大学生说「好热,把窗户打开嘛〜」然后将手伸向窗户,每次我都会在心中啐道:死大学生,稍微动一动你的猪脑袋吧!要是打开窗户,声音跑出去,两边大楼的人一定会来抗议。 今天的教室,是位在三楼、所有教室中最大的C教室。我一面扭开宝特瓶的瓶盖、一面爬上楼梯……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

✳

You've reached the end of the available text.

Find another story →

More stories from the bookshelf

Browse all novels ↗
满愿CHAPTERS AVAILABLE

NOVEL · 简体中文

满愿

# 满愿 ## 夜警 > https://www.bilinovel.com/novel/1449/53950.html 台版 转自 轻之国度 录入: WORDS 一 丧礼的照片好像冲洗出来了。 说著,新来的部下把一个茶色信封放到桌上。他大概以为我想要,但老实说我压根儿不想看。况且,不须仰赖照片,公祭的情景也已铭刻记忆中。包括当时的色调、气味,乃至晩秋的风有多么冷。 兹因川藤浩志巡查勇敢执行任务持升二阶,晋升为警部补*以兹奖励。那是 个

Open the book ↗
学院圣殿CHAPTERS AVAILABLE

NOVEL · 简体中文

学院圣殿

# 学院圣殿 ## 插图 > https://www.bilinovel.com/novel/1602/112909.html ![](https://img3.readpai.com/1/1602/112909/8530.jpg) ![](https://img3.readpai.com/1/1602/112909/8531.jpg) ![](https://img3.readpai.com/1/1602/112909/8532.jp

Open the book ↗
STEINS;GATE 线性拘束的镶嵌性CHAPTERS AVAILABLE

NOVEL · 简体中文

STEINS;GATE 线性拘束的镶嵌性

# STEINS;GATE 线性拘束的镶嵌性 ## 插图 > https://www.bilinovel.com/novel/1324/122191.html ![](https://img3.readpai.com/1/1324/122191/91824.jpg) ![](https://img3.readpai.com/1/1324/122191/91825.jpg) ![](https://img3.readpai.com/1/1

Open the book ↗
黑暗骑士不可脱CHAPTERS AVAILABLE

NOVEL · 简体中文

黑暗骑士不可脱

# 黑暗骑士不可脱 ## 插图 > https://www.bilinovel.com/novel/1450/121864.html ![](https://img3.readpai.com/1/1450/121864/86942.jpg) ![](https://img3.readpai.com/1/1450/121864/86943.jpg) ![](https://img3.readpai.com/1/1450/121864/86

Open the book ↗
羞羞三角CHAPTERS AVAILABLE

NOVEL · 简体中文

羞羞三角

# 羞羞三角 ## 插图 > https://www.bilinovel.com/novel/1603/58922.html 3、 「早点回来吃晚饭噢……」 水上弘司:就读于私立旭丘学园高等部二年级三班的少年主人公,由于父母调职去了海外,他从今年春天开始了独自一人在夕凪庄203号室的生活。 4、 「让我……成为小弘的新娘吧?」 美亚:搬到弘司隔壁的202号室的不请自来的美少女。第一次被异性弘司看到了身体,于是为了成为弘司的新娘而来到这里

Open the book ↗
审稿男孩和投稿女孩CHAPTERS AVAILABLE

NOVEL · 简体中文

审稿男孩和投稿女孩

# 审稿男孩和投稿女孩 ## 插图 > https://www.bilinovel.com/novel/1325/122108.html 台版 转自 轻之国度 作者:野村美月 插画:えいひ 翻译:简秀静 图源:裸奔男 扫图:Naztar(LKID:wdr550) 录入:Naztar(LKID:wdr550) 修图:理子 轻之国度:www.lightnovel.cn 仅供个人学习交流使用,禁作商业用途 下载后请在24小时内删除,LK不负担

Open the book ↗