NOVEL · 简体中文

阪急电车

# 阪急电车 ## 往西宫北口方向——宝塚站 > https://www.bilinovel.com/novel/785/35434.html 台版 转自 CY小猪@轻之国度 独自坐上电车的人,大多挂着一张无表情的脸,视线通常落在车外的景色,或是挂在车厢内的广告海报上。就算没在看这些东西,也一定会刻意避免与其他乘客目光交集。再不然,就是听音乐、看书、或是敲手机杀时间。 因此若是车厢内有一个人,不但没在刻意打发时间,而且还表情丰富,一定会……

Start reading · 1 sections ↓

THE READING ROOM

Text in 简体中文 · requested translation unavailable

Contents · 1 sectionsSection 1

01 / 01

Section 1

# 阪急电车

## 往西宫北口方向——宝塚站

> https://www.bilinovel.com/novel/785/35434.html

台版 转自 CY小猪@轻之国度 独自坐上电车的人,大多挂着一张无表情的脸,视线通常落在车外的景色,或是挂在车厢内的广告海报上。就算没在看这些东西,也一定会刻意避免与其他乘客目光交集。再不然,就是听音乐、看书、或是敲手机杀时间。 因此若是车厢内有一个人,不但没在刻意打发时间,而且还表情丰富,一定会显得格外醒目。 这天,从宝塚站开始就坐在身旁的女性,征志对她并不陌生。 宝塚中央图书馆位在今津线宝塚车站换车,仅一站距离的清荒神车站。 出社会已迈入第五个年头的征志,每隔两个礼拜就会去一趟这间图书馆。除了本来就喜欢看书,因为工作上的需要也偶尔会来这里查资料。反正也没有女朋友,要是没特别和哥儿们约了出游,假日也没其他地方好去。 图书馆跑得这么勤,不只是馆员大多成了熟面孔,不知不觉间也记下了几位图书馆使用者的长相。 像是「啊……那个啰嗦的阿公又在给图书馆员找碴了……」之类的。 之所以会注意到那位有着漂亮长发的女生,是因为有一回借书时,抢书没抢赢她。 喜欢的作家在一个月前刚出了新书,一发现这本书在架上出现,心中还在窃喜自己运气不坏,然而就在刚伸出手去拿的时……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 宝塚南口站

> https://www.bilinovel.com/novel/785/35435.html

究竟什么时候才会再开发呢?宝塚南口站像是被遗忘了似的,寂寞帝静静等待着。 宝塚站、与宝塚相隔两站的逆濑川站,以及所有其他沿线的车站,大多随着日常生活而持续在发展,然而宝塚南口却硬是被这股时代的潮流排除在外。 几年前,这里也曾经新建一间两层楼的购物中心,虽然零零散散的店家根本塞不满整个购物中心,占地以及整体规模也还算庞大。然而才开幕没多久,开发计划就被中断,原本数量就不多的加盟店一旦撤退光了,购物中心就被晾在哪里再也没有进展。 唯一可以说是当地名所的,大概就是宝塚大饭店了。对于宝塚戏迷来说,这间饭店不但维持着特别的风格,而且有相当搞的几率可以在里面见到宝塚的大明星。 翔子在这一站坐上了往西北方向运行的电车,脚下高跟鞋所踩出的脚步声坚硬到像是带着威吓的气势。车厢内虽然称不上拥挤,但是位子大多被坐满了。一身白色小礼服的翔子选择了车门旁的一角站定。若硬要去抢一个原本就不宽敞的座位,或许会为身上这间高价的洋装增添不必要的皱褶吧。 随手往地上一摆的结婚礼品纸袋,上面印着宝塚大饭店的印记,翔子似乎毫不介意里面装的有可能是易碎物品。确实,若去参加的……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 逆濑川站

> https://www.bilinovel.com/novel/785/35436.html

唉呀唉呀~这对小情侣还真是可爱。 满面笑容的时江,侧颜望着站在楼梯间的年轻男女。 长发女生肩上挂着硕大的包包,上面印着的正是小孙女最喜欢的迪士尼角色。男生应该跟她岁数差不多,似乎费了好大的力气才吐出话来。 「要喝的话不如今天去喝吧,怎么样?你今天有空吗?」 看来这男生是一路冲上楼梯追过来的,边讲还在边喘呢! 「啊……不过要是你有男朋友的话就麻烦了……」 「别担心。」 女生带着笑容轻快地回答道: 「我没有男朋友,和你去喝一杯不会给任何人带来麻烦。」 「所以说……」 「非常高兴接受你的邀请。」 才正北这段初萌芽的恋曲感染到幸福的气息,就听到急忙跑下楼梯的孙女向自己喊道: 「奶奶快点快点,电车来罗!」 时江虽上了点年纪,不过还没老到跑个几步就得槌腰揉腿的程度。 跟着孙女快步跳进车门,呼地松了一口气。 车厢内并没有传出呼吁乘客请勿抢进车门的广播,看来离电车出站还有个几秒钟的余裕。 「奶奶,还好让我们给赶上了。」 这孙女就是会动张嘴皮子!但也不好跟小丫头一般见识,若是自己一个人的话,还不至于需要用「赶」的上电车哩! 儿子跟儿媳妇今天一道出门去看电影,于是照……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 小林站

> https://www.bilinovel.com/novel/785/35437.html

「不错的车站」指的是什么样的车站呢? 翔子听老太太的建议下了车后,环视了一下月台周围。 总而言之,先去月台角落的候车室瞧瞧吧。被玻璃抱起来的小房间内,围了一圈粉红与蓝色的硬板凳,外观上实在看不出来有花什么心思。这简陋的候车室夏天应该会开空调,然而其他的季节多半也就只能用来挡挡风吧,一旦下起雨来,想必还会积上不少湿气。 洗手间有打扫过的痕迹,但也说不上特别干净,立在一旁的自动贩卖机,卖的饮料也没什么特色。 翔子歪了歪头,朝剪票口走去。 就在这时候,穿着燕尾服的小东西咻地一声飞进了车站,在同一个瞬间,翔子的上方突然传出大量吱吱喳喳的鸟叫声。 抬头望向屋檐下方的燕子巢,挤到快满出来的幼鸟,一个个都探了大半个甚至出来。 鸟妈妈将嘴上衔的食物塞给了其中一只小家伙,马上又慌慌张张地转身飞走,才飞走没多久,这下换对面的方向传来另一阵吱吱喳喳了。回头看去果然又是一窝。仔细数了一下,这站里总共被筑了三个燕子窝。站着瞧了一会儿,来来去去的鸟妈妈与幼鸟们的大合唱几乎没有断过。 三个鸟巢底下都装设了保护台。一看就知道是外行人钉上去的。而就在进了剪票口没几步的……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 仁川站

> https://www.bilinovel.com/novel/785/35438.html

「就跟你说了咩~」 关于刚才那个在小林站下车,穿着一身纯白洋装的女士到底有什么问题,美纱笑着把讲了好几次的说明又重复了一遍。 虽然脸上强挂着笑,但是心里头是非常不耐烦的。 「参加结婚喜宴是不可以穿白色洋装的啦!」 「这没道理啊!客人都嘛是被请去的不是?客人高兴穿啥还要人家管喔!」 男友克也丢回来的反驳也和刚才完全一样。 「齁——!是啦是啦,被招待的是客人没错,不过新娘才是真正的主角啊!虽然常有人开玩笑说,新郎新娘其实是在喜宴上当公关,不过这也只是玩笑话咩。再怎说,这一天都是接受大家祝福的好日子,白色当然是只属于新娘的颜色!有点常识的人是不可能穿白色来出席的啦!」 「这种常识是谁说了算?」 「啊常识会被叫常识,就是因为没有人会去硬说成规定咩!」 美纱深深叹了一口大气。 「你要是被请去参加婚礼,也不会穿像现在这副德性出席吧?」 克也现在穿着的,是一身嘻哈风的装扮。 「是怎样?现在连我穿啥你也有意见罗?」 「哎唷不是啦!我只是想跟你说衣着打扮要看场合罗!」 真是要命……为什么每次跟克也讲话到最后都会讲成这副德性哩?我应该也没说啥重话啊? 「女生甚至……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 甲东园站

> https://www.bilinovel.com/novel/785/35439.html

美纱将打算在回到家后再来引爆的炸弹(存着未寄简讯的手机)小心收在皮包,站在车厢内的一角静静望着窗外。车内并不拥挤,零零散散地其实空了不少座位,然而此时的美纱并不想要坐下。 真是烂男人。还是分了吧,不然可有得苦了。 交往才一年就开始被当成佣人使唤。 要是和那不知好歹的男人住在一个屋檐下…… 如果老妈知道我和一个会打女人的人在一起,一定会很伤心吧。 电车正在往克也家靠近,美纱打算趁着克也还没回家的这段时间,将自己的东西打包回家。 对克也的感情在一瞬间就冷却下来了,但也由于冷却得太快,美纱的内心又开始动摇起来。 克也没在气头上的时候,也是蛮温柔的啊……而且他也是有不少可爱的地方…… 更何况,克也又长得那么帅说…… 「美纱的男朋友长好帅喔~真好~~」 每当把自己和克也的合照秀出来,总会找来周围好友羡慕的目光,这对美纱来说是相当自豪的一件事。想到从此再也不能跟朋友炫耀自己的帅男友,多少还是会觉得有些可惜。 竟然会因为这么肤浅的理由动摇,连自己都觉得好不堪。 就这么看着车窗外不断流过的景色,不知不觉间,电车也滑进了下一站「甲东园」。 甲东园是距离某关西有……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 门户厄神站

> https://www.bilinovel.com/novel/785/35440.html

门户厄神站就在终点西宫北口的前一站。每到了过年时分,便会增设许多临时班次,特别是在除夕夜时,为了方便打量涌向门户厄神神社参拜的群众,一定是二十四小时通车。听住在这附近的大学同学说,当地人都把门户厄神叫做「厄神公公」。神社本身算是在市区内,不过由于建在小球铃声上,因此周遭还是有不少田地。附近的住宅区也多少残留着一丝昭和时代的风情。 这么一说,离学校这么近的神社,好像还真该找个时间亲自去走走。圭一边发着愣边这么想着。虽然思绪不时被同车那群高中女生的笑声打断,不过圭一倒没有太放在心上。周围确实有不少乘客对着她们怒目相视,这也难怪,一连串连头上这副耳机都挡不住的嬉闹声,会让车上的那些阿叔阿婶不爽也是理所当然的。 不过自己也才刚上大学,脱离那个年纪也没多久。狐群狗党一聚到一块儿,确实就会不自觉地放大嗓门、旁若无人起来,圭一也很能体会这一群高中生的心情。 电车滑进了门户厄神站月台,此刻大概是今津线人潮最汹涌的尖峰时间吧。一到周末,这里常会出现比平常多上五六倍的乘客。 站在门边的短发被涌进的乘客挤得靠到圭一身边,畏畏缩缩地向圭一点了点头以示歉意……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 西宫北口站

> https://www.bilinovel.com/novel/785/35441.html

对阪急铁路来说,西宫北口站算是一个颇有规模的交通要点。 往三宫(神户方向)与往梅田(大阪方向)的两线月台并列与东西两侧。西宫北口以南,通往今津线这条多出来的短尾巴则向南往下延伸,另外还有北上往宝塚方向的列车,西宫北口总共设了四个月台。到站的乘客们得先上到二楼中央大厅后,在走去各自要转车的月台。而不需要转车的乘客则可穿过大厅直接出站。 若是坐上往梅田的电车,中途经过的「十三」则是比西宫北口还要庞大复杂的中继车站。不但可以从这里坐往京都,其他更有好几条通往各个地方区镇的铁路。 或许是一个人、也可以是三两好友、成对的情侣,更说不定是携家带眷或是工作伙伴。形形色色的身份与各式各样的组合,各自迈着快步,穿过西北宫口站的大厅。 在这里来来去去的每一个人,都背负着属于自己的故事。 * 尽管并没有特别赶时间,当电车进站后门打开的那一瞬间,翔子还是被大量向外涌出的乘客给推出了月台。 正要走向通往中央大厅的楼梯时,背后突然被重重地撞了一下。脚下穿的细跟高跟鞋撑不住这道冲击,当场摔了一跤。而拎着的纸袋也被撞得脱手落在地上,发出清脆的破裂声。 「喂!赶什么赶啊……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 往宝塚方向——西宫北口站

> https://www.bilinovel.com/novel/785/35442.html

与城市脉动紧紧相扣的今津线,最拥挤的尖峰时间就是一早上班上课时间以及傍晚时段。 上午往西宫北口的列车总是被人塞得满满的,而傍晚之后则相反,大多是挤在北上往宝塚的方向。而每到周末,晚上末班车之前,月台的人潮几乎可与平日早上的尖峰时段媲美。 不过呢,周六的大学第二堂课刚下课这个时间,倒是不怎么拥挤。美纱从神户线下车,穿过二楼的中央大厅走向今津线往宝塚方向的月台。 下了月台刚好碰上电车进站,空荡荡的还没有别的乘客上车。看到整排的空位等着自己选,美纱自然而然会想要挑个好位子坐。 大部分人在这种时候应该偶读会挑座椅的两侧,也就是最靠近车门的座位。正好第二节车厢靠门边的位置还空着,美纱便在这个位子坐了下来。离列车出发之前还有一阵子,这段时间陆陆续续有别的乘客上车,座位也一个接一个地被填满。 「伊~藤~太~太!快点快点!这里还空着!」 身边突然传来令人忍不住皱起眉头的大嗓门。一群浑身光鲜华丽的欧巴桑,正从隔壁车厢杀了进来。这四五位欧巴桑全都挂着亮到扎眼的首饰,并披着颜色鲜艳的毛皮大衣,而每个人手上拎着的,更是大学女生们各个哈到流口水的名牌包包。 那位……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 门户厄神站

> https://www.bilinovel.com/novel/785/35443.html

「太夸张了,真是没品的欧巴桑!」 这句话很明显是冲着自己……或者应该说是冲着自己这一群人来的。讲出这句话的女生并不是那种文静的乖乖牌,而是一眼就看得出平常有在注意流行的时髦女子大学生。要是自己的儿子带了像这样的女朋友回家,多半会得到类似「这女孩人应该是不坏啦……就是,唉唉你知道嘛」这样的评价,并被当成主妇间茶余饭后的话题吧? 对一位母亲来说,儿子理想的女朋友……特别是接近适婚年龄的儿子,绝不会是喜好打扮的大美女。尽管如此,对方也不能长得太抱歉,以免站在儿子身边显得不登对。最好是那种适合百褶裙与薄短衫、个性内向外貌清秀,然后又不失一点点可爱的千金小姐,大家公认的完美儿媳妇就是这种类型。圈子里的每个人都自认为是有气质的上流阶层,每当像今天这样集体出游的时候,大伙总会在打扮上刻意强调上流阶层的高级感。比方说缎质与薄纱的连身洋装、存在感十足的首饰、以及高价的名牌皮包……若这些配件是购自于梅田的百货公司,则更能抬高一点自己的身价。 不过货真价实的贵妇人,多半不会刻意选在打折的时候才去逛百货吧。这圈子的主妇所向往的那一种人,应该都是挑平日人少……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 甲东园站

> https://www.bilinovel.com/novel/785/35444.html

那群欧巴桑大军从上车起就叽叽嘎嘎讲个没完,简直比幼稚园的远足旅行还要吵。悦子完全没法把注意力集中在单字卡上,电车出站没多久,她就逃到隔壁车厢去避难了。 到了这个时节,绝大多数的考生都已经确定自己的大学目标了。悦子一手握着车门旁的栏杆,另一手再度翻开了英文单字卡。 下一站就是甲东园站。 三年来每天往返的甲东园,毕业后就得和它说再见了。其实甲东园站也有一间悦子想进的大学,不过那间大学的录取分数超过了她的能力,此时悦子的第一志愿,是一间也还小有名气的私立大学护理系。 虽然自己也很清楚考不上,不过还是很憧憬这间大学。 过去这三年里,悦子在甲东园站看了无数的大学生进进出出。每个人穿着打扮都好有个性,不但充满朝气、而且大家都显得好快乐。 一开始就没在指望学校推荐了,反正自己绝对挤不进那少得可怜的推荐名额。升学咨商的辅导老师也说,如果没打算保险一点,多报几间确定可考上的大学,那最好把志愿校的标准往下降一级。既然要把标准放低,那至少要找一间可以顺便取得资格证明的学校,因此才会挑上现在这间护理系大学作为第一志愿。 班上的同学开始跑不同的补习班,各自往各……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 仁川站

> https://www.bilinovel.com/novel/785/35445.html

「你看你看!」 从甲东园出发没多久后,美帆兴奋地指着铁道旁的斜坡对男朋友说道。也只有圭一这个男朋友会叫她美帆,其他的朋友都叫她小权。 「那边有很多蕨菜对吧,到了夏天会长出一大片呢!」 确实,那些的确是枯了的蕨菜叶子。美帆跟圭一都是在乡下长大的孩子,辨别花花草草的眼光倒是不常出错。 「嗯,的确是蕨菜……所以哩?」 「再过不久就是春天了耶。」 「嗯,所以哩?」 「到时候一定又会长出一大片来,这里一定没什么人知道!」 圭一很清楚美帆最后想说什么,但故意不去点破,想兜到让她自己讲出来。 「然后呢?」 「好想去采喔。」 「不可以。」 「啊~可是长那么多都没有人去动耶,你不觉得很可惜吗?」 「不—可—以!」 圭一加强语气,又重复了一次同样的答案。 「你是打算怎么去采?在铁轨旁边耶,而且那斜坡至少有四十五度以上。」 「呃……又没有很高,在身上系着绳子就好了吧?」 「那边是工地耶,周围是被封起来的喔。」 「一大早溜进去就好了嘛,又不是去做坏事,采了以后马上走这样……」 「不行。」 「之前买的药还没吃完,不要紧……」 毕竟已经交往了半年,圭一对美帆的喜好也有了一定程……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 小林站

> https://www.bilinovel.com/novel/785/35446.html

这个车站很不错呢。 就在闹完前男友跟情敌婚礼那天,回程路上,以为素未谋面的老太太这么说道。而这句话也成为半年后自己搬来小林站的契机。 托之前那家公司的业界也算小有名气的福,前阵子换工作的时候并没有碰到太多阻碍。由于上一间公司位在大阪的御堂筋,所以想说下一份工作尽量来找神户附近的公司,很顺利的。不久后就在三宫的设计事务所找到一份跑业务的工作。 「又没做错事,犯不着要你走啊?」 面对前同事的关心,翔子只淡淡回答: 「嗯……但继续待下去我也难受。」 至少撑到最后一刻嘛,干嘛跟那两个人客气?上司尽管不舍,不过还是接过了翔子递出的辞呈。至于那个狐狸精跟前男友的未来会怎么样,她已经不想再去管了。 合了那对新婚夫妇的意,翔子终于从他们面前消失。尽管现在公司上下都还在为翔子抱不平,但是自己一旦离开了公司,流言蜚语就总有消失的一天,再过两三个月,这场闹剧自然就会被大家淡忘了。 会选择搬到小林来住,不光只是因为它散发出的悠闲气氛。翔子发现这里真的是一个很适合居住的地方。小林正好位于梅田与三宫的中间,无论去哪一边都只需三十分钟。不但如此,周围超市跟便利店又……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 逆濑川站

> https://www.bilinovel.com/novel/785/35447.html

唉呀,又碰见你们啦! 站在往宝塚方向的月台上,时江看着身旁那对年轻男女,默默在心中说道。 人一旦上了年纪,时间就过得愈来愈快。一个念头常常不知不觉就晃过去,更不用说才经过半年了,仿佛跟昨天才发生的事一样。 那个大大印着「国际名鼠」的帆布包包,把时江半年前的记忆又勾了出来。 当时是在对面月台,就在楼梯上到一半的地方。 此时站在女生身边的男生,那天气喘吁吁地追上楼梯,鼓起十足的勇气对女生开口。而女生也笑着接受了他的邀请。时江碰巧从楼梯走下,目睹到了这段感情萌芽的瞬间。当时萌芽的感情似乎成长得十分稳当,此刻两人正轻轻牵着手,有说有笑地等着电车进站。 时江正拎着一个装着迷你腊肠狗的小笼子,和孙女亚美一起等车。亚美一直想给它取个什么「玛隆」、「巧克力」之类的洋名,不过取名字是时江身为主人的特征。 原本是打算养国内种的狗,不过查过以后才发现,日本犬的种类里不太有小型犬。就算小只的柴犬,毕竟还是有些难度。 也有一种叫做「豆柴」的狗,不过很多豆柴长大了都跟一般的柴犬没多大差别,这对时江来说风险太高了。 结果还是挑了一只黑色的长毛迷你腊肠狗来养。虽然在狗……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 宝塚南口站

> https://www.bilinovel.com/novel/785/35448.html

告别了那位有意思的老奶奶与她的孙女后,征志扶着女朋友走到了最后一节车厢。 「阿雪,没事吧?要不要待会儿在宝塚休息一下?」 女生扶着征志的肩膀摇了摇头: 「谢谢,不过不要紧,这里已经闻不到香水味了。」 「坐一下吧?」 车厢零零散散地空了不少座位,不难给阿雪找到一个人的位子。 「不用了,就一站而已,我跟你一起站着。」 每当电车经过武库川的铁桥,这两个人一定会站在门边的位子。是哪一扇门不重要,不过一定是站在面朝武库川上游的车门边。 从这里往下望去,可以看到一大片沙洲,虽然现在这片沙洲没什么特别的地方…… 两人第一次互相交谈的时候,这片沙洲上,被人用石头推起了一个大大的「生」字。 发现了这个没有太多人注意到的景点,阿雪第一个念头,就是「好想去喝杯生啤酒」。话题从这里起了头,两人就这么在电车上聊了起来,而当时的阿雪对征志来说,只是一个自己单方面认定的「竞争对手」而已。 一个在中央图书馆,将自己相中的书抢先一步借走的对手。虽然不甘心,但这位对手正是自己喜欢的女性典型。 而这个女生在逆濑川下车时却对自己说道: 下回碰面的时候一起去喝一杯吧? 中央图书馆啊……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 接着回到——宝塚站

> https://www.bilinovel.com/novel/785/35449.html

在共度了那一夜后,两人聊了许多,更问清楚了许多原本彼此不知道的事。 征志认为阿雪总是抢在自己之前去借他想看的书,不过阿雪其实也早对征志的书单感到兴趣了。 好厉害喔……为什么会晓得这么多有趣的作品呢?有机会真想问问看。 自己擅自把人家当成竞争对手,可是人家却是那么单纯地在看待自己……征志觉得怪有罪恶感的。 想说一定要找个机会试着跟你说说话,可是又担心会被你当成怪女生。 抢书一直抢不过你,那时候真是好不甘心。而且你借的那些书还真的都不错。 所以你以前很讨厌我罗? 就是因为你正好是我喜欢的那一型,我才特别呕嘛,不过,这样讲你大概也不懂吧? 嗯,完全不懂。你也是我喜欢的型啊,可是我一点也不会觉得不甘心。发现跟你坐到同一班电车时好开心喔,想说终于有办法制造跟你说话的机会了。 所以转车的时候你是故意坐到我旁边的罗? 对啊,好想让你也看看那个沙洲上的大字。 为什么? 要是你也会对这个话题起反应,就表示我一开始就没看错人。 原来我是被你给钓上的,谢谢你啊! 干嘛谢我? 要是没跑来钓我,我绝对没胆子去跟你说话。撑到后来也就是想办法说服自己「其实这女的多半也不怎……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

## 后记

> https://www.bilinovel.com/novel/785/35450.html

——本班次为回送列车,各位乘客请勿上车。 书既然上市了,我想大部分读者也应该猜到了。没错,我家就在今津线沿线上,至少写这篇后记时还住在这里。 今津线时一条非常方便的线路,连结各大城市这点应该是它最大魅力吧(真的就几乎位于大阪与神户的正中间)。不过对我来说,最希望与各位读者分享的,反而时它与乡下的连结,特别是沿线各站那恰到好处的乡间环境。 先坐到JR宝塚站,再往三田篠站……要是用这种讲法大概只有当地人才知道我在说什么吧?简单来说,就是换车往兵库县山区去。只要一坐上这个方向的列车,沿路上将有数不尽的大山小丘等着让你去探险。 由于我的膝盖受过伤,所以没法子享受登山的乐趣,不过兵库县名川——武库川的沿岸,对我来说也是非常舒服的散步小道。 出门购物时,在回家的路上刻意挑些不认识的小巷子来走,也会有不少新发现。前几天就在路上给我瞧见了野生的短脚鹎呢!若是季节对了,有时也会在路上摘个马齿菜给晚餐加菜(或许会有些朋友想问:万一是沾过狗小便的怎么办!?我的答案就是「仔细洗干净」。既然敢摘路边的杂草来吃,就该对自己的行为负起责任!)或许因为太过于随手可得……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

✳

You've reached the end of the available text.

Find another story →

More stories from the bookshelf

Browse all novels ↗
惊爆危机CHAPTERS AVAILABLE

NOVEL · 简体中文

惊爆危机

# 惊爆危机 ## 插图 > https://www.bilinovel.com/novel/919/117087.html 台版 转自 轻之国度×天使动漫录入组 作者:贺东招二 插画:四季童子 图源:linpop 录入:輕小說萬歲 修图:猴布斯 轻之国度:www.lightnovel.us 天使动漫:www.tsdm39.com 仅供个人学习交流使用,禁作商业用途提供 下载后请在24小时内删除,翻译等制作成员不负担任何责任 ─────

Open the book ↗
四百二十连败女孩CHAPTERS AVAILABLE

NOVEL · 简体中文

四百二十连败女孩

# 四百二十连败女孩 ## 插图 > https://www.bilinovel.com/novel/982/119501.html ![](https://img3.readpai.com/0/982/119501/66833.jpg) ![](https://img3.readpai.com/0/982/119501/66834.jpg) ![](https://img3.readpai.com/0/982/119501/66835

Open the book ↗
钢音之剑CHAPTERS AVAILABLE

NOVEL · 简体中文

钢音之剑

# 钢音之剑 ## 序章 剑之邂逅 > https://www.bilinovel.com/novel/1114/44421.html 台版 转自 夜@轻之国度 这是第二度面对死亡。 ——他这么思索着。 自己曾因失误而逃过一死。 所以这次的死亡——是第二次了。 视线无法集中的瞳孔里,映照出不断回荡着小小波纹的水面。随着雨滴落下扩散出好几层波纹的水洼,逐渐被一抹赤红所吞噬。 这天从早上就一直下着雨。 地点是放学回家的路上。 他在向来被当作

Open the book ↗
明日华 -麻将饿狼传-CHAPTERS AVAILABLE

NOVEL · 简体中文

明日华 -麻将饿狼传-

# 明日华 -麻将饿狼传- ## 插图 > https://www.bilinovel.com/novel/786/115623.html 网译版 转自 轻之国度 作者:吉村夜 插画:BUNBUN 翻译:waynechris 中缝修图:账单 未经许可,请勿转载 转载时,请注明以上信息,尊重翻译者的辛勤劳动 轻之国度:www.lightnovel.cn 仅供个人学习交流使用,禁作商业用途 下载后请在24小时内删除,轻之国度不负担任何责任

Open the book ↗
魔女死之屋CHAPTERS AVAILABLE

NOVEL · 简体中文

魔女死之屋

# 魔女死之屋 ## 插图 > https://www.bilinovel.com/novel/983/120103.html ![](https://img3.readpai.com/0/983/120103/71644.jpg) ![](https://img3.readpai.com/0/983/120103/71645.jpg) ![](https://img3.readpai.com/0/983/120103/71646.jp

Open the book ↗
声优公主CHAPTERS AVAILABLE

NOVEL · 简体中文

声优公主

# 声优公主 ## 插图 > https://www.bilinovel.com/novel/920/119265.html ![](https://img3.readpai.com/0/920/119265/63119.jpg) ![](https://img3.readpai.com/0/920/119265/63120.jpg) ![](https://img3.readpai.com/0/920/119265/63121.jpg

Open the book ↗