A LITTLE ESCAPE. A DIFFERENT WORLD.
Find a story.
Stay a little longer.
Unexpected encounters. Lives intertwined.
A collection of stories, ready to be discovered.
5128 WITH CHAPTERS
On the bookshelf
NOVEL · 简体中文
妈妈的奇幻假期
成年女儿发现母亲报名了一个奇幻主题旅行团，起初觉得不可思议。陪她做攻略时，才知道那些被家务挤掉的兴趣一直还在。出发前，她没有再提醒母亲注意年龄，只说玩得开心。
Open the book ↗NOVEL · 简体中文
走廊尽头的灯
成年儿子收到一封关于母亲旧工作的匿名指责。与其私下猜测，他选择陪母亲核实档案，让事实与她自己的讲述都被听见。走出档案室时，他接过她手里的重包，却没有替她决定下一步。
Open the book ↗NOVEL · 简体中文
浊世惊澜
成年行医者与成年游侠为一份药方同行。动荡局势让彼此都不敢承诺归期，却也让一次守信显得格外珍贵。分别前，他们约定即使不能赴约，也一定送来消息。
Open the book ↗NOVEL · 简体中文
大胤海行记
成年译者随船远行，与成年领航者在风暴中意见相左。一次诚实承认自己的失误，让他们重新找回共同判断的勇气。驶入港口时，她答应教他写下一封完整的家书。
Open the book ↗NOVEL · 简体中文
警员的休假
成年女儿替长期加班的母亲安排休假，却发现自己排出的行程同样让人疲惫。她终于取消安排，问母亲最想怎样过这一天。两人坐在河边什么也没做，却都记住了那个下午。
Open the book ↗NOVEL · 简体中文
诊室之外
成年儿子陪做医护工作的母亲搬家，在纸箱里看见她多年攒下的旅行地图。母亲说自己并不需要赞美，只想学着为自己留时间。他们先挑出一张最近的地图，订下不为工作出发的车票。
Open the book ↗NOVEL · 简体中文
江湖并肩
两位成年同门奉命护送书卷，多年来的竞争让合作处处别扭。遇到无法独自解决的险路，他们终于承认对方的长处。归途没有人走在前面，两匹马慢慢并到了一起。
Open the book ↗NOVEL · 简体中文
她不再让我猜
成年旧友总以玩笑试探对方是否在意，几次误会后，两个人都感到疲惫。一次坦白让她承认，自己想要的是确定的回应。下一次邀约写明时间与地点，也写明那是一场约会。
Open the book ↗NOVEL · 简体中文
直播之后
成年主播结束一场不顺利的直播，在空荡的工作室遇见仍等着她的成年搭档。没有镜头之后，她终于能承认自己也会紧张。对方没有急着分析数据，只问她晚饭想吃什么。
Open the book ↗NOVEL · 简体中文
妖尘录
两位成年行者在妖雾笼罩的小镇调查旧传说。她擅长辨认谎言，他擅长听见被忽略的话，两种本领让彼此重新理解信任。雾散后，镇上的灯一盏盏亮起，他们决定再住一晚。
Open the book ↗NOVEL · 简体中文
斩妖之后
成年守城人与成年旅医在一次危机后负责安置居民。传说只记住惊险一战，两人却在日复一日的照料里，看见了对方真正可靠的一面。城门重开那天，他们把第一次休息留给一场普通散步。
Open the book ↗NOVEL · 简体中文
退隐后的客人
一对成年侠侣退居小城，仍不断收到江湖旧友的求助。她想再走一趟，他担心安稳生活重被打破，最终两人认真讨论各自愿意承担的风险。她启程时带走一封家书，上面写着归来后一起做的事。
Open the book ↗NOVEL · 简体中文
镜头之外
成年纪录片导演邀请成年受访者回看成片。对方指出一段剪辑没有表达真实想法，她便停下发布计划，陪对方重新讲述。镜头收起之后，两人第一次以朋友的身份谈起各自的生活。
Open the book ↗NOVEL · 简体中文
女侠的同行者
成年女侠不愿再被同行者当作需要拯救的人。一次同行让对方看见她自己的判断，也学会把帮助变成可以被拒绝的提议。城门口，她主动问他愿不愿意继续走，而不是等他替自己作决定。
Open the book ↗NOVEL · 简体中文
帝城归途
成年修行者追逐地位多年，终于回到最初离开的城镇。成年旧友没有问成败，只请他帮忙修一扇门，让他重新理解生活的分量。门修好以后，他为自己租下一间可以望见灯火的小屋。
Open the book ↗NOVEL · 简体中文
无情剑客
被称为无情的成年剑客护送一位成年书商回乡。一路上她只用行动表达关心，对方却愿意认真询问，而不是替她解释沉默。行程结束，她第一次主动提出，不如再同行一段。
Open the book ↗NOVEL · Français
La boutique de fleurs du coin · Retrouvailles 005
Alors que Xu He s'apprête à céder la boutique de fleurs du coin, une commande arrive pour restaurer un ancien étal de fleurs, et la personne qui apporte les plans se révèle être Lu Chuan, l'associé de la start-up avec le
Explore this story ↗NOVEL · Français
Le restaurant après la fermeture · Retrouvailles 009
Avant que le restaurant ne ferme pour la nuit, un client commande un plat depuis longtemps retiré de la carte, et le chef de salle Cheng Lan le reconnaît comme étant Meng Qiao, un vieil ami de l'époque où tous deux se pr
Explore this story ↗NOVEL · Français
Le parc au crépuscule · Retrouvailles 010
Dans un parc au crépuscule, Jiang Yao cherche des relevés d'oiseaux migrateurs qui ont disparu, rencontre Gu Ning, qui avait autrefois débattu avec Jiang Yao des résultats d'observation, et découvre que l'ancien site d'o
Explore this story ↗NOVEL · Français
La gare avant la séparation · Retrouvailles 011
Alors qu'elle change de train avec sa troupe de théâtre, Su Li reconnaît l'ouvrier de maintenance Han Qiu ; deux personnes qui s'étaient autrefois promis de quitter ensemble leur ville natale n'ont plus que le temps d'un
Explore this story ↗
STORY PREVIEWNOVEL · Français
Eau chatoyante
À vingt-trois ans, Lin Shen accompagne seul sa mère dans une dialyse au long cours ; les frais médicaux pèsent déjà sur lui au point d’être difficiles à supporter, et les rappels de loyer ainsi que la nouvelle de son chô
Explore this story ↗NOVEL · Français
La librairie après la pluie · Une lettre 013
Parmi de vieux livres mis à sécher après la pluie, Su He trouve une lettre adressée à la librairie ; la lecture qu’elle mentionne est précisément celle que Xu Yan avait annulée à la dernière minute à l’époque. La date d’
Explore this story ↗NOVEL · Français
L'exposition du week-end · Une lettre 016
Alors que l'exposition du week-end est en cours de démontage, Lin Yuan reçoit une lettre d'un visiteur signalant qu'une illustration au mur dissimule le numéro de porte d'une ancienne rue, tandis que son créateur, Chen C
Explore this story ↗NOVEL · Français
Le salon sous la lampe · Une lettre 018
En aidant He Yuan à ranger le salon, Wen Lan trouve, derrière la bibliothèque, une lettre à un ancien partenaire commercial expliquant son retrait du partenariat — timbrée et prête, mais jamais envoyée. La lettre ne cont
Explore this story ↗NOVEL · Français
Le cinéma de la vieille ville · Une lettre 020
Le vieux cinéma reçoit une lettre de spectateur sans adresse de retour ; en suivant, comme indices, la description du siège contenue dans la lettre, Qi Yue découvre qu'elle est liée à une erreur autrefois commise par le
Explore this story ↗
STORY PREVIEWNOVEL · Français
Que peut te sauver, mon épouse infidèle
Que peut te sauver, mon épouse infidèle porte sur les changements au sein d'un mariage. Les chapitres existants décrivent le narrateur qui accompagne sa femme et Huang Fei au cinéma et pour faire des courses, et qui cont
Explore this story ↗NOVEL · Français
La boulangerie à l'aube · Une lettre 024
En ouvrant à l'aube, Tian Shu trouve dans la fente de la porte de la boulangerie une lettre annulant un abonnement au petit-déjeuner ; le client habituel Cheng Jing explique sa mutation professionnelle, tout en laissant
Explore this story ↗NOVEL · Français
La librairie après la pluie · Tenir le rendez-vous 025
Gu Zhi se précipite à la librairie sous la pluie pour une rencontre de lecteurs, pour constater que Zhou Lin a préparé un échange de vieux livres à deux — chacun avait depuis le début mal compris le sens de l'invitation.
Explore this story ↗
STORY PREVIEWNOVEL · Français
J'accompagne ma petite amie à son mariage
La copie archivée de J'accompagne ma petite amie à son mariage est attribuée à libyoy et porte sur les changements dans les relations de Lin Nianchu et de son entourage. Dans les chapitres existants, Jiang Wanqing retrou
Explore this story ↗NOVEL · Français
La boutique de fleurs du coin · Tenir le rendez-vous 029
Shen Yue se rend à la boutique de fleurs du coin comme convenu pour rendre les récipients empruntés, mais Lin Xu apporte un dessert raté et espère qu'elle lui tiendra compagnie pour une dernière fournée d'essai. Un rende
Explore this story ↗
STORY PREVIEWNOVEL · Français
Paradis féerique de Muzhu
Sur l'Étoile Bleue, où la vie moderne et la cultivation immortelle coexistent, la secte Muzhu a depuis longtemps perdu son ancienne splendeur et compte principalement sur Gu Xueyuan pour tenir sa façade publique. Pour al
Explore this story ↗
STORY PREVIEWNOVEL · Français
Amour vert : l'épreuve d'une épouse avocate
Après avoir retiré la plainte, le père et la fille Zheng partent rapidement, et leur téléphone n'est plus joignable. Ce revirement anormal laisse Wanning, qui travaille dans un cabinet d'avocats, incapable de lâcher pris
Explore this story ↗NOVEL · Français
La boulangerie du matin · Tenir le rendez-vous 036
Ye Ning arrive à la boulangerie pour leur rendez-vous après avoir terminé son service de nuit, mais, parce que l'émission se prolonge sans avertissement, elle rate la première fournée qui sort du four, et la place que Ch
Explore this story ↗NOVEL · Français
Le dernier bus · Confession 038
Wen Sui a pris le dernier bus avec Gu Ze pendant des semaines d'affilée, et ce n'est que la nuit où elle se prépare à se déclarer qu'elle apprend qu'il est sur le point de changer de service — le trajet familier côte à c
Explore this story ↗NOVEL · Français
L'exposition du week-end · Confession 040
Yu Qing espère avouer ses sentiments à Mo Zhiyan au moyen d'un portrait à deux personnes lors de l'exposition du week-end, pour découvrir qu'il se soucie davantage des détails privés peints dans l'œuvre sans son consente
Explore this story ↗NOVEL · Français
La boutique de fleurs du coin · Confession 041
Jiang Yin prépare un bouquet pour Ji Qiao, mais avant de se déclarer elle découvre qu’il est allergique au pollen, et une surprise minutieusement préparée devient le rappel du peu qu’elle sait de lui. Elle se rabat sur u
Explore this story ↗